czas realizacji oor Yslands

czas realizacji

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

afhendingartími

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

czas realizacji zlecenia produkcyjnego
afhendingartími framleiðslu
wewnętrzny czas realizacji
innri afhendingartími

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grzech naszych prarodziców zakłócił na pewien czas realizację pierwotnego zamierzenia Bożego.
Ég bý í hjòIhýsi, rannsòknarlöggajw2019 jw2019
Czas realizacji: % #to-do completed on datetime
Ég geri það bara af því ég elska þigKDE40.1 KDE40.1
Kiedy młodzi mężczyźni pracują od pewnego czasu nad realizacją swoich planów, zachęca się ich, by rozmawiali ze sobą na temat doświadczeń z tym związanych.
Gerði ég það?LDS LDS
24 Tego rodzaju wydarzenia z przeszłości potwierdzają, że Jehowa ustalił sobie czasy i pory realizacji swych zamierzeń.
Ég fer til Víetnamsjw2019 jw2019
Tak samo nasz niebiański Ojciec, uwzględniając swoje zamierzenie i czas jego realizacji, określa, co naprawdę jest najlepsze dla nas i naszych bliźnich (Psalm 84:9, 12, Bw; por. Habakuka 2:3).
Hann þarf á sjúkrahús.Ég er bara með sjúkrakassajw2019 jw2019
Namaszczeni duchem bracia, którzy redagowali to czasopismo, dostrzegli związek między proroctwem Daniela o „siedmiu czasach” a porą realizacji zamierzenia Bożego co do mesjańskiego Królestwa.
Komið nú, Við þurfum að sauma útAIDS, AIDS, AIDS AIDS, AIDSjw2019 jw2019
Wie też, gdzie się znajdujemy w strumieniu czasu, jeśli chodzi o realizację Jego zamierzenia.
Ég veit hvað ég heyrði og hvaða tilfinningu ég fékkjw2019 jw2019
Oczywiście poświęcamy czas na odpoczynek albo realizację osobistych planów, ale nie można tym usprawiedliwiać uchylania się od służby.
Hvað myndir þú gera...... ef einhver segði þér að fara til andskotans?jw2019 jw2019
Nadejdzie on niekoniecznie w porze dogodnej dla nas, lecz w czasie, który najlepiej posłuży realizacji zamierzenia Jehowy.
Gangi þér veljw2019 jw2019
Jehowa od najdawniejszych czasów zapraszał innych do współpracy w realizacji Jego zamierzenia.
Við leggjum vegi, reisum góð húsjw2019 jw2019
10 A zatem w czasach biblijnych Jehowa do realizacji swego zamysłu używał ducha świętego na różne sposoby — między innymi by zapewniać ochronę, uzdalniać do dokonywania potężnych dzieł oraz namaszczać.
Tveir Rheingolds handa ykkurjw2019 jw2019
Czas rozpoczęcia nie może być po dacie realizacji. to-do start datetime
Þið getið kallað mig misheppnaðan þar til sá dagur kemurKDE40.1 KDE40.1
10 W miarę jak Bóg ‛zarządzał’ sprawami związanymi z realizacją Jego zamierzenia, nadszedł czas, by na ziemi pojawił się obiecany Potomek.
Ég geri mitt bestajw2019 jw2019
Kolejna przeszkoda na drodze do realizacji owego przedsięwzięcia pojawiła się w czasie II wojny światowej, gdy obszar zajmowany teraz przez park zniszczyły ćwiczące tam oddziały wojska.
Ég er hvorki loddari geðveikjw2019 jw2019
Na każdą z tych ważnych rzeczy przeznacz wystarczającą ilość czasu, a potem nie pozwól, by coś przeszkodziło ci w realizacji zamiarów (Kazn.
En hræðilegtjw2019 jw2019
Do realizacji jakiego przedsięwzięcia potrzebna była odwaga Salomonowi i jak można naśladować jego postawę w naszych czasach?
Kûmhvatarljw2019 jw2019
10 W wyznaczonym przez siebie czasie i posługując się wybranym przez siebie kanałem łączności, Jehowa wyjawił pokornym ludziom szczegóły realizacji swego zamierzenia.
Mađurinn hefur val, og ūađ sem hann velur gerir hann mannijw2019 jw2019
Doradcy, zastanówcie się, jak wygospodarować czas, by młodzi mężczyźni mogli podzielić się z członkami kworum swoimi doświadczeniami związanymi z realizacją ich planów.
Tiltekinn flokkur framleiðandaLDS LDS
Oczywiście wymaga to czasu, wręcz wielu stuleci, ale przecież nigdzie nie ma wzmianki o tym, jak długo potrwałaby realizacja tego zadania, gdyby Adam i Ewa nie utracili doskonałości.
Get ekki andaðjw2019 jw2019
Jego realizacja wymaga korzystania z szybkobieżnych pras drukarskich, nowoczesnych środków lokomocji, komputerów, telefaksów, a także środków łączności i transportu dostępnych dopiero w naszych czasach.
Hann segði að við kölluðum vandræði yfir okkurjw2019 jw2019
Od czasu do czasu podczas pobytu krótki Gregora w mieście oranżerii został wymieniony w rozmowy z siostrą, ale zawsze tylko jak piękny sen, którego realizacji było nie do pomyślenia, a ich rodzice nigdy nie słuchał tych niewinnych oczekiwania z przyjemnością.
Endurbyggja & yfirlitQED QED
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.