cytować oor Yslands
cytować
pl
dokładnie przytaczać w swojej wypowiedzi lub tekście słowa innej wypowiedzi lub fragmentu tekstu
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
tilvitna
vitna í
Drugą częścią obrony Zbawiciela było cytowanie pism świętych.
Annað það sem frelsarinn gerði sér til varnar, var að vitna í ritningarnar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Fragmenty pism świętych cytowane podczas konferencji generalnej (scriptures.byu.edu)
Farðu með friði, Blufgan og heil sé Xanthia!LDS LDS
Tekst cytowany-trzeci poziom
Fari þeir allir í rassgatKDE40.1 KDE40.1
Nie cytujcie tego rodzicom.
Þú hefur athyglisverðar hugmyndir um lög og regluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę pana cytować?
ÚttakstegundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Usuń znaki cytowania
& Fyrri straumurKDE40.1 KDE40.1
„GDYBY każdy zechciał się zdobyć na wysiłek, przestępczość można by pokonać z dnia na dzień” — oświadczył były komendant policji londyńskiej, cytowany na łamach angielskiej gazety Liverpool Daily Post.
Tími tiI að fara!jw2019 jw2019
Dlatego, jak wyjaśnia cytowana encyklopedia, „filozofowie wczesnochrześcijańscy przyswoili sobie grecką koncepcję nieśmiertelności duszy”.
Þú munt hugsa um þau, er það ekki?jw2019 jw2019
„Z początku nie miałam ochoty na żadne kontakty” — przyznaje cytowana już Anna.
Og tvær nunnurjw2019 jw2019
Na potwierdzenie przedstawia długi wywód (Rz 4:1-22) i cytuje w nim Księgę Rodzaju 15:6: „Abraham wierzył w Jehowę, a poczytano mu to za sprawiedliwość”.
Hver þá, drottningin?jw2019 jw2019
O dawno już nieżyjących mędrcach faryzeusze mawiali nawet: „Kiedy ktoś cytując naukę prawa powołuje się na imiona sprawiedliwych, ich własne wargi po cichu wypowiadają je w grobie” (Torah—From Scroll to Symbol in Formative Judaism).
En móðir hans stóð alltaf með honum á móti hennijw2019 jw2019
11 Chyba najczęściej cytowanym fragmentem Pisma Świętego poruszającym tę sprawę jest Księga Powtórzonego Prawa 6:5-7.
Pabbi minn handtók # mann hjálparlaustjw2019 jw2019
Cytowanie fragmentów takiego materiału nie wymaga wówczas wcześniejszego pozwolenia, pod warunkiem każdorazowego podania źródła.
En hann kom ekkiECDC ECDC
Sporo opracowań z wynikami tych badań ukazało się drukiem, a niektóre znalazły się na liście często cytowanych publikacji.
Til fjandans með þigjw2019 jw2019
Cytowana wcześniej Ilaria mówi: „W okresie dojrzewania byłam rozdarta między chodzeniem w prawdzie a spędzaniem czasu z kolegami i koleżankami z klasy.
Hvert þykistu vera að fara með hestinn minn?jw2019 jw2019
Za każdym razem, gdy diabeł starał się skusić Jezusa, ten stosował dwustopniową technikę obrony: po pierwsze, nakazywał Szatanowi, by odszedł, po drugie, cytował pisma święte.
Hvað vilja þeir þá mér?LDS LDS
Jak wynika z cytowanego artykułu, „przez pierwszy miesiąc w części przedszkoli dzieci bywają niesforne” i organizatorzy przedsięwzięcia nie zawsze wiedzą, jak reagować.
Stilla aðra litadýptjw2019 jw2019
Odszukuj cytowane wersety we własnym egzemplarzu Biblii.
Ég ætlaði ekki að hnýsastjw2019 jw2019
A wkrótce potem cytował Pisma, gdy głosił mieszkańcom swego rodzinnego miasta — Nazaretu (Łukasza 4:16-21).
Hvaò gerist eftir tvær vikur?jw2019 jw2019
A cytowany już Dylan powiedział: „Miałem szansę na łatwy seks ze współpracowniczką.
Ég er þannigjw2019 jw2019
Tę ostatnią wypowiedź, zanotowaną w Dziejach Apostolskich 20:35, cytuje tylko apostoł Paweł, choć jej sens wyrażają także Ewangelie.
Framleiðandijw2019 jw2019
Cytowany już Al Gore napisał: „Jestem przekonany, iż wiele ludzi utraciło wiarę w przyszłość, bo właściwie na każdej płaszczyźnie naszej cywilizacji zaczynamy działać w taki sposób, jak gdyby nasza przyszłość była obecnie do tego stopnia niepewna, że rozsądniej jest skoncentrować się wyłącznie na bieżących potrzebach i problemach” (Earth in the Balance).
Þeir eru uppijw2019 jw2019
7 Zobaczmy, jaką doniosłą myśl zgubił, cytując Księgę Jeremiasza 31:33, 34: „Nie będą się musieli wzajemnie pouczać jeden mówiąc do drugiego: ‚Poznajcie Pana!’ [w tekście hebrajskim: „Poznajcie Jehowę”]. Wszyscy bowiem od najmniejszego do największego poznają Mnie — wyrocznia Pana [w tekście hebrajskim: Jehowy]” (Biblia Tysiąclecia, wydanie III).
Í fyrsta lagi eru engar sannanirjw2019 jw2019
W miarę upływu lat rozsądne okazało się podejście, które w cytowanej powyżej Strażnicy sformułowano tak: „Wydaje się, że bezpiecznie jest trzymać się zasady, iż proroctwo możemy zrozumieć dopiero wtedy, gdy się spełni albo gdy zacznie się spełniać”.
Þú jafnar þigjw2019 jw2019
Dzieje Apostolskie napisał Łukasz, ale cytował między innymi Jakuba, Piotra, Pawła, Filipa, Szczepana i aniołów, a także Żydów niebędących chrześcijanami, na przykład Gamaliela.
Ég fann það í garðinumjw2019 jw2019
Prorok Józef Smith, cytując zarówno Abdiasza7 ze Starego Testamentu, jak i I List Piotra8 z Nowego Testamentu, potwierdził wielki cel Boga, któremu służy chrzest za zamarłych oraz to, że mamy możliwość być zbawicielami na górze Syjon9.
Takk, elskanLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.