Profilaktyka zdrowotna
profilaksis
profilaktyka oor Indonesies
profilaktyka
pl
środki i działania w celu zapobiegania niepożądanym zdarzeniom, szkodom; likwidacja przyczyn złych zjawisk
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
pencegahan
A leczenie jest dużo, dużo droższe niż profilaktyka.
Dan penanggulangan sangat, sangat lebih mahal dari pencegahan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A leczenie jest dużo, dużo droższe niż profilaktyka.
Aku tidak bisa mendengar apa- apaQED QED
Więc znów, raczej w pierwszej kojelności skoncentrujmy się na profilaktyce, niż na leczeniu.
Sepertinya seekor siput jatuh dalam reaktor nuklir PerancisQED QED
Nie planuję, ale profilaktyki nigdy za mało!
Apa yang akan kulakukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor Carl Caspersen z amerykańskiego Ośrodka Profilaktyki i Zwalczania Chorób w Atlancie (stan Georgia) powiedział: „Jeżeli wprowadzimy zmiany w siedzącym trybie życia i kilka razy w tygodniu będziemy chodzić na półgodzinny szybki spacer, może to radykalnie zmniejszyć ryzyko [zachorowań]”.
Masa kau lupa waktu kita sama# di belakang ruang senam merokok waktu istirahatjw2019 jw2019
Może pamiętacie, jak rok temu przetoczyła się burza, po tym jak amerykański Zespół ds. Profilaktyki Zdrowotnej zapoznawszy się ze światową literaturą na temat mammografii wydał rekomendację odradzającą badania mammograficzne u kobiet pomiędzy 40 a 49 rokiem życia.
Kita akan melihat pernikahan kami!ted2019 ted2019
Profilaktyka
Jangan baca buku inijw2019 jw2019
„Cena, jaką płaci Afryka, mogłaby pokryć koszty rozwiązania problemu HIV i AIDS lub zapewnić edukację, wodę oraz profilaktykę i leczenie gruźlicy i malarii” — uważa liberyjska prezydent Ellen Johnson-Sirleaf.
Yang jelas, seseorang sudah menghubungi kepala polisijw2019 jw2019
„Co roku w samych tylko Stanach Zjednoczonych ponad 500 000 starszych osób jest źle traktowanych lub zaniedbywanych” (Ośrodek Profilaktyki i Zwalczania Chorób, USA).
Kau tahu siapa aku?jw2019 jw2019
Taka profilaktyka zaczyna się bardzo wcześnie.
Kau tahu aku berusaha keras untuk waktu yang lama... hanya untuk membuatmu aman... untuk melindungimu... meyakinkan agar kau punya kehidupan yang baikted2019 ted2019
17 Przy dbaniu o dobre zdrowie fizyczne istotnym czynnikiem jest profilaktyka.
Aku berjanji padamu Nakjw2019 jw2019
Chcąc uzdrowić taką kulejącą społeczną opiekę medyczną, WHO stopniowo przestawia się z walki z chorobami na propagowanie oświaty zdrowotnej i szkoli ludność w profilaktyce oraz powstrzymywaniu postępu chorób.
Kita harus memerangi musuh sebelum mereka memerangi kitajw2019 jw2019
Usuwanie płytki nazębnej, a zwłaszcza bakterii Streptococcus mutans, odgrywa ważną rolę w profilaktyce próchnicy.
Benar, aku akan berlayar di bawah sinar bulan dan berwisata mengelilingi duniajw2019 jw2019
Coraz większy nacisk kładzie się też na podstawową profilaktykę — dostęp do czystej wody, lepsze odżywianie i edukację w zakresie zasad higieny.
Kita berada di dunia yg sakit!jw2019 jw2019
Pielęgniarka: osoba, która uzyskała formalne uprawnienia do wykonywania czynności pielęgniarskich w zakresie profilaktyki, leczenia i rehabilitacji.
Aku bisa melakukan hal- haljw2019 jw2019
Michael Houghton, Qui-Lim Choo i George Kuo z Chiron Corporation we współpracy z dr. D.W. Bradleyem z Centrum Kontroli oraz Profilaktyki Chorób wykorzystali nową metodę klonowania molekularnego do zidentyfikowania nieznanego organizmu oraz opracowania badań diagnostycznych.
Baiklah, ibu hamilWikiMatrix WikiMatrix
Kluczową rolę odgrywa tu profilaktyka.
Wajahmu baru saja jadi anehjw2019 jw2019
U zakażonych HIV o liczbie komórek CD4 mniejszej niż 200 komórek/ml stosowanie kotrimoksazolu zmniejsza ryzyko pneumocystozy i może być również korzystne w profilaktyce u osób o obniżonej odporności, które nie mają HIV.
Wanita ini, dia bisa saja kepada Anda apa- apaWikiMatrix WikiMatrix
Bezpłatna profilaktyka cholery
Apa suatu akhirjw2019 jw2019
“Tym powinna się zajmować podstawowa profilaktyka, ale tak nie jest” — dodaje.
Kau bahkan tidak layak disebut seorang pria!gv2019 gv2019
Zazwyczaj kładzie większy nacisk na profilaktykę, uwzględnia wpływ stylu życia i środowiska oraz wykorzystuje te czynniki w postępowaniu terapeutycznym.
Gw belom kalah lhojw2019 jw2019
O dziwo, najprostszą i najskuteczniejszą profilaktyką i lekarstwem zwalczającym pornografię czy jakiekolwiek nieczyste działanie może być ignorowanie i unikanie ich.
lepaskan aku!LDS LDS
Profilaktyka
Hati- hati, dia pada sesuatujw2019 jw2019
Współczesna medycyna ma spory zasób wiedzy o rozprzestrzenianiu się chorób i profilaktyce.
Aku punya waktu # jam sebelum kasus ini selesai dan aku keluae, jadi ayo bertengger padanyajw2019 jw2019
100 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.