Dobry artykuł oor Japannees
Dobry artykuł
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
良質な記事
pl
odznaczenie używane dla dobrych artykułów
ja
良質な記事のために使われているバッジ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oto kolejny dobry artykuł o nowym ruchu sprzeciwiającym się prywatyzacji transportu. Bez żadnych informacji kontaktowych.
でも、確かにスキラーの窃盗と、警部を二人殺すとは 書いてあった記憶がない。 なんの話だ?ted2019 ted2019
Mieli listę liderów, gdzie za polecanie najlepszych artykułów dostawało się punkty.
あなたたちは友人であるべきだted2019 ted2019
„Dziękuję za bardzo dobre artykuły” — pisze 9-letni chłopiec.
呪師 ( のろんじ ) : 剣 を 振り回 し 、 走り回 る 芸 。jw2019 jw2019
Motywowało to ludzi do znajdowania najlepszych artykułów.
イエベン 2度手間は もうゴメンだted2019 ted2019
Zlikwidowali listę, aby z tym skończyć, ponieważ, choć była skuteczna, miała moc, która uniemożliwiała znajdowanie najlepszych artykułów i sprawiała, że ludzie zajmowali się utrzymywaniem swojej pozycji.
皆を待たせてるんだ 簡潔に説明してくれted2019 ted2019
Pytania powtórkowe do artykułu „Owoce dobre i złe” oraz do pierwszych czterech akapitów artykułu „Spór Jehowy z narodami”
どうして私が会社を潰すと思うんだ?jw2019 jw2019
Omów artykuł „Dobry sposób wykorzystania pieśni Królestwa”.
そして 後半 の 北条 得宗家 に つ い て は その 善政 が 高らか に 強調 さ れ る 。jw2019 jw2019
(b) Czego dowiemy się dla własnego dobra z następnego artykułu?
徳川 慶喜 の 暴挙 を 補佐 し た 人物 を 厳し く 調査 し 、 処罰 する こと 。jw2019 jw2019
Jest wiele dobrych książek i zajmujących artykułów prasowych, ale są też i takie, które demoralizują.
マックス みたい な 犯罪 者 の 為 の 楽園jw2019 jw2019
Digg to dynamika wspólnotowa służąca znajdowaniu najlepszych wiadomości, najbardziej interesujących artykułów.
この チェック ボックス を オン に する と 、 CC 送り先 欄 が 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
3 Tematy do rozmów. Strażnica z 1 kwietnia zawiera artykuły „Czy lepszy świat to tylko mrzonka?”
おっきな耳の バックス・バニーjw2019 jw2019
Ponieważ rozmawiamy z wieloma ludźmi, a każdy ma nieco inne upodobania i problemy, dobieranie trafnych artykułów daje dobre wyniki.
また 京都 で は 4 月 9 日 、 明治 天皇 が 紫宸 殿 に お い て 軍神 を 祀 っ た 。jw2019 jw2019
Chociaż teraz nie choruję na nic poważnego i do tej pory cieszyłam się dobrym zdrowiem, zachowam ten artykuł na później.
神 世 七 代 ( か みよ な な よ )jw2019 jw2019
Jeżeli przygotowujesz się w taki sposób kilka dni przed cotygodniowym studium Strażnicy, może uznasz za dobre przejrzeć dany artykuł jeszcze w dniu zebrania i odświeżyć materiał w pamięci.
“この捜査には ――”jw2019 jw2019
Aby znaleźć prawdziwych przyjaciół, potrzeba czegoś więcej niż tylko dobrych chęci, cierpliwości i czytania artykułów takich jak ten.
西行 と の 贈答 歌 も 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
Zobacz artykuł „Prawna ochrona dobrej nowiny”, zamieszczony na stronach 19-22.
しかし 、 それ に 不満 を 持 つ 幕臣 たち は 独自 行動 を と る こと と な る 。jw2019 jw2019
Wyrabiaj w sobie dobre nawyki omówione w tym artykule.
航海日誌が破損してるjw2019 jw2019
▪ „Chciałbym podzielić się z panem interesującą wypowiedzią zamieszczoną w tym artykule, zatytułowanym ‚Czy lepszy świat to tylko mrzonka?’.
また 、 詠歌 背景 を 詳し く説明 する 長文 の 詞書 が 多 く 、 散文 的 特色 が 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Gdyby domownik okazywał słabe zainteresowanie, mógłbyś tylko poruszyć jakiś szczegół z artykułu „Dlaczego dobrzy ludzie cierpią?”, zamieszczonego w Strażnicy z 15 września 1992 roku.
計 会式 ( 計 会 ( 行政 ・ 財務 監査 ) の 通則 )jw2019 jw2019
Słusznie powiedziano w owym artykule: „Litość nie jest dobrym fundamentem małżeństwa”.
奴はここでパートナーを見つけたjw2019 jw2019
Poproś głosicieli, by opowiedzieli, jakie proponowane przez nich artykuły spotykały się z dobrym przyjęciem.
『 続 日本 紀 』 の 後 を うけ て 、 桓武 天皇 の 治世 の 途中 から 、 平城 天皇 、 嵯峨 天皇 、 淳和 天皇 の 治世 を 記 す 。jw2019 jw2019
Kilka praktycznych rad podano na stronie 8, w artykule z serii „Przedstawianie Dobrej Nowiny”.
子 に 文屋 朝 康 が い る 。jw2019 jw2019
Zobacz artykuł „Czy filantropia to dobre rozwiązanie?”, na stronie 19.
作者 に つ い て も 不詳 で あ る 。jw2019 jw2019
W czasopiśmie Time w artykule zatytułowanym „Niechaj zwycięży najlepszy środek dopingujący!”
その 場合 、 この 章段 が この 作品 の 白眉 で あ る から と する 理解 と 、 本来 は この 章段 が 冒頭 に あ っ た から と する 理解 と が あ る 。jw2019 jw2019
(Zobacz ramkę „Wyszukujmy ludzi godnych dobrej nowiny”). (b) Co wyjaśni następny artykuł?
なぁ 君 の せい じゃ ない よ-僕 の せい だjw2019 jw2019
134 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.