dobroczynność oor Yslands

dobroczynność

Noun, naamwoordvroulike
pl
działalność polegająca na bezinteresownym niesieniu pomocy potrzebującym

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

góðgerðarstarf

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O ich obłudzie świadczy wreszcie fakt, iż chętnie stawiają prorokom grobowce i je przyozdabiają, aby zwrócić uwagę na swą dobroczynność.
Skítuga, sóðalega lygakvendijw2019 jw2019
„Chociaż wojny zawsze przyczyniały się do zwiększenia liczby uchodźców, to dopiero w XX wieku konflikty międzynarodowe zaczęły odbijać się na całej ludności” — wyjaśnia Gil Loescher w wydanej w 1993 roku książce Beyond Charity — International Cooperation and the Global Refugee Crisis (Nie tylko dobroczynność — współpraca międzynarodowa a globalny problem uchodźstwa).
Lyfjagjöf?- Lyfin áttu að halda henni á lífi síðustu mánuði meðgöngunnarjw2019 jw2019
A nie zapominajcie dobroczynności i pomocy wzajemnej; takie bowiem ofiary podobają się Bogu” (Hebrajczyków 13:15, 16).
Þetta er skipunjw2019 jw2019
Odłożysz coś na przyszłość, albo dasz na dobroczynność.
Þetta er frábær kvikmyndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale udzielamy się w dobroczynności
Rússar gera allt, til að hindra flótta Ramíusaropensubtitles2 opensubtitles2
Ponadto chętnie budują groby prorokom i ozdabiają je, by zwrócić uwagę na swoją dobroczynność, a przecież są „synami tych, którzy mordowali proroków” (Mateusza 23:13-15, 23-31).
Hafðu bara hemil á þínum mönnum, Lucianjw2019 jw2019
(...) Pierwotny Kościół ludzi biednych, żyjący z dobroczynności, przeobraził się w Kościół zwycięski, który albo podporządkował sobie ówczesnych władców, albo wchodził z nimi w układy”.
Tæknimaður á sjúkrahúsinujw2019 jw2019
W gazecie Le Midi libre zauważono: „Są chwile, kiedy dobroczynność — czy to spontaniczna, czy podyktowana przyjaźnią lub sumieniem — jest niemal obowiązkowa”.
Ég myndi skera af mér # fingur ef guð myndi leifa mér að ríða hennijw2019 jw2019
Taka miłość nikomu nie wyrządza krzywdy i obejmuje więcej niż „dobroczynność”, jak ją pojmuje wielu w obecnym XX wieku.
Barþjónninn er aldrei drepinnjw2019 jw2019
Więcej niż dobroczynność.
Bíddu aðeinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.