wnuk/wnuczka
נכד
wnuk oor Hebreeus
wnuk
pl
syn córki lub syna
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
נכד
pl
syn dziecka
נֶכֶד
נכד'נֶכֶד
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wnuk
pl
Achilles dla Neurusa
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
Geen vertalings nie
Prenteboek
נכד
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boyd śpi z takim głupkowatym uśmiechem co przypomina mi, że jest twoim wnukiem.
כן, אבל כשאני שומעת לואי ה#. אני חושבתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo są na urodziny mojego wnuka!
לדבר עם המומחה למוזרויותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martwią się: „Czy nieodłącznym elementem życia naszych dzieci i wnuków będą wojny, przestępczość, epidemie, zanieczyszczenie środowiska i zmiany klimatu?”.
לסוזי יש את כל הזכות להביע את כעסהjw2019 jw2019
To moje wnuki.
את יודעת, זה השאיר. בהחלטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz nabierać moją córkę i wnuka tym swoim " tatusiowaniem ", ale mnie nie.
אם לא, אז מעולם לא דיברנו. זוכרת. את אנה? היא הגיעה מפיטסברגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje wnuki temu zapobiegną.
או שאתה חבר שלו או שאתה לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz pojęcie, ile czasu musiałem znosić ich zawodzenie o rwie kulszowej albo narzekanie na wnuki?
! פנוי! פנוי. הוא מהיר מאוד! הגנה היקפית? תפסתם אותו! פינקי. כן הסמל-, כל מה שעובר בדלת. אתה מפוצץ עם רימון! אסור לו לחזור לכדוה" א. אם הוא ישתמש ברימון אס. טי. הוא יפוצץ את התיבה. ריפר, קיד, זוגות. מבנה חיפוי, סרקו את המסדרונות. משמיד ", פורמטן, הישארו כאן ". סגרו את החדר, שמרו על הגיזרה, אם הוא יפוצץ את התיבה? איך לעזאזל נגיע הביתה! פורטמן, סגור את הדלת? מה איתך. לנשקיה. נצטרך משהו קצת יותר קטלניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie się bardzo cieszy na wnuka.
תמי, מה שיש לךזה אישיות נפלאה. וחיוךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mathias, właśnie poinformowałem Almę Biały Jastrząb, że jej jedyny wnuk został zamordowany.
אני אגיע לשם בהקדם האפשריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dam ci znać, jeśli chodzi o wnuki.
? וינס, קראת את התסריטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mojego wnuka do telefonu.
אני לא יכול להשתלט עליה. יותר מדי בשבילי. אבל תודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie potrzebujemy gaduły, takiej jak Doris, i jej niemiłego wnuka, Daniela, z tą jego kuszą.
ויולה לא אמרה לך כלום? בשבועיים האחרוניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilkunastoletnie wnuki wyraźnie udowodniły jej na podstawie Pisma Świętego, że Bóg i Jezus nie są jedną osobą.
אסתכל. זו לא בעיהjw2019 jw2019
Muszę tylko zamienić słowo z moimi wnukami, jakieś 35 metrów od innych ludzi.
! תעזור לי להוציא את החומר מהוואןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbowałam, nieskutecznie, nauczyć wnuka sztuki uprzejmej rozmowy.
בוא הנה. עזור לי עם הכדוריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma już wnuki, więc jest... no, trochę dalej w branży rodzinnej.
זה בעוד פחות. מ- # שעותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj syn i wnuk nie żyją.
נו, קדימה. חייך, סםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dla mojego wnuka?
שמאלה בסוף המסדרון. הוא נמצא במספרopensubtitles2 opensubtitles2
Odprowadzisz wnuka do szkoły?
שדי- הרחוב זו בדיחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałam wnukom, że miałam w dzieciństwie sąsiada, który nauczył mnie je robić.
אתה מתכוון את השלושהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, zdecydowanie chcę żebyś doczekała się wnuków.
חשבתי שאחרי שהייה בכלא # שנים. על פשעי מלחמה תמצא תחביב חדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli jest, to pozwolisz matce wnuka stać na chłodzie?
אני יודע שיש לי סיכוי קלוש. אבל אני חייב לנסותopensubtitles2 opensubtitles2
Nie zobaczę już wnuków
? מצאת אותה. כןopensubtitles2 opensubtitles2
Cokolwiek to dla was oznacza i chcę, żebyście sobie wyobrazili, dzień za 100 lat, kiedy to wasz wnuk, prawnuk, siostrzenica, bratanek, czy chrześniak, patrzy na to wasze zdjęcie.
נלך למלון? ונשאיר את הילדים עם ההורים שלך? נזמין שירות חדרים, בקבוק שמפניה? מה את אומרתted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.