prowadzić się oor Japannees
prowadzić się
pl
być prowadzonym, dać się prowadzić jako pojazd
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
導く
Pozwól prowadzić się modlitwie
祈りを通して導きを受ける
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mógł więc rozmyślać nad wynikiem prowadzenia się tych, którzy przewodzą, i brać wzór z ich wiary.
また 、 兼家 の 旧 妻 で あ る 源兼 忠 女 の 娘 を 引き取 り 養女 に し て い る 。jw2019 jw2019
Na przykład wiadomo powszechnie, że w szatniach sportowych prowadzi się najczęściej nieprzyzwoite rozmowy.
愚か者め! 神はお前を見捨てている。jw2019 jw2019
Mimo że nie prowadzi się jeszcze odpowiednich statystyk, naukowcy podobno uważają, iż najbardziej narażone są owoce pestkowe.
"掃除"をしただろ グアテマラ #年jw2019 jw2019
Na przykład według pewnych ocen przeszło 10 procent duchownych prowadzi się niemoralnie.
ディスクを盗まれたと ――jw2019 jw2019
Zachowuj w niej swoje miejsce i znajduj zadowolenie w ‛prowadzeniu się jak pomniejszy’ (Łukasza 9:46-48; por.
なお 史実 性 が 確認 さ れ て い る の は 応神 天皇 以降 で あ る 。jw2019 jw2019
Po pięciu latach Thomas opuścił klasztor, rozczarowany i przygnębiony naukami Kościoła oraz prowadzeniem się jego przedstawicieli.
宗祇 に と っ て も 、 実隆 は 自身 と 朝廷 と の 間 の 連絡 役 や 相談 相手 と し て 、 な く て は な ら ぬ 存在 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
(b) Dlaczego nieczyste prowadzenie się, chociażby bez faktycznego stosunku cielesnego, może osiągnąć poziom „rozpusty” (porneiʹa)?
「だが、途中で見失った」 「そうだったんですか」jw2019 jw2019
13 Po porzuceniu grzesznego trybu życia Rachab najwidoczniej prowadziła się nienagannie.
これは私の裁判です 彼には何も話して欲しくないのjw2019 jw2019
Tymczasem większość badań naukowych prowadzi się nad roślinami, które nie rosną w tropiku, tylko w klimacie umiarkowanym.
秋 、 柏木 の 一 周忌 が 営 ま れ る 。jw2019 jw2019
Rozwód nastąpił z mojej winy: nie prowadziłem się po chrześcijańsku.
しかし 、 勝 は 未 だ 徳川 処分 が 決定 し て い な い こと を 理由 に これ を 拒否 し て い る 。jw2019 jw2019
Nacechowana szacunkiem bojaźń przed Jehową skłoniła Hioba do prowadzenia się w sposób nienaganny (Hioba 1:1; 23:15).
流布 本 の 祖本 で あ る 金沢 文庫 本 は 東山 文庫 に 現存 し 、 その 断簡 は 高松宮 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
Ponieważ nie prowadzi się w sposób wyuzdany, unika okropnych następstw takiego trybu życia, często obejmujących także przedwczesną śmierć.
ドラッグ モード をハイ パー リンク として 挿入 に し ます 。jw2019 jw2019
MORALNE PROWADZENIE SIĘ NIEZBĘDNE NA DRODZE ŻYCIA
灰を集めてバンに保管しておけ こっちから誰か送るjw2019 jw2019
Kiedy ktoś twierdził, że służy Jehowie, a prowadził się niemoralnie, brat Kwazizirah odważnie się mu przeciwstawiał.
ジェダイが予測通りの者だねjw2019 jw2019
Z zainteresowanymi prowadzi się przeciętnie 2288 studiów biblijnych.
ここ で は 、 図 の 索引 項目 の 書式 設定 を 行い ます 。jw2019 jw2019
Prowadził się niemoralnie, zażywał narkotyki, upijał się i uprawiał sztuki walki.
公事 師 ( くじし ) と は 、 江戸 時代 に 存在 し た 訴訟 の 代行 を 業 と し た 者 。jw2019 jw2019
Każdego miesiąca prowadzi się średnio 104 814 bezpłatnych domowych studiów biblijnych
小説 や ドラマ など の 創作 で は 演出 上 、 勝 と 西郷 の 2 人 のみ が 面会 し た よう に 描 か れ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
Należy posiadać wiele umiejętności, gdy prowadzi się śledztwo.
この 息子 の 正太郎 と い う の は 、 色欲 の 強 い 男 で 、 父 が とめ る の も 聞 か ず 、 遊び歩 い て いた 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19. (a) Dlaczego warto prowadzić się moralnie?
ただし 第 45 巻 は 欠落 し 、 それ 以外 に も 記事 の 無 い 年 が あ る 。jw2019 jw2019
Nadużywałam alkoholu, prowadziłam się niemoralnie i zaczęłam sięgać po narkotyki.
鎌倉 時代 後期 の 貴重 な 史料 。jw2019 jw2019
Obecnie prowadzi się badania nad płynami, które mogą przenosić tlen.
ヘイ 何だあいつ- ミッキー 何があったの?大丈夫?jw2019 jw2019
Istotnie, ten były narkoman i złodziej jest teraz gorliwym chrześcijaninem, prowadzącym się nienagannie.
特に 上方 の 三味 線 音楽 で あ る 地歌 は 、 盲人 音楽 家 たち に よ っ て 高度 な 音楽 的 発展 を 見せ た 。jw2019 jw2019
Obecnie prowadzi się zarówno z pojedynczymi osobami, jak i z całymi rodzinami 100 927 domowych studiów biblijnych.
報道には全て伏せてある。jw2019 jw2019
DLACZEGO WARTO PROWADZIĆ SIĘ MORALNIE
オブジェクト の 整列 オブジェクト の 整列 配置jw2019 jw2019
Ale jeśli skutkiem takiego prowadzenia się jest nieślubne dziecko, młody mężczyzna stoi przed pewnymi poważnymi decyzjami.
末尾 に 、 紫 の 上 と 秋好 中宮 の 春秋 の 争い 歌 が あ る 。jw2019 jw2019
4045 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.