wszystkiego najlepszego
お誕生日おめでとうございます · 幸運を · 幸運をお祈りいたします · 誕生日おめでとう · 頑張ってください
Wszystko dobre oor Japannees
Wszystko dobre
pl
Wszystko dobre, co się dobrze kończy
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
終わりよければ全てよし
pl
Wszystko dobre, co się dobrze kończy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozumiemy, że nie jesteśmy doskonali; nie możemy być we wszystkim najlepsi.
聞こえ た 批判 ( 頓智 裁判 )jw2019 jw2019
1 Nie ulega wątpliwości, że Jehowa Bóg ‛wyposaża nas we wszystko dobre, abyśmy spełniali Jego wolę’.
一説 に は 『 続 三 代 実録 』 ( ぞくさん だいじつろく ) と 呼 ば れ た と も 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Wszystko dobre, co mamy, pochodzi od Boga.
「 倭 の 五 王 」 の 在位 年 と 『 日本 書紀 』 で の 各 天皇 の 在位 年 と が 全く 合 わ な い 。jw2019 jw2019
Jezus daje więc im wszystkim dobrą radę.
俺の機械が、タクスホーンの家にjw2019 jw2019
Wszystkiego najlepszego.
大 日本 農会 の 幹事 長 で あ っ た 前田 正名 は 、 農会 法 の 制定 に 尽力 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkiego najlepszego, skarbie.
玉 の 台 = 法成 寺 に 諸堂 が 建立 さ れ 、 参詣 の 尼 たち が 極楽 浄土 と 称え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.
事実 上 拒否 し た に 等し かっ た が 、 西郷 は 勝 ・ 大久保 を 信頼 し て 、 翌日 の 江戸 城 総 攻撃 を 中止 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkiego najlepszego.
ここ で は グループ 要素 に 持ち込ま れる 全て の オプション フィールド が リストアップ さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkiego najlepszego, Dieter.
この 国号 表記 欠落 は 初期 の 普通 切手 「 手彫 切手 」 を 除 け ば 、 二十 世紀 に 発行 さ れ た 2 例 の うち の ひと つ で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkiego najlepszego, Lisa.
1 月 28 日 ( 旧暦 ) : 兼備 前 権守 から 兼 伊予 国 権守 に 転任OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkiego dobrego z okazji rocznicy.
漢代 や 晋 ( 王朝 ) 代 の 過 所 は 、 中央 アジア や 敦煌 市 で 発見 さ れ た 木簡 中 に 見つか っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli chcesz mieć we wszystkim dobrą orientację, „zaufaj Jehowie całym sercem”.
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。jw2019 jw2019
Wszystko dobre, co się dobrze kończy.
先頭 で 教導 し て い た 神成 大尉 は 誰 と も な く 以下 の よう に 命令 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wszystkiego najlepszego TED.
「髪にうるおい、です」ted2019 ted2019
"Wszystkiego dobrego!"
おまえ ら に 任せ て たら 日 が 暮れ ちまうted2019 ted2019
„Lekarz musi mieć na uwadze przede wszystkim dobro chorego.
以下 に 特に 重要 で あ ろ う と 思 わ れ る もの を 掲げ る 。jw2019 jw2019
Wszystkiego najlepszego.
とり の まひ - 薬師 堂 の 仏像 開眼 の 様子 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus musiał udzielić im wszystkim dobrej rady.
すなわち 口 が 12 、 次 が 19 と あ る 。jw2019 jw2019
Wszystkiego najlepszego z okazji Święta Dziękczynienia, mamo.
980 年代 天王寺 別当 を つとめ た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkiego najlepszego solenizancie.
8 日 に 京都 を 発 っ た 藤子 は 2 月 30 日 に 江戸 へ 戻 り 、 静 寛 院 に 復命 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przede wszystkim dobre aparaty są bardzo drogie i przez to niedostępne dla przeciętnych mieszkańców wielu krajów.
まず 、 メニュー の ファイル → 印刷 を 選択 し ます 。 その 中 の オプション ボタン を 押し 、 ページ で 印刷 順序 を 逆 に する を 選択 し て オン に し ます 。 OK ボタン を 押し て 印刷 する と 最後 の ページ から 印刷 さ れ 、 最初 の ページ が 一番 上 に 仕上がり ます 。jw2019 jw2019
1085 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.