Przygotowanie zawodowe oor Japannees
Przygotowanie zawodowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
職業訓練
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 W niektórych krajach ukończenie szkoły drugiego stopnia może zapewnić młodemu chrześcijaninowi przygotowanie zawodowe.
「 太平 」 と は 平和 を 祈願 する 意味 で 付け られ て い る と 考え られ て お り 、 怨霊 鎮魂 的 な 意義 も 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Część wykwalifikowanych pracowników mogła postawić się do dyspozycji tylko na jakiś czas, dlatego do wielu prac zaangażowano osoby bez przygotowania zawodowego.
以下 に 、 各 系統 の 代表 的 な 本文 を 掲げ る 。jw2019 jw2019
Pewne świeckie wykształcenie i przygotowanie zawodowe może je także przysposobić do pracy zarobkowej, co im się przyda, gdy będą musiały utrzymywać same siebie i swe rodziny. — 1 Tym.
「 磐井 の 乱 」 に つ い て 百済 で は 日本 の 天皇 で あ る 磐井 一族 が 滅ぼ さ れ た と 認識 し て い た 。jw2019 jw2019
Przygotowanie poprzez zawodowe przedsięwzięcia
しかし 全体 の 統括 者 に つ い て は 確たる 手がかり は な い 。LDS LDS
Jednakże nauka w szkole ma na celu nie tylko przygotowanie do pracy zawodowej, lecz także do radzenia sobie w życiu (Kaznodziei 7:12).
私が彼を見つけれる根拠は?jw2019 jw2019
Jednocześnie miałbym szansę przygotować się do świetnej kariery zawodowej.
巻 第 六 から 巻 第 九 まで が 仏教 説話 。jw2019 jw2019
Wielu młodych będących u progu życia zawodowego robi wrażenie zupełnie nieprzygotowanych do radzenia sobie z trudnościami.
また 当初 、 防人 は 東国 から 徴発 さ れ た が 、 ( ヤマト 王権 の 体制 が 固ま っ た ) 757 年 以降は 九州 から のみ の 徴用 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Kiedy został ustanowiony na urząd Apostoła, powrócił do Kalifornii, by wypełnić do końca tamtejsze zobowiązania kościelne i zawodowe oraz rozpocząć przygotowania do przeprowadzki do Salt Lake City.
銭屋 の 数 は 次第 に 増加 し 、 元禄 期 に は 組合 を 形成 する まで に 成長 し た 。LDS LDS
„Szkoła przygotowała mnie do stawiania czoła trudnościom w pracy zawodowej.
これ は 極東 、満州 および 朝鮮 半島 で 南下 政策 を 取 る ロシア と 日本 の 対立 が 激化 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
● „Szkoła przygotowała mnie do stawiania czoła trudnościom w pracy zawodowej.
寛永 4 年 5 月 に 刊行 さ れ た 『 土佐 日記 首書 』 は 、 ほとんど 『 土佐 日記 抄 』 の まま で あ る 。jw2019 jw2019
W trakcie przygotowań otworzyły się przede mną widoki na nową karierę zawodową.
糸島 地域 のみ で 細々 と 継続 する ほか は 旧 甕棺 墓制 分布 域 で 散発 的 に 認め られ る のみ と な り 、 古墳 時代 まで に は 消滅 する 。jw2019 jw2019
Pewna kobieta pracująca zawodowo mówi: „Po powrocie do domu muszę przygotować obiad, posprzątać, zrobić pranie, odebrać dzieci po zajęciach, pomóc im odrobić lekcje i dopilnować, żeby się wykąpały i poszły spać.
我が社をもう一つの軍隊 として受け入れていただきたいjw2019 jw2019
Czy nie chodzi o to, żeby przygotować uczniów do podołania w przyszłości licznym obowiązkom, na przykład żeby w pracy zawodowej umieli analizować i rozwiązywać problemy?
データ # は 、 1 つめ の データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.