jedenaście oor Yslands
jedenaście
pl
liczba 11
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
ellefu
Przykładowo śmierć Judasza sprawiła, że pozostało tylko jedenastu Apostołów.
Að Júdasi látnum voru postularnir t.d. aðeins ellefu.
álfur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przypadło ono w udziale Maciejowi „i dołączono go do liczby jedenastu apostołów” (Dzieje 1:20, 24-26).
Forstilliskrájw2019 jw2019
Jedenaście.
Ég er með próf úr Finch- háskólanumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tych jedenastu synów urodziło się Jakubowi wtedy, gdy mieszkał u ojca swoich żon, Labana.
Þetta er eini bærinn í landinu þar sem veðbankar eru leyfilegirjw2019 jw2019
Kiedy miałem jedenaście lat zabiłem człowieka.
Nei, ég er að segja þér sattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24:25-27, Bw). Jeszcze tego samego dnia Jezus ukazał się jedenastu apostołom i kilku innym swoim uczniom, by pokrzepić ich wiarę.
Hann virðist ekki hafa leitað að neinu sérstökujw2019 jw2019
Ich istnienie potwierdziło jedenastu mormonów.
Ég gaf henni munnlega viðvörunjw2019 jw2019
Jedenastu apostołów ciągle jeszcze wpatruje się w niebo, gdy pojawia się przy nich dwóch mężów w białych szatach.
Jesús minn, þetta er sjúktjw2019 jw2019
Dokładnie za... jedenaście godzin.
Smelltu hér á hnappinn til að breyta um myndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Tis od trzęsienia ziemi obecnie jedenaście lat; I była wean'd, - Nigdy nie zapominaj o tym -,
Hver heIdurðu að þú sért?QED QED
I od tego czasu jest jedenaście lat; Do potem mogła samodzielnie, ba, przez krzyż
Norman, við líðum engan skort hérQED QED
Jedenastu.
Ég gerði það fyrir fyrstu réttar- höldin mínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedenastu Apostołów nad Morzem Tyberiadzkim
Þetta segirðu alltafLDS LDS
Było tylko jedenastu Apostołów — Judasz nie żył.
Ef eitthvað kemur fyrir mig vil ég að þú segir henni þaðLDS LDS
Sześć lat wcześniej Charles Starkweather zamordował... jedenastu ludzi w Nebrasce w zabójczym szale
Eiginkonan, Miram og bróðir hennar, Bobopensubtitles2 opensubtitles2
„A Jezus przystąpiwszy, rzekł do [jedenastu uczniów] te słowa: [...]
Ögn kalt og tilgangslaust, er það ekki, ástin mín?LDS LDS
W drugim śnie Józefowi kłaniało się słońce, księżyc i jedenaście gwiazd (Rodzaju 37:6, 7, 9).
Ég kem kannski afturjw2019 jw2019
Od naszego pierwszego studium upłynęło jedenaście miesięcy.
Ég þekki þig ekki einu sinni lengurjw2019 jw2019
Sześć lat wcześniej Charles Starkweather zamordował... jedenastu ludzi w Nebrasce w zabójczym szale.
Þær eru í skápnum í káetunniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„O jedenastu różnych rodzinach ryb wiadomo, że są wśród nich gatunki posiadające narządy elektryczne”, oświadczył pewien chemik.5
Mundi ekki gera flugu meinjw2019 jw2019
Izraelici musieli wędrować po pustkowiu jakieś 38 lat, mimo że Kadesz-Barnea leżało „od Horebu [górzyste okolice Synaju, gdzie otrzymali Dziesięcioro Przykazań] jedenaście dni drogą przez górę Seir”.
Ég veit ekki hvernig hún komst hingað innjw2019 jw2019
Jakież bogactwo informacji zawiera tych jedenaście zwrotek!
Ég man ūađ ekki, Ben.Ég man ūađ ekkijw2019 jw2019
Razem jedenastu plus dwunasty brakujący do rachunku, chyba że czarodzieje liczą inaczej niż cały świat.
Gleðileg jólLiterature Literature
Najmłodszy ochrzczony miał lat jedenaście, najstarszy zbliżał się do osiemdziesiątki”.
Mér finnst það... erfittjw2019 jw2019
Jedenaście, liczący dzisiejszy.
Póly-Tetra-Fluoro-EtanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedenastu z nich przysłuchuje się uważnie swemu Nauczycielowi, który ustanawia nader znamienną uroczystość i wypowiada niezwykle doniosłe słowa.
Ég hringdi í Fox þegar þér versnaði eftir fyrsta daginnjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.