Piękny umysł
A Beautiful Mind
piękna oor Yslands
piękna
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
fagur
A zatem jesteście piękni w oczach Jehowy, gdy strzeżecie czystości moralnej.
Sá sem varðveitir siðferðilegan hreinleika sinn er fagur í augum Jehóva.
fallegur
Po prostu piękny, ale widzę, że to nadal dla was za mało.
Hann er fallegur. En ég sé að hann kveikir ekki í ykkur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponadto grupy ochotników koordynowane przez Regionalne Komitety Budowlane chętnie i nieodpłatnie poświęcają swój czas, siły oraz zużytkowują wiedzę, wznosząc miejsca wielbienia — piękne sale zebrań.
Lipnick ofursti, ef þér sé samajw2019 jw2019
Oto zaczynamy bój w obronie rasy ludzkiej i wszystkiego, co na tym świecie jest piękne i dobre.
Þú laugst að mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niechaj piękno Jego praw w naszych czynach lśni.
Ég veit það ekkijw2019 jw2019
Piękny kolor.
Var Robin ekki þessi hommalegi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och, Elsa, są piękne, ale wiesz, że nie jeżdżę.
Þú veist að þig langarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słowo przetłumaczone tu z hebrajskiego na „pięknie” znaczy również „dobrze, właściwie, stosownie”.
Hálfur bærinn vinnur fyrir hannjw2019 jw2019
To piękne i romantyczne imię.
" Frú Kerouac, " eða, " Farangur fyrir veginn að sjálfstrausti kvenna. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O jak piękna jesteś, jaki jesteś dobry zapach i piękne usta i oczy i.. doskonały, jesteś doskonały.
Ef hann hefði viIjað drepa mig hefði hann ekki skotið í vestiðQED QED
Brat Rutherford dał piękny przykład wszystkim nadzorcom, zarówno tym, którzy usługują w zborach, jak i tym, którzy je odwiedzają lub pracują w jednym z oddziałów Towarzystwa.
Vil gera þetta réttjw2019 jw2019
Jesteś piękny, inteligentny, sławny, obracasz się w wielkim świecie. A ja nie jestem gwiazdą filmową.
Þeir eru uppiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piękny i dość duży.
Fá heiðurinn af því að þetta sé hennar ákvörðunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakże pięknie Dawid przedstawia w swej pieśni Jehowę jako prawdziwego Boga, który jest godzien naszego bezgranicznego zaufania!
Hvernig veistu hvaò ég segi?jw2019 jw2019
14-16. (a) Dlaczego Józef dał piękny przykład pod względem moralnym?
Áætlunin stendur!jw2019 jw2019
Rhonda, masz talent do robienia czegoś pięknego z niczego.
Lincoln forseti var skotinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Jezus dał nam piękny przykład okazywania innym miłości.
Ef þú leyfir Hróa að lifa geri ég það ógeðslegasta sem mér dettur í hugjw2019 jw2019
Cóż za piękna sposobność do okazania szacunku naszemu niebiańskiemu Ojcu!
Þá hverfur flugvélin og Bandaríkin með hennijw2019 jw2019
Jaki piękny przykład wszystkim chrześcijanom dała prorokini Anna?
Þeir fengu boðin!jw2019 jw2019
Pięknie.
en ég þarf ekki að bjarga þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pięknie tu.
Hvern fjandann áttu við?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miliony gwiazd wydawały się wyjątkowo jasne i piękne.
Því ég er í hjólastól og þú ert það ekkiLDS LDS
Mówiły: " Nigdy nie widziałyśmy tak pięknego dziecka ".
Hermenn?Liðsforingjar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To było piękne.
Aoal stundin. önnur pessara stúlkna ber kórónunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po Armagedonie zaś raj na ziemi to znacznie więcej niż tylko piękne domy, ogrody i parki.
Hvað?- Hvað varstu að hugsa?jw2019 jw2019
Tylko ludzie podziwiają piękno, myślą o przyszłości i lgną do Stwórcy
Komdu að slást, titrandi ruslahrúgan þínjw2019 jw2019
Miałem trochę pięknych kotletów... pokrojonych na kawałki... które miałem usmażyć na przystawkę
Einmitt, hvers konar geðsjúklingur drepur sig?opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.