grzyb trujący
विषयुक्त कवक
trujący oor Hindi
trujący
pl
<i>imiesłów przymiotnikowy czynny od czasownika:</i> truć
Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi
ज़हरीला
Pozbycie się trujących emisji to tylko część problemu.
ज़हरीले उत्सर्जन से कैसे पीछा छुड़ाएँ यह समस्या का सिर्फ़ भाग है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A wy zamieniliście sprawiedliwość w trującą roślinę,
प्रौढ भृंग फूल की पंखुडियों , विशेषतया पीली पंखुडियों , पराग और घास , धान तथा ज्वार - बाजरे की बालियों को खाते हैं .jw2019 jw2019
16. (a) Jak w zborze mógłby wyrosnąć „trujący korzeń”?
उनका विश्लेषण काफी कठोर और चालाक भी है .jw2019 jw2019
4 Duch ten jest trujący.
उसका आक्रमण मुसलमानों की विशेष जांच की मेरी मांग को पुष्ट करता है .jw2019 jw2019
Pozbycie się trujących emisji to tylko część problemu.
इस धारणा ने 2006 में जडें जमाई थी जब विदेश विभाग को भय हुआ कि आतंकवाद के विरूद्ध युद्ध शब्दावली से ब्रिटिश मुसलमान भडक जायेंगे और ऐसी भाषा की खोज की जाने लगी जो मिले जुले मूल्यों को आतंकवादियों का मुकाबला करने के लिए स्थापित करें .jw2019 jw2019
Czy kiedyś uda się znaleźć idealny środek zaradczy na trujące samochody?
समूह मिटाएँjw2019 jw2019
9 Wspomniani na wstępie brytyjscy pracownicy kopalń posługiwali się kanarkami, by szybko wykryć obecność trującego gazu.
ये संघटक थे रेलवे और राजमार्ग - दो मुख्य परिवहन व्यवस्थाएं , कोयलाखान - जो अभी कुछ समय क औद्योगिक शक्ति का अकेला स्रोत थी , विद्युत - उत्पादन और बहुत बाद में , लौह और इस्पात निर्माण के नेतृत्व में तेल और धातुकर्मीय उद्योग का वर्णन स्वतंत्र और विस्तृत रूप से किया जायेगा .jw2019 jw2019
Ludzie oddychający jedynie trującym powietrzem tego systemu rzeczy są duchowo martwi.
6 महीने से भी कम अवधि में सम्पन्न होने वाले अमेरिका के मध्यावधि चुनावों में मध्य - पूर्व का मुद्दा सम्भवत :jw2019 jw2019
Ich winogrona są trujące,
इसके लिए तीन विदेशी तेल कंपनियों , तथा स्टैंडर्ड वैक्यूम , एंग्लो सेक्सन और बर्मा आयल , तथा काल्टैक्स ( इंडिया ) के साथ तेल शोधन कारखानों के निर्माण के लिए अनुबंध पर हस्ताक्षर हो गये थे जिससे भारत की तेल शोधन क्षमता 43 लाख टन तक हो गयी थी .jw2019 jw2019
Poza tym masz prawo się zastanawiać, czy Bóg aprobuje religię, która nakazuje swym członkom podkładać w miejscach publicznych trujący gaz, zagrażający życiu wielu osób.
अनुवाद त्रुटिjw2019 jw2019
Archeolodzy wlali gips modelarski w puste miejsca pozostałe w popiele po zniszczonych ciałach, dzięki czemu ukazali naszym oczom ostatnie gesty nieszczęsnych ofiar: „młoda kobieta leży z głową podpartą ramieniem; mężczyzna ma usta zasłonięte chusteczką, która nie mogła zatrzymać pyłów i trujących gazów; w termach na forum służący poprzewracali się i podusili w drgawkach i konwulsjach — ciała ich zastygły w drastycznych pozach; (...) matka oplata córeczkę ramionami w ostatnim, żałosnym i bezsilnym uścisku” (czasopismo Archeo).
जैसे हाल की सीरिया -jw2019 jw2019
W Psalmie 69:21 czytamy: „Jako pokarm dali mi trującą roślinę, a gdy pragnąłem, próbowali napoić mnie octem”.
अगर कोई भी कृत्य जिससे किरायेदार या उस के साथ रहने वाला या वाली की शांतता या चैन को भंग करने की कोशिश करता है तो यह कानूनन गुनाह माना जा सकता है .jw2019 jw2019
Ale na pokładzie Komsomolca są dwie takie torpedy jądrowe, zawierające 13 kilogramów plutonu, którego okres półrozpadu wynosi 24 000 lat i który jest tak silnie trujący, iż nawet odrobina powoduje śmierć.
