zamknij się
うるさい · お静かに · お黙り · だまれ · 閉じ込める
zamknąć się oor Japannees
zamknąć się
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
静かにする
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zamknij się i mi pomóż!
今日 の 道路 地図 と 観光 案内 を 組み合わせ た 要素 を 持 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się i jedź, Lionelu.
1 年 半 近く に 及 ぶ 戦い は 隼人 側 の 敗北 で 終結 し 、 ヤマト 王権 の九州 南部 に おけ る 支配 が 確立 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, albo cię stąd wyrzucą.
行 公文 皆 印 ( 公文書 へ の 押印 の 位置 )tatoeba tatoeba
Klitz, zamknij się.
当初 は 藩 財政 も 比較 的 規模 が 小さ く 財政 も 安定 し て い た ため に 、素 貸 にて 行 わ れ る こと も 珍し く は 無 かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale co wtedy, gdy zamkniemy się przed nim, pozwalając, by samolubstwo wzięło górę nad pragnieniem udzielenia mu pomocy?
大阪 信愛 女学院 高等 学校jw2019 jw2019
Zamknij się i podjąć małe kolce.
それ まで の 担当 者 は 夫人 出産 の 立会い の ため 、 任 を 解 か れ る 形 と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknęła się więc w domu.
拝謁申し上げます 宰相殿!jw2019 jw2019
Zamknij się, Henry.
外 官 赴任 ( 外 官 赴任 時 の 家族 の 随行 規制 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, Americano
エリーズ 僕にやらせてくれopensubtitles2 opensubtitles2
Siadaj i zamknij się.
君達のような人たちは、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, albo cię aresztuję.
私が逃げていた時の出来事だったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast więc zamknąć się w sobie, lepiej jest zdać się na „roztropne dowództwo”.
貴船 側 から の アクセスjw2019 jw2019
Zamknij się, Raymondzie!
昔 は あそこ に 住ん で たOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, ośle!
近代 に 入 っ て から も 、 様々 な 形 で 「 源氏 物語 の 一 部分 は 紫式部 の 作 で は な い 」 と する 理論 が 唱え られ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz, zamknę się.
他人のことにも、せんさくしていなかったか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, czarnuchu.
どういう意味だろうね?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się.
ボートの中で待っていろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się!
なぜだ? 私が悪党だからか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, Helen.
まだ2歳なの とっても健康そうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, Jackie.
コンプレッサーが・・・ 黙れOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, ty głupia świnio!
反対 に 本来 は 脇 在家 ・ 下人 ・ 所従 など 正規 の 住民 と し て の 権利 を 有 し な い 者 に は 公事 負担 の 義務 は な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy to usłyszałam, straciłam całkowicie zaufanie do ludzi. Stałam się milcząca, zamknęłam się w sobie.
前 に 持っ て いく オブジェクト (複数 でも 可) を 選択 し 、 この コマンド を 呼び出し ます 。 それ から 選択 し た オブジェクト の 後ろ に 重ねる オブジェクト を クリック し ます 。jw2019 jw2019
W gruncie rzeczy znów zamknąłem się w sobie.
第 4 巻 : 尼 と な っ た のち の 日々 。jw2019 jw2019
Zamknij się, mamo.
現在 、 跡地 に は 滋賀 県 立 膳所 高等 学校 が 建 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, Cho.
スーヤンに何かあったら...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
638 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.