piękność oor Yslands
piękność
pl
cecha tego, co piękne
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
fegurð
Salomon sławił jej piękność i obiecywał przystroić ją ozdobami ze złota i srebra.
Salómon ber lof á fegurð hennar og lofar að skrýða hana skarti úr gulli og silfri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdybym cię rozłożył na blacie, ona wciągałaby cię nosem.Słuchaj, królowo piękności. Wiem, że ludzie martwią się o ciebie, bo jesteś strasznie chuda
Hverju svaraði hann?opensubtitles2 opensubtitles2
Jej najważniejszym numerem była kąpiąca się piękność Macka Sennetta.
Hvernig er hægt að sjá þetta á annan háttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim jest ta piękność?
Portúgalskar gagnaskrárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uczestniczyła też w licznych konkursach piękności, a w 2004 zajęła 2 miejsce w konkursie Miss NSU.
þetta er sýndarveruleiki...... svipaður þeim sem er í Draumheimi. þar gilda sömu grundvallarreglur líkt og þyngdarlögmáliðWikiMatrix WikiMatrix
3 W pierwszym wersecie rozdziału 28 Iz 28:1 znajdujemy wstrząsające oświadczenie: „Biada wyniosłej koronie pijaków Efraima i więdnącemu kwiatu jego ozdoby piękności na głowie żyznej doliny odurzonych winem!”
Ég var í Metz að leggja hald á þessar ritvélarjw2019 jw2019
" wielkiej piękności! "
Nei, ég er að segja þér sattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Jehowa, a nie przemijający stan niezawisłości narodowej, stał się koroną ozdoby i wieńcem piękności dla ponad 4 milionów ludzi z 212 krajów i wysp morskich.
Allt í lagi, taktu af honum handjárnin áòur en hann rústar staònumjw2019 jw2019
Jesteś tylko kiepską agentką, która szczęśliwie znalazła się w odpowiednim czasie i miejscu na konkursie piękności
Farðu í rass og rófu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karmisz moje piękności.
Er allt í lagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja mama była kiedyś pięknością wszech czasów.
Hvað ertu að gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkasz drzwi w drzwi z cholerną miss piękności.
Það er ekki hægt að líkja Tiger Woods saman við Michael JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I twoją piękność, fałszywie czy szczerze
Komdu og gerðu þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Miejsce, gdzie króluje / piękność i czystość.
Paula, maður getur brotið líkama niður í mólekúl og rannsakað hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnież księżniczka Alamutu to niezrównana piękność.
Láttu mig fá lykilinn eða ég hika ekki við að skera... frá nafla... upp á nefbroddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim była ta amerykańska piękność?
Ýttu á takka ef þetta ert þúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie można ujrzeć piękności Syjamu, mieszkając w Bangkoku, mem.
Við þurfum að halda áframOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ależ to była piękność!
Rio de Janeiro getur veriò heillandi á pessum árstímaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie miałem dotąd przyjemności z taką pięknością...
Þú verður sá fyrstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbadać inne piękności.
Fyrst pabbi... svo MarcusQED QED
Ta piękność powstała w 1961 r.
Ég get ekki kennt bara karateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salomon sławił jej piękność i obiecywał przystroić ją ozdobami ze złota i srebra.
Erum við svona sniðugir?jw2019 jw2019
Kradniesz fortunę i odpoczywasz na plaży z amerykańską pięknością.
Fylgist með óvini í norðuráttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piękność co się zowie.
Hressa listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz co, nie wystarczy być pięknością, Morales.
Þeir skilja hvað þú ert að faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ODZNACZAŁ się ‛doskonałą pięknością’ i obfitował we „wszelkie bogactwo” (Ezechiela 27:4, 12, Biblia poznańska).
Hr.Gallagher hefur skrifað eina þá bestu fréttagrein sem ég hef fengið í kennslustundjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.