फिर भी दूसरा उचित है .jw2019 jw2019
□ W jaki sposób trujący duch tego świata może osłabiać nasze niezłomne oddanie?
अवश्य ही , पढाई और लिखाई में बच्चों की मदद करने में माता - पिता बहुत ही महत्वपूर्न साथी हैंjw2019 jw2019
15 Co byś uczynił, gdybyś znalazł się na terenie skażonym trującym gazem?
ओवरराइड अक्षर एनकोडिंग: (Ojw2019 jw2019
Trujące działanie powietrza szatańskiego systemu zastraszająco się nasila (Efezjan 2:2).
पाठ नहीं छापें (Djw2019 jw2019
Samochód, który nie truje
कोई फ़ाइलनाम भरेंjw2019 jw2019
Zebrania są toksyczne to straszne, trujące rzeczy w czasie pracy.
ब्राह्मण कभी ईश्वर का पुत्र नहीं हो सकता और ईश्वरीय कृपा पाने के इच्छुक को ब्राह्मणत्व त्याग देना चाहिए .ted2019 ted2019
Ponieważ w dymie tym występuje tlenek węgla — trujący gaz obecny również w spalinach samochodowych.
ऐसे स्थान है जहाऋ मार्तापिता या ड्रग्स का सेवन करने वाले लोग स्वयं जाकर आम तऋर से मुलाकात का समय निर्धारित करके या ऋओन के व्दारा ड्रग्स या उनसे सम्बंधित समस्याओं जैसे आवास सम्बंधी कानूनी आदिके बारे में सलाह ले सकते हैं नियमित रूप से परामर्श लेने का प्रबंध कर सकते हैं या हस्पतालों - क्लिनिकों या पुनर्वास गृहों जैसी अन्य सेवाओं का लाभ उठाने के लिए सिऋआरिश करवा सकते है .jw2019 jw2019
Wyszukiwarki internetowe można przyrównać do chmary grzybiarzy, którzy niezmordowanie zbierają wszystkie grzyby — jadalne i trujące — i wrzucają je do wspólnego pojemnika, żeby potem je nam zaserwować.
ऑडियो प्लेबैक उपकरण % # कार्य नहीं कर रहा है. % # पर फालबैक हो रहा हैjw2019 jw2019
Wyrażenie „trujący korzeń” może się odnosić do jednostek w zborze, które krytykują różne postanowienia teokratyczne.
प्रेषक पहचान: (Sjw2019 jw2019
Trujący duch tego świata potrafi więc osłabiać nasze niezłomne oddanie różnymi wyrafinowanymi sposobami.
2.13 इसके बाद की कार्यवाहियों में , खास तौर से प्राइवी काउंसिल की सुनवाई के दौरान , क्राउन अऑफिस ने परिवार के अन्य सदस्यों के साथ पूरा संपर्क रखने की व्यवस्था की , जिससे वे अच्छी तरह संतष्ट थे .jw2019 jw2019
Jeżeli masz małe dzieci, upewnij się, czy żadna z twych roślin nie jest trująca.
इसी प्रकार अवैध आप्रवास को रोकना तथा आप्रवास के स्रोतों की विविधता बढाना भी कठिन होगा .jw2019 jw2019
Za przykład niech posłuży indyjskie miasto Bhopal, gdzie w 1984 roku trujący gaz uśmiercił ponad 2500 mężczyzn, kobiet i dzieci, a setki tysięcy doznało poważnych urazów.
बचपन पटना के निकट सिंघीपुर में बिताने के बाद 1939 में भगवान राम ने उन्हें अयोध्या ' ' बुल लिया ' ' .jw2019 jw2019
Trujące lekarstwa?
चौटा का कहना है , ' ' कुछ लडेकियों ने न चुने जाने पर नाराजगी जाहिर की .jw2019 jw2019
W dziele Encyclopedia of Marine Science powiedziano: „Te toksyczne substancje trują morskie zwierzęta i rośliny, a w rezultacie także ludzi, którzy je zjadają”.
जैसा कि हमास ने वचन दिया है 3 फरवरी को मिस्र द्वारा दीवार बन्द कर देने से चीजें पीछे नही चली जायेंगी जबकि मिस्र के संगठन और हमास के साथी मुस्लिम ब्रेथरेन ने मांग की है कि गाजा की सीमा को फिर से खोला जाये .jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.