Licencja na zabijanie
007 消されたライセンス
zabijać oor Japannees
zabijać
pl
pozbawiać życia
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
殺す
Patrioci zawsze mówią o umieraniu dla kraju, a o zabijaniu innych - nigdy.
憂国者はいつも国のために死のうと訴えていて、国のために人を殺そうとは言わない。
殺害する
San Francisco stało się pierwszym miastem bez zabijania.
サンフランシスコは初めての「殺害なし」の街になりました
ころす, korosu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabijasz ją.
一遍 の 祖父 に あた る 。ted2019 ted2019
To by powstrzymało proces powstawania zwojów, który wydaje się zabijać duże partie mózgu.
比叡 山 峰 道 レストランted2019 ted2019
Na ołtarzu widnieje Ewangelia otwarta na słowach Nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało, lecz duszy zabić nie mogą.
これ が 実隆 の 名 を 各地 に 知 ら しめ る こと に も な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Armillaria jest rodzajem grzyba drapieżnego, który zabija niektóre gatunki drzew.
同年 閏 12 月 16 日 に 薨去 し た 。ted2019 ted2019
Zabijasz ptaki, masz tiki...
ドクターが心配ないとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepka substancja wydzielana przez tę trawę unieruchamia i zabija larwy.
毛利 本 に は 1596 年 ( 文禄 5 年 ) 3 月 11 日付け の 大徳 寺 の 宝叔 宗 珍 の 書写 奥書 が あ り 、 毛利 藩 に 伝え られ た 。jw2019 jw2019
Odpowiedziała, że nie lubi zabijania ani przelewu krwi, i wtedy skojarzył ją ze Świadkami.
いま思い出したけど、jw2019 jw2019
A przecież w tym okresie zabijano także inne zwierzęta.
彼は体裁を気にするからなted2019 ted2019
Ogień nie zabija smoka.
ー ウィル アンタは潔白だ ー 俺はいつも潔白だ... だが...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maczeta zabija.
ご主人だけがデュバクの持ち駒でしたからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewne gatunki bruzdnic wydzielają substancje trujące, które paraliżują i zabijają ryby, a także inne organizmy morskie.
稚 日本 根子 彦 大 日日 天皇 ( わか や まと ねこ ひこお ほ ひひ の すめらみこと ) 開化 天皇jw2019 jw2019
Mnóstwo dzieci jest wykorzystywanych, bitych lub zabijanych w jednym z najniebezpieczniejszych miejsc na świecie — w domu!
しかし 、 当時 の 伊藤 は いまだ 一介 の 地方 知事 で しか な く 、 中央 の 方針 に 関与 でき る だけ の 立場 に は な かっ た 。jw2019 jw2019
Dobry człowiek nie zabija nikogo.
これ に 対 し て 漂流 物 一般 を 寄物 ( より もの ) と 称 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do tego w Seattle grasuje nowo narodzony wampir, który zabija ludzi.
土壙 墓 、 特に 素掘り の 土壙 墓 は 、 縄文 時代 に 一般 的 な 墓制 で あ り 、 弥生 時代 に も しばしば 認め られ る 墓制 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Xmans – istnieją dwie drużyny, które zabijają się nawzajem.
《なぜ生かしておく必要が?》LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
To mnie zabija.
戦いそして彼らを槍で突くために?ted2019 ted2019
Zabijają się wzejemnie.
何事もなくやってきた 何が悪かったてんだted2019 ted2019
Musimy szybko przeciwstawić się ludziom i zacząć ich zabijać!
皇位 継承 争い に 絡 ん で 履中 天皇 に 殺 さ れ かけ た が 、 妹 の 日 之 媛 を 釆女 と し て 謙譲 し た こと に よ っ て 助命 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy, a wśród nich duchowni w mundurach wojskowych, popierali nawet stosowanie tortur i zabijanie”.
寄合 所 と し て も 使用 さ れ 、 町内 の 事務 処理 も 自身 番屋 で 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Kiedy ów przedmiot upadł na ziemię, eksplodował, zabijając chłopca na miejscu.
ここに泊まることにするよjw2019 jw2019
Dawid kazał Salomonowi ukarać Joaba, który w czasie pokoju „splamił krwią wojny (...) swoje sandały”, tzn. ściągnął na siebie winę krwi, zabijając wodzów Abnera i Amasę (1Kl 2:5, 6).
『 隋書 』 「 卷 八十 一 列 傳 第 四十 六 東夷 俀 國 」jw2019 jw2019
Nie po to wstąpiliśmy, by zabijać niewinnych!
さらに 詳し い あらすじ は 源氏 物語 各 帖 の あらすじ を 参照 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo potworami są tylko ci, którzy zabijają Amerykanów?
戦術的には良くない場所ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest nadzwyczaj wirulentny — zabija aż 80% zarażonych”.
また 後世 の 音楽 、 芸能 に 取り入れ られ て い る こと も 多 く 、 こと に 能 ( 修羅 物 ) に は 平家 物語 に 取材 し た 演目 が 多 い 。jw2019 jw2019
Zdaniem niektórych przeciętnie jedno zwierzę dziennie jest zabijane przez kłusowników.
マイケル・スコフィールドもそうだった。よければjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.