pas bezpieczeństwa
안전띠
pasy bezpieczeństwa oor Koreaans
pasy bezpieczeństwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
좌석 벨트
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy sprawne są światła, wycieraczki, sygnał dźwiękowy, pasy bezpieczeństwa i mechanizmy do otwierania okien?
세틴마무리기계jw2019 jw2019
(Pytanie z widowni: Pasy bezpieczeństwa chronią nas nie tylko przed utratą życia, ale też przed poważnymi urazami.
본 발명에 의하면, 단말의 상태에 따라서 MDT 모드를 전환하도록 함으로써, 단말의 MDT 수행이 효율적으로 이루어질 수 있도록 함과 동시에, 기지국에서도 필요한 정보를 계속해서 획득하도록 할 수 있다.ted2019 ted2019
Przepisy dotyczące używania pasów bezpieczeństwa zostały wydane po raz pierwszy w roku 1970 przez władze australijskie.
동물수탁관리업jw2019 jw2019
Pasy bezpieczeństwa a śmierć na drogach
디바이스 관리 시스템에서 디바이스 관리 장치 및 방법jw2019 jw2019
Pasy bezpieczeństwa ratują życie w powietrzu
항공기엔진임대업jw2019 jw2019
Ograniczenia szybkości, pasy bezpieczeństwa i SMS-y
본 발명에 따르면, 녹용의 생장점에서 손쉽게 골분화 가능한 녹용세포를 수득할 수 있어, 상기 녹용세포의 배양추출물을 이용하여 고가의 녹용을 대체할 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Liczby te byłyby znacznie mniejsze, gdyby ci wszyscy poszkodowani mieli zapięte pasy bezpieczeństwa.
의료용 X-선장치jw2019 jw2019
Obecnie większość pojazdów posiada pasy bezpieczeństwa.
광고 또는 판매촉진시범업jw2019 jw2019
Trzeba też pamiętać o prawidłowym zapinaniu pasa bezpieczeństwa.
본 발명은 특정 반복단위를 갖는 폴리포스포네이트 공중합체 및 상기 공중합체를 포함하는 난연성 열가소성 수지 조성물에 관한 것이다. 본 발명은 주쇄에 2종 이상의 반복단위를 도입한 특정 구조를 갖는 중합형 인계 화합물을 난연제로 적용하여 난연성 뿐만 아니라, 투명성, 내열성, 충격강도, 외관 등의 물성 발란스가 우수하고 친환경적인 난연성 열가소성 수지 조성물을 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
Pasy bezpieczeństwa do siedzeń do samochodów osobowych
가구용 가죽제 커버tmClass tmClass
Brat ma uraz twarzy od pasa bezpieczeństwa.
본 발명에 의한 혈당계는, 미세공(micropore) 구조층이 표면에 형성되어 피하 통점 깊이 이내로 침습하는 적어도 하나의 바늘을 포함하는 복수개의 바늘과, 상기 복수개의 바늘과 전기적으로 연결되어 상기 피하 통점 깊이 이내에서 일정한 전압를 인가하는 전압원 및 상기 인가된 전압에 따른 전류-전압관계를 산출하여 혈액 내의 혈당량을 연산하는 프로세서 유닛을 포함한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapinanie pasów bezpieczeństwa również zmniejsza ryzyko śmierci kierowcy i pasażerów.
엘이디 전원 전류 제어장치jw2019 jw2019
Pasy bezpieczeństwa do siedzeń w pojazdach
자수용 도안직물tmClass tmClass
Nie chcę uderzyć jej głową o drzwi albo walnąć jej pasem bezpieczeństwa.
비금속제 사일로OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szelki [pasy] bezpieczeństwa do siedzeń w pojazdach
하지만 그게 그들이 말하는거야tmClass tmClass
Zdaniem znawców tematu jedynym skutecznym środkiem zapobiegawczym jest zapięcie pasów bezpieczeństwa na cały czas lotu.
케이블 및 파이프용 금속제 클립jw2019 jw2019
Choć czasami mogą ci się one wydawać krępującym gorsetem, w rzeczywistości przypominają raczej pasy bezpieczeństwa, które chronią pasażerów.
화장용 스펀지jw2019 jw2019
Jeżeli przewiduje się turbulencje, kapitan zwykle prosi pasażerów o zachowanie ostrożności, między innymi o zapięcie pasów bezpieczeństwa.
비육상차량용 전동축jw2019 jw2019
Na przykład zwykłe zapięcie pasów bezpieczeństwa znacznie zmniejsza prawdopodobieństwo utraty życia w wypadku samochodowym.
모든 대문자 단어를 건너뛰기(Ujw2019 jw2019
Wymagania biblijne — krępujący kaftan czy pas bezpieczeństwa?
TV 화이트스페이스 내에서 스테이션의 동작 방법 및 이를 위한 장치jw2019 jw2019
To, co wyglądało na broń, było tylko klamrą pasa bezpieczeństwa.
고무제 또는 플라스틱제 충전재LDS LDS
Omar nie miał na sobie pasów bezpieczeństwa.
본 발명의 매니큐어 용기는 다른 산업용 용도로도 사용될 수 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasy bezpieczeństwa są po to, by chronić.
자기제/세라믹제/토기제/유리제 조각품jw2019 jw2019
Pasy bezpieczeństwa do siedzeń w pojazdach
티타늄합금 지금tmClass tmClass
Samochody były co prawda wyposażone w pasy bezpieczeństwa i stabilizatory poprzeczne.
자동차 장식업jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.