nie płacz nad rozlanym mlekiem
ekki er hægt að sjá við öllum leka
mleko oor Yslands
mleko
pl
biol. wydzielina gruczołów mlecznych samic ssaków służąca jako pokarm dla swojego potomstwa dostępna w okresie laktacji;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
mjólk
pl
wydzielina gruczołów mlecznych samic ssaków służąca jako pokarm;
Masło jest zrobione z mleka.
Smjör er búið til úr mjólk.
Mjólk
pl
Biała wydzielina gruczołów sutkowych ssaków
Masło jest zrobione z mleka.
Smjör er búið til úr mjólk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mjólk
mjólk
mjólk
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy ona naprawdę zauważyć, że opuścił pozycji mleka, rzeczywiście z każdego brak z głodu, a ona wnosi coś innego do jedzenia bardziej odpowiednie dla niego?
Þetta er vatn, herraQED QED
Broniąc się, Servet argumentował, że pisał o tym, jak Palestyna wygląda w dobie obecnej, a nie w czasach Mojżesza, kiedy to niewątpliwie była krainą mlekiem i miodem płynącą.
Núna... getur þú fundið út kódann?jw2019 jw2019
Wzmianki o miodzie i mleku podkreślają więc, jak dobre i przyjemne były słowa tej dziewczyny.
Það er... stórkostlegt!jw2019 jw2019
I skupiłem się tylko na pięcioletnim spożyciu cukru w szkole podstawowej pochodzącego tylko z mleka.
Við viljum leigja hann í tvær vikurted2019 ted2019
Z mlekiem i dwiema łyżeczkami cukru.
Og samdi illskan ekki við þig og komst hún ekki að samkomulagi þegar upp var staðið?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5:12 — Co oznacza porównanie: „Oczy jego są jak gołębie nad kanałami wodnymi, kąpiące się w mleku”?
Einmitt það sem ég óskaði mérjw2019 jw2019
Niejeden z tych, którzy weszli na drogę życia chrześcijańskiego 10 lub nawet 20 lat temu, dalej pozostaje na poziomie spożywających „mleko”.
Hvernig geturjw2019 jw2019
Moje brązowe sutki produkują białe mleko podczas laktacji...
Ef við ætlum okkur það skal það vera fullkomiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Młode ssaki rodzą się żywe i są karmione mlekiem matki
Enga asnalega brandarajw2019 jw2019
Prawie śmiał się z radości, że teraz o wiele większy głód niż rano, i natychmiast pochylił głowę prawie do i na oczy się do mleka.
Ég er Leiðindakjói!QED QED
Wiórki polewamy gorącą wodą I wyciskamy mleko.
Við gætum röflað um þetta í alla nóttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gościom często podaje się lekko osoloną herbatę z mlekiem.
Aðgættu þetta beturjw2019 jw2019
Lecz gdy ich nie dostane, będziecie płakać przy rozlanym mleku.
Guð, allt hringsnýstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasach biblijnych owce hodowano głównie ze względu na mleko i wełnę.
Pabbi ykkar er ekkert nema dauður hrossaskíturjw2019 jw2019
Masło jest zrobione z mleka.
Hún var matselja hjá hertoganum af JórvíkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
5:10, 11). Dlatego musiał im raczej przypomnieć: „Staliście się takimi, którzy potrzebują mleka, a nie stałego pokarmu.
Lögreglan er á eftir röngum mannijw2019 jw2019
Taka stanowczość sprawiła, że Jozue i ci, którzy go popierali, otrzymali zaszczyt osiedlenia się w Ziemi Obiecanej, „ziemi mlekiem i miodem płynącej” (Joz.
Við leysum bátanajw2019 jw2019
Czarne mleko tez dotyczy twojego ojca.
Ba Muy Ba er besti bjórinn í VíetnamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I była to prawda, bo brat ten dostarczał mleko.
Dug, hættu að ónáða Kevin!jw2019 jw2019
Ludzie zarażają się przez bezpośredni lub pośredni kontakt ze zwierzętami albo skażonymi produktami pochodzenia zwierzęcego (w tym niepasteryzowanym mlekiem i przetworami mlecznymi), a także drogą oddechową.
Ég er Þriggja- fingra- JackECDC ECDC
„Wiem, jak czułbym się rozdarty, gdybym się wyrzekł religii, którą wyssałem z mlekiem matki, a przyjął inną.
NÝJA ÆVINTÝRABÓKIN MÍNjw2019 jw2019
Stanowią trzeci co do wielkości stały składnik mleka kobiecego, zaraz po laktozie i tłuszczu.
Ég skýt næsta fáIka sem reynir þetta... set fyllingu í hann og treð epli í görnina á honumWikiMatrix WikiMatrix
Spróbuj wywołać małe regularne fale za pomocą kartonu po mleku lub innego podobnego przedmiotu: włóż go do wanny równolegle do krótszego boku, a następnie delikatnie i rytmicznie zanurzaj.
Hættu þessujw2019 jw2019
4:11 — Dlaczego Szulamitce powiedziano: „Wargi twoje ociekają miodem z plastra (...). Miód i mleko są pod twoim językiem”?
Hann er góður og vitur húsbóndi og bjó til þessa ól svo ég gæti talaðjw2019 jw2019
I na pewno będziesz ssać mleko narodów”.
Við förum til Vidals til að sækja hjörðjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.