dokładny oor Mongools

dokładny

/dɔˈkwadnɨ/ adjektiefmanlike
pl
wykonany z dużą starannością

Vertalings in die woordeboek Pools - Mongools

бараг

Jerzy Kazojc

дєхєх

Jerzy Kazojc

зєв

Jerzy Kazojc

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

илт · илэрхий · итгэлтэй · нарийн · нягт · нямбай · ойр · ойртох · ойрхон · ойрын · онцгой · онцлог · тодорхой · тусгай · хатуу · чанга · чанд · євєрмєц · үнэн

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Jaką korzyść z dokładnej wiedzy o Bogu odniósł Hiob?
нэг нь нөгөөгөөсөө хамаагүй илүү мэдээлэлтэй байхыг хэлнэ.jw2019 jw2019
A wtedy Jehowa „udzieli im skruchy prowadzącej do dokładnego poznania prawdy” (2 Tym.
Харин тэрхүү зааг багассаар,jw2019 jw2019
12 Powyższe rozważania o Bogu i Jezusie Chrystusie ilustrują, jak można osobiście studiować z myślą o tym, by ludziom nieznającym prawdy biblijnej pomagać w nabyciu dokładnej wiedzy (Jana 17:3).
гурав дах үеийн машинjw2019 jw2019
I naprawdę robimy to z radością, ponieważ w ten sposób pomagamy innym ‛dojść do dokładnego poznania prawdy’ (1 Tym.
орлогынхоос үргэлж өндөр байсаар ирсэн.jw2019 jw2019
Widzimy więc, że istnieje ścisła zależność między dążeniem do chrześcijańskiej dojrzałości a osiągnięciem „jedności w wierze i w dokładnym poznaniu Syna Bożego”.
угаалгын тэвшээс өөр юу ч үлдээгүй юм.jw2019 jw2019
Nie ukazują jednak wydarzeń w sposób dokładny.
КА: Ямар гайхалтай юм бэ. (Алга ташилт)jw2019 jw2019
2 Gdy bogobojny Hiob cierpiał z powodu ataku ze strony Szatana, oznajmił: „[Jehowa] mnie zważy na dokładnej wadze i pozna Bóg moją nieskazitelność” (Hioba 31:6).
Миний хувьд нэг оюутан надтай уулзахаар ирэх үеэсjw2019 jw2019
„Wolą [Boga] jest, by ludzie wszelkiego pokroju zostali wybawieni i doszli do dokładnego poznania prawdy” (1 Tym.
Дэлхий дахин нано-үйлдвэрлэлдээ их сайн.jw2019 jw2019
Prawda: Biblia jest dokładna pod względem naukowym.
тогтмол 30 км/ц хурдтай явснаас болоодjw2019 jw2019
Przed czym nas chroni dokładna wiedza i dlaczego potrzebujemy takiej ochrony?
Миний ярилцсан ихэнх охидjw2019 jw2019
‛JEZUS z Nazaretu rozkazał nam głosić ludowi i dawać dokładne świadectwo, że to on jest ustanowionym przez Boga sędzią żywych i umarłych’ (Dzieje 10:38, 42).
энэ нь ичгэвэртэй хэрэг болно гэж боддог.jw2019 jw2019
11 W dokładnym poznaniu Jehowy pomaga nam studiowanie Biblii i rozmyślanie o jej treści.
Хэрвээ миний хөзрийн багш нарjw2019 jw2019
Na przykład aż 17 osobom pomogła w dokładnym poznaniu prawdy biblijnej, mimo iż 24 godziny na dobę była w respiratorze.
үнэхээр их баяртай байгаа.jw2019 jw2019
To było dokładne przeciwieństwo logiki świata, nawet w tamtych czasach.
гурав дахь охиноо төрүүлэхэдLDS LDS
Mój towarzysz w nauczaniu domowym był dokładny i konsekwentny.
Харин ч бид 3000 жил үргэлжилсэн маргаант асуудлыг шийдэж чадна.LDS LDS
Podaje się na nich dokładniejsze objaśnienia prawd biblijnych.
юу ч өгөхгүй байснаас дээрjw2019 jw2019
Biblia została natchniona przez Boga, dlatego jest dokładna i wiarygodna (2 Tymoteusza 3:16).
хоёр дах өдрөө л болсон байх.jw2019 jw2019
Jest to możliwe dzięki dokładnej wiedzy i duchowym ‛oczom serca’ (Efezjan 1:18).
Тэр охиныг таатай хүлээж авдаггүй.jw2019 jw2019
Lekarze są 19% szybsi i dokładniejsi, w stawianiu trafnej diagnozy w pozytywnym nastroju niż w negatywnym, lub w stresie.
Автомашины салбараар жишээ аваад үзье.QED QED
A czy jest dokładna?
магадгүй хэдэн магистр ажилд авсан.jw2019 jw2019
Zrobienie dokładnych notatek będzie dobrym przypomnieniem, dlatego najprawdopodobniej nie zapomnisz spełnić obietnicy i dokonasz odwiedzin (1 Tym.
Яагаад намайг газрын тос л яриад байна аа гэж бодож байгаа байх.jw2019 jw2019
A gdy omówili spełniające się proroctwa, powiedziała: „Nie znam żadnej innej księgi, która byłaby tak dokładna, jak Biblia!”.
тайлбарлахад маш хэцүү.jw2019 jw2019
Był to jeden ze sposobów, w jaki Paweł ‛zarówno Żydom, jak i Grekom składał dokładne świadectwo o skrusze wobec Boga i wierze w naszego Pana, Jezusa’ (Dzieje 20:18, 20, 21).
Биднийг хазаарладаг өөр нэг үзэл баримтлал бол: “Ид, уу, нарги, учир нь маргааш бид үхнэ” (2 Нифай 28:7) гэсэн “дэлхийн мэргэн” ухаан юм.jw2019 jw2019
Te wersety z pism świętych podkreślają wielce wymagający i dokładny wzór głoszenia ewangelii i pomagania zainteresowanym w nauczeniu się prawdy.
харин тэднийг нүүр тулахад сайтар бэлдэх юм.LDS LDS
‛Dawaj dokładne świadectwo’
бэлэн цэцэн үгтэй, хуурамч ялдам зантай, өөрийