kotek
고양이 · 나비 · 냐옹 · 야옹이
kotka oor Koreaans
kotka
pl
zool. samica kota
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
고양이
Powiedziała nauczycielowi, by trzymał kotka i pokazał go dzieciom.
그 여교사는 아이에게 교실 앞으로 나와 고양이를 안고 있게 했습니다.
버들강아지
암고양이
야옹이
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kotka
pl
geogr. geografia miasto w Finlandii;
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dwumiesięczne lwiątka biegają i bawią się — baraszkują jak kotki, biją się, rzucają na siebie i skaczą w wysokiej trawie.
무대장치임대업jw2019 jw2019
Tych prezentów jest zresztą dużo więcej. Ileż radości sprawia na przykład widok figlarnego kotka uganiającego się za listkiem albo kudłatego szczeniaka, który nas „atakuje”, ciągnąc za rękaw, kręci przy tym mordką z boku na bok i powarkuje groźnie, jednocześnie bez przerwy machając przyjaźnie ogonkiem.
본 발명은 단조공법에 의한 용접토치용 컨택트 팁의 제조방법에 관한 것으로, 인발공법에서 발생되는 송급로의 내경 치수 불량, 송급로 내주면상에 균열이나 돌기가 형성되어 용접시 와이어의 송급불량, 인발유로 인한 이물질이 송급로의 내주면상에 고착되어 와이어의 송급불량을 유발시키는 것을 방지하고, 용접기의 자동화에 따른 장시간 연속용접 작업에 부응하는 높은 강도와 내구성을 가지며, 특히 지르코늄동이나 크롬-지르코늄동, 베릴륨동과 같이 강도가 높은 재질로 컨택트 팁을 제조할 때 가공성이 양호하고 저렴한 가격으로 높은 강도와 내구성을 갖는 컨택트 팁을 제조할 수 있게 되는 효과가 있게 된다.jw2019 jw2019
To udoskonalona wersja gry w kotka i myszkę.
커튼상단부용 테이프ted2019 ted2019
Dwunastomiesięczna kotka może już mieć kocięta, i kierowana instynktem potrafi należycie zaopiekować się swoim potomstwem.
여기에 대기열 전송하기jw2019 jw2019
(Izajasza 40:26). Roześmiane dziecko, które obserwuje szczeniaka goniącego za swym ogonem albo kotka zabawiającego się kłębkiem włóczki — czyż to nie dowodzi, iż Jehowa jako „szczęśliwy Bóg” ma poczucie humoru?
열쇠용 일반금속제 고리jw2019 jw2019
Wideo: Leć, kotku!
증권의 재무관리업ted2019 ted2019
Przede wszystkim trzeba zaznaczyć, iż określenia „Baranek” nie użyto jako pieszczotliwego zdrobnienia na wzór innych, które niekiedy stosujemy, zwracając się do drogiej nam osoby, takich jak: „mój kotku”, „moja rybko”.
철 (凸) 판인쇄기jw2019 jw2019
To jest chmura- kotek.
빔 포빙을 이용하는 무선 통신 시스템에서 스케줄링 정보를 송수신하는 방법 및 장치QED QED
LOLcats to słodkie zdjęcia kotków z jeszcze słodszymi podpisami.
내산성 (耐酸性) 유리병QED QED
Wybacz, kotku.
따라서, 본 발명에 따르면, 사용자에 의해 입력된 기술분야유형 및 연구주체유형에 따른 검색 정보와 연구주체간의 상관관계를 융합하여 제공하므로, 연구주체간의 협력/경쟁 관계를 용이하게 파악할 수 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BYŁA zbłąkaną, bezimienną kotką o krótkiej sierści. Wraz z pięcioma kociętami próbowała przetrwać na zaniedbanych ulicach wschodniej części Nowego Jorku.
선박의 액화가스 처리 시스템jw2019 jw2019
Kusi nas idea Ushahidi bez kotków, samo ziarno i żadnych plew.
정유로 만든 식품향미료ted2019 ted2019
„Niektórzy traktują odmowę jak wyzwanie, przeszkodę, którą trzeba pokonać, jak zabawę w kotka i myszkę” (Lauren z Kanady).
진단용 아이소토프표지물질jw2019 jw2019
Trochę to jak zabawa w kotka i myszkę.
자동차용 섀시OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnego dnia w czasie wielkiej burzy zginęła Missy, kotka mojej przyjaciółki.
금속 나노입자LDS LDS
Zostałam całkiem sama, nie mam nawet żadnego zwierzątka — kotka czy rybek w akwarium, zupełnie nic!”
자동차용 반사경jw2019 jw2019
Tak, kotku.
본 발명은 마개 및 이 마개가 구비된 용기에 관한 것으로, 본 발명의 마개는, 기밀을 위해 용기의 개구부에 조립되는 기밀부(110)와; 상기 기밀부(110) 하단 테두리에서 연장 형성된 힌지(111)에 연결되어 내측으로 돌출 형성되며 상기 용기에 형성된 걸림턱에 고정이 이루어지는 다수의 걸림돌기(112)와; 고리 형상을 가지며 상기 기밀부(110)의 바깥 측에 끼워 조립되어 상기 기밀부(110)에 대해 상하 이동이 가능한 커버부(120)와; 상기 커버부(120)의 내주면에서 돌출 형성되어 상기 걸림돌기(112)를 지지하게 되는 다수의 고정돌기(121)로 구성되어, 원터치 방식으로 기밀부와 커버부의 상대적인 상하 이동에 의해 마개의 개폐가 이루어지므로, 조작이 편리하면서도 기밀성이 우수한 효과가 있는 발명인 것이다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kto ci to powiedział, kotku?
철도용 금속재료OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bracia i siostry udostępniający zakazane wydawnictwa często bawili się z policją w kotka i myszkę.
투석용 의약용 용액jw2019 jw2019
Kotku, spadamy stąd...
개시된 LED를 이용한 등기구용 방열장치는, LED 모듈을 포함한 등기구로부터 발생하는 열을 방출시키기 위한 것으로서, LED 모듈의 후방에 설치되어 LED 모듈로부터 발생한 열을 전달 받는 히트싱크; 그 냉각부가 히트싱크의 후방에 설치되어 펠티어 효과에 의해 히트싱크를 냉각시키는 열전소자; 및 LED 모듈 및 열전소자에 동시 연결되어 전원공급을 제어하는 전원 드라이버를 구비한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobry kotek!
비틀림시험기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorothy powiedziała, że „owinęli kotka kocem, położyli obok ciepłego pieca i doglądali go”. Mając taką opiekę, kotek odżył i przez wiele lat z nimi mieszkał.
이러한 눈 이야기 해 이러한 눈물을 안 당신LDS LDS
Kiedy w roku 1961 William Ross zobaczył Susie, zapewne nie przypuszczał, że potomstwo tej zwykłej wiejskiej kotki będzie się cieszyło aż takim powodzeniem — zwłaszcza gdy się weźmie pod uwagę, że popularność tej odmiany nie wynika z jakiejś wrodzonej przewagi nad innymi kotami, ale z mutacji genowej objawiającej się głównie zabawnym kształtem uszu.
살균성 명반석jw2019 jw2019
" Mam dla ciebie niespodziankę, kotku! "
요리용 전자렌지QED QED
Dlaczego jesteś cały mokry, kotku?
접철식 기저귀교환대OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.