wszystko dobre, co się dobrze kończy
allt er gott sem endar vel
dobrze oor Yslands
dobrze
pl
w należyty sposób
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
vel
pl
przyjemnie
Jej piosenka jest dobrze znana młodym ludziom.
Lagið hennar er vel þekkt meðal ungs fólks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobrze wyglądasz.
Það virðist sem Riley Haskell, fyrirliði Chiefs, hafi orðið fyrir meiðslumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już dobrze.
Dauður tveim dögum seinna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexis, dobrze się bawisz?
Viltu hætta þessu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki temu już dziś będziesz lepiej wyposażony do głoszenia i przygotowany do trwania w czasach prześladowań.
Haltu hõndunum uppi!jw2019 jw2019
Lepiej oszczędzaj siły.
Þetta væri varla Enterprise nema Það stæði Sulu við stýrið.Þakka Þér fyrir, herraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz równie dobrze jak ja, że to czysta kpina.
sinnum # gerir # daliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to dobrze, że jest ona Jego dominującym przymiotem.
Ekki segja viðeigandijw2019 jw2019
Dobrze, zaraz się zobaczymy.
Þú verður settur í annað verkefniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepiej tu przyjdź.
Nú, ég er viss um aðþið herramenn eruð meðvitaðir um..... einstakt eðliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozważenie ówczesnych wydarzeń pomoże nam lepiej zrozumieć, czego obecnie mamy oczekiwać.
FangeIsið sem þú ætIaðir mér verður þín eigin gröfjw2019 jw2019
Ale z nimi już jest dobrze.
Hvað var geggjað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dbałem, żeby osoba szkolona dobrze je rozumiała.
Menn veðja að hún detti niður dauð við rásmarkiðjw2019 jw2019
Jak możemy coraz lepiej poznawać przymioty Jehowy?
Vill einhver te?jw2019 jw2019
Aby to sobie lepiej uzmysłowić, weźmy pod uwagę, że w USA pierwszy nakład bestsellerowej w owym roku powieści wyniósł 12 milionów egzemplarzy.
þetta er reiðilegtjw2019 jw2019
Potem po przyjacielsku dodał: „Głowa do góry — dobrze ci idzie, a z czasem będzie jeszcze lepiej”.
Hefurou gert pao standandi?jw2019 jw2019
Wszyscy, którym powierzono taki przywilej, muszą się starać o to, żeby ich dobrze słyszano i rozumiano, gdyż modlą się nie tylko za siebie, ale za cały zbór.
Slökktu á ljósinujw2019 jw2019
„Pozwólcie, że zakończę, składając moje świadectwo (a przeżyte przeze mnie dziewięć dziesięcioleci na tej ziemi w pełni mnie do tego kwalifikuje), iż wraz z wiekiem lepiej rozumiem, że rodzina stanowi sedno życia i klucz do wiecznego szczęścia.
Jú, reyndar hef ég þaðLDS LDS
Słowo przetłumaczone tu z hebrajskiego na „pięknie” znaczy również „dobrze, właściwie, stosownie”.
Skap, àrstíðir, hvenær skal sà, veiðar, pörunjw2019 jw2019
Dobrze, bierz telefon i dzwoń!
Einmitt núna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bądźmy realistami, dobrze?
Pabbi þinn henti mér útOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zakładając że zrobiliście dobrze krok 29, macie zabawkę do wanny.
Svo þú tókst eftir því?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale oprócz tego owe artykuły pomagają każdemu z nas lepiej zrozumieć przeżycia niektórych braci i sióstr.
Sue, farðu aftur uppjw2019 jw2019
O czym musi pamiętać żona pragnąca dobrze się rozumieć z mężem?
Ég þýddiþað sem er í bókinni og ég leiði því særinguna og Arthur og nokkrir aðrir aðstoða okkurjw2019 jw2019
22 Wszyscy musimy dobrze rozumieć Boski pogląd na krew i zdecydowanie przy nim obstawać.
Já, Það gerir húnjw2019 jw2019
Nasz Zbawiciel, Jezus Chrystus, który widzi wszystko od początku do końca, znał bardzo dobrze drogę, którą miał podążyć do Getsemane i na Golgotę, kiedy głosił następujące słowa: „Żaden, który przyłoży rękę do pługa i ogląda się wstecz, nie nadaje się do Królestwa Bożego” (Ew. Łukasza 9:62).
Við, auðvitað?- Nei, nei, nei, ég sé um hannLDS LDS
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.