wyrok śmierci oor Yslands
wyrok śmierci
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
dauðadómur
Wyrok śmierci był też konieczny, gdyż nie można pozwolić, by cokolwiek niedoskonałego trwało w nieskończoność i kalało wszechświat.
(Rómverjabréfið 6:23) Dauðadómur yfir Adam var nauðsynlegur vegna þess að ekkert ófullkomið getur fengið að standa og spilla alheiminum um ókomna tíð.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dzięki Mesjaszowi wszyscy ludzie okazujący wiarę mieli zostać uwolnieni od ciążącego na nich wyroku śmierci.
Konur í Skandinavíu geta stokkið yfir migjw2019 jw2019
Dostał wyrok śmierci za zabójstwo innego strażnika
Ég er orðinn læsopensubtitles2 opensubtitles2
W końcu również tego ostatniego dosięgły podejrzenia i wyrok śmierci.
Og nú snýr taflið öðruvísi, og ég veit ekki hvort ég geti treyst þérjw2019 jw2019
Prawdopodobnie był to pierwszy krok ku wykonaniu wyroku śmierci.
Í alvöru, hvaðjw2019 jw2019
W listopadzie 1939 roku otrzymał wyrok śmierci.
Og stundum að verjast úlfumjw2019 jw2019
Generałowi Haigowi polecono zmienić wszystkie wyroki śmierci na dziesięć lat ciężkich robót.
Ekki sem verst, eđa hvađ?jw2019 jw2019
Musi to zauważyć nawet prześwietny Sanhedryn, który wydaje na tego cudotwórcę wyrok śmierci!
Ég sagði honum aldrei hvað verkefnið var ì raunjw2019 jw2019
Wyrok śmierci był też konieczny, gdyż nie można pozwolić, by cokolwiek niedoskonałego trwało w nieskończoność i kalało wszechświat.
Sjáðu þetta, ekta Picasso- eftirprentunjw2019 jw2019
Jak Jehowa miałby uratować ludzi, nie uchylając wyroku śmierci za grzech?
Risaeðlueggjw2019 jw2019
Chcę wyroku śmierci
Þ ú komst mér bara á óvartopensubtitles2 opensubtitles2
Kupiłeś sobie wyrok śmierci za 130.000 dolarów.
Þar sem að sáðfrumumyndun var könnuð eigum við rétt á að vita hvers vegnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak podkreśla Conway, taka odważna postawa oznaczała właściwie podpisanie na siebie wyroku śmierci.
En ég geng ekki með flöskuna um hálsinnjw2019 jw2019
Chcę, żebyś jak najdłużej żył z wyrokiem śmierci.
Skjótið ekki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nasi naczelni kapłani i władcy wydali na niego wyrok śmierci i przybili go do pala.
Troop gæti fundiđ hvern sem er á tíu mínútumjw2019 jw2019
Niemal trzy tysiące z nich otrzymało wyrok śmierci.
Verjendurnir vilja breyta framburði sínumjw2019 jw2019
Książe zmienił wyrok śmierci w proste wygnanie.
Þá ræðum við aftur það sem við byrjuðum áOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie Jehowa przychylnie zwraca się ku skruszonym ludziom i anuluje ciążący na nich wyrok śmierci.
Barþjónninn er aldrei drepinnjw2019 jw2019
11 W wypadku Dawida i Batszeby anulowanie wyroku śmierci wymagałoby wcześniejszego przebaczenia ich grzechu.
Nú fer hann afturjw2019 jw2019
JAK BIBLIA ZMIENIŁA MOJE ŻYCIE: Wyrok śmierci zamieniono nam na 30 lat pozbawienia wolności.
Ég þekki þennan blómailmjw2019 jw2019
Ponieważ podtrzymałem swą decyzję odmowy [nie chcąc się wyrzec wielbienia Jehowy Boga], wydali wyrok śmierci.
Ég skrifa undir leigusamning núnajw2019 jw2019
Wskutek grzechu Adama cała rodzina ludzka podlega wyrokowi śmierci.
Hvaða viskítegund eruð þið með?jw2019 jw2019
(Wbrew swym wcześniejszym twierdzeniom, Żydzi mają prawo wykonywać wyroki śmierci za poważne przestępstwa natury religijnej).
ArabískaNamejw2019 jw2019
Pójście gdziekolwiek indziej będzie wyrokiem śmierci.
Hvernig náðirðu sambandi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym ogłaszając wyrok śmierci, Bóg oświadczył Adamowi: „Przeklęta niech będzie ziemia z powodu ciebie!
Eins og í mandólínijw2019 jw2019
Dzięki temu potomkowie Adama mogli zostać uwolnieni od ciążącego na nich wyroku śmierci.
Algerlega grafkyrrtjw2019 jw2019
84 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.