słaby punkt oor Japannees
słaby punkt
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
穴
że nie umiemy odnaleźć słabego punktu tych białek,
タンパク質の鍵穴を見つけ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy dostrzegamy swoje „słabe punkty”?
墓石の文字をどうするかってjw2019 jw2019
Słabym punktem konstrukcji są nogi.
なお 、 8 世紀 に は 日本 列島 最古 の 地図 ( 行基図 ) が 作 ら れ 、 日本 国 内 で は 津軽 海峡 の 存在 が 認識 さ れ て い た と 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Warto wiedzieć, że słabości oznaczają nasze słabe punkty, brak umiejętności lub choroby — to słowo określa różne typy trudności.
おい こっち向けるな - 心配するなって 安全だからLDS LDS
Jednak Brytyjczycy, dzięki rozpoznaniu lotniczemu poznali też słabe punkty włoskiej obrony.
後期 の もの は 上下 に 大黒印 2 箇所 と 両脇 に 6 箇所 、 計 8 箇所 の 極印 が 打 た れ 、 元禄 丁銀 の 形式 に 近 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Artykuł ten pomoże nam rozpoznać potencjalne słabe punkty naszej wiary i podpowie, jak ją wzmocnić.
水干 ( すいかん ) : 狩衣 の 短 い もの で 、 水 で 濡れ て も よ い よう な 粗末 な 服 。jw2019 jw2019
Słaby punkt Johna Watsona to jego żona.
彼は招待客の前でスピーチしてOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bardzo poruszyły mnie ramki ‚Wzór do naśladowania’. Pomagają mi pracować nad moimi słabymi punktami.
アンペアに上げる、離れろjw2019 jw2019
Takie wyolbrzymianie swoich słabych punktów jedynie cię przybije.
言え る こと と い え ば 、 日記 形式 で は あ っ て も 絶対 に 日記 で は な い と い う ぐらい で あ る 。jw2019 jw2019
Znalazł pan słaby punkt?
先遣 隊 と し て 先行 し て い た 設営 隊 も 進路 を 発見 でき ず 、 道 に 迷 っ て い た ところ を 偶然 に も 本隊 と 合流 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciężko znaleźć twój słaby punkt, panie Holmes.
なぜヘリが戻ると言ったんだ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu maskują swoje słabe punkty i tym samym zmniejszają swoje szanse na sukces w wielu dziedzinach życia.
僕は自分を分かってない!jw2019 jw2019
Słaby punkt Sherlocka to jego najlepszy przyjaciel, John Watson.
香港 の 担 は 英語 で picul と 呼 ば れ 、 同じ 単位 が 東南 アジア 一帯 で も 使用 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ogólnie rzecz biorąc przejawia właściwego „ducha”, mimo jednego bądź dwóch słabszych punktów?
薫 の 人物 像 は この 後 の 王朝 物語 、 鎌倉 物語 に つよ い 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
13. (a) W jaki słaby punkt zamierzał uderzyć Balaam?
また 台湾 で は 林 文月 の 翻訳 『 源氏 物語 上・下 』 ( 中外 文学 月報 社 、 1982 年 ) が あ る 。jw2019 jw2019
Poza kosztami, plan ten nie miał słabych punktów.
ボブ やる事があるから 行かなきゃわかったよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Upatruje on słabych punktów w naszej zbroi duchowej.
会津 戦争 : 大鳥 軍 、 衝 鋒 隊 、 共 に 新 政府 軍 と 戦 う 。jw2019 jw2019
Jeśli Rebelianci mają plany techniczne stacji, mogą odkryć i wykorzystać jej słaby punkt.
お前 は ママ の 分身 で それ が パパ の 支え だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stosując proponowaną tu metodę, można łatwo dostrzec w szkicu i skorygować słabe punkty rozumowania.
驚 く ほど 簡明 な 記録 で あ り 、 現代 人 が 期待 する よう な 内面 的 叙述 は 一切 存在 し な い 。jw2019 jw2019
Moim słabym punktem są lotniska, korytarze, parkingi, windy towarowe.
藩庁 を 中心 に 栄え た 町 を 陣屋 町 と い い 、 陣屋が 城 で あ っ た 場合 は 城下 町 と 呼 ば れ た 。ted2019 ted2019
Słuchał teorii różnych filozofów i starał się wykazać słabe punkty ich rozumowania.
古田 は 親鸞 研究 で の 堅実 な 実績 で 知 ら れ て い た 。jw2019 jw2019
Słaby punkt Mycrofta to jego brat, ćpun-detektyw, Sherlock.
何とかして、先回りしないとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś moim słabym punktem.
つまり・・何か特別な理由がなく オレを脅してるんだな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Który z twoich słabych punktów najbardziej cię przytłacza?
夏 、 出家 し た 女 三宮 の 持仏 開眼 供養 が 行 わ れ る 。jw2019 jw2019
Ale jest też słaby punkt.
この 時 に は 右 大臣 ( 「 竹河 」 で は 左 大臣 ) に 就 い て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie są nieprawdopodobne słabe punkty?
ジャズ・バンドでもやる?ted2019 ted2019
67 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.