Willi Stoph
ヴィリー・シュトフ
will oor Japannees
will
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
ウィル
Will wkrótce zaczął zabiegać o względy Nellie i po dwóch latach się oświadczył.
ウィルは間もなくネリーと交際を始め,2年後にプロポーズをした。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Will
pl
Smith, aktor
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie chowaj się do swego umysłu, Will.
小野 小町 に 材 をと る 作品 を 総称 し て 「 小町 物 」 と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dobrze, Will?
娘 の 桑子 は 醍醐 天皇 の 更衣 ( 女官 ) と な り 、 章明 親王 を 産 ん で い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki dobrym stosunkom z SS (Schutzstaffel, elitarną gwardią Hitlera) Willi mógł nas często odwiedzać podczas wojny.
ビックリするほどイケてるjw2019 jw2019
Ale Will doświadczył już w przeszłości, jakie błogosławieństwa wynikają z polegania na Jehowie.
( 占領 期 に 連合 国 軍 最高 司令 官 総 司令 部 に よ り 禁止 さ れ る も 、 独立 後 現代 武道 と し て 再開 さ れ た 。 )jw2019 jw2019
A zdaniem historyka Willa Duranta było to „jedno z najbardziej niewiarygodnych zwycięstw w historii”.
この フィールド の ウィンドウ に は 、 データ 系列 用 に 設定 さ れ た すべて の 色 が 表示 さ れ ます 。 特定 の データ 系列 の 色 を 変更 する に は 、 その データ 系列 を クリック し ます 。 隣 に ある 色 の パレット から 、 希望 する 色 を クリック し て 選択 する と 、 即時 に その 色 に 置き換え られ ます 。jw2019 jw2019
Musisz zżyć się ze swoim instynktem, Will.
ソナになにがあったかを調べる。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja wróciłem z mamą do Austrii, a mój starszy brat, Wilhelm (Willi), został we Francji.
『 源氏 物語 』 に つ い て は 平安 末期 以降数 多く の 注釈 書 が 作 ら れ た 。jw2019 jw2019
Wiesz, czym jest imago, Will?
友人として言ってるんだ・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak się wydaje, obywatele tego państwa musieli co roku nabywać kolejne pół miliona ludzi, których potrzebowali do wznoszenia wielkich budowli, pracy w kopalniach i przy uprawie ziemi, a także do usługiwania w ogromnych willach.
入道 の 娘 明石 の 御方 と 源氏 は 関係 し 、 やがて 妊娠 の 兆候 が あらわれ る 。jw2019 jw2019
Dalsze tysiące spalono na stosie, co skłoniło historyka Willa Duranta do następującej refleksji: „Uwzględniwszy wszelkie wymogi stawiane historykowi i dozwolone dla chrześcijanina, musimy zaliczyć inkwizycję (...) do najciemniejszych plam na kartach dziejów ludzkości, stanowiących przejaw okrucieństwa nie spotykanego nawet u dzikich zwierząt”.
主人 公 の 岡 左内 は 岡野 左内 と も い い 、 蒲生 氏郷 に つかえ た 。jw2019 jw2019
Pracuję nad tym freskiem, Will.
太夫 自身 の 墓 も ここ に あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobranoc, mała Willo.
私が無理やり したんですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always Will Be - drugi singel szwedzkiego zespołu Hammerfall.
本朝 世俗 部 の 話 に は 典拠 の 明らか で な い 説話 も 多 く 含 ま れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gdzie Will?
大英帝国そのものに 見切りをつけたのよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will wkrótce zaczął zabiegać o względy Nellie i po dwóch latach się oświadczył.
ウィリアムがあなたは船の 船長だったと言ってるわ。LDS LDS
W 1963 roku, w noc halloween, sześcioletni Michael Myers (Will Sandin) z zimna krwią morduje swoją siedemnastoletnią siostrę Judith (Sandy Johnson) przy użyciu wielkiego kuchennego noża.
この 時 発行 さ れ た の は 太極 切手 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Najbogatsi obywatele budowali okazałe wille nad Zatoką Neapolitańską, gdzie winorośl była uprawiana od czasów sprowadzenia jej tam przez Greków.
はるばる来たのにエリスと会ったのは せいぜい#分だったわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A w swojej willi na Capri, gdzie spędził ostatnie dziesięć lat życia, zaspokajał swe zwyrodniałe żądze, utrzymując mężczyzn w celach sprzecznych z naturą.
信西 は それ を 確かめ る ため 、 遺骸 を 掘り起こ さ せ る 。jw2019 jw2019
Chcial zdradzic swoj kraj, Will.
秘密は建築家の口のなかOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will będzie wyzwaniem dla każdego psychiatry.
父 浄 弁 と とも に 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Później zbudowano tam rzymską willę.
次 の 朝 勝 四郎 が 目 が さめ る と 、 自分 が 廃屋 に い る こと に 気づ い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Posyłamy mu worki forsy do willi w Nahant.
この よう な 言葉 を 残 し 支那 で 培 わ れ て き た 家相 説 を 日本 に 適用 す べ き で は な い と い う 考え に よ る もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will Shortz jako krzyżówka.
それ から 、 彰義 隊 を 結成 。ted2019 ted2019
Masz obsesję na punkcie Willa Grahama.
一方 越後 国 で は 長 茂 の 甥城 資盛 が 蜂起 し て 幕府 軍 と 戦 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czego chcesz, Will?
旗本 の 軍役 は 金納 のみ と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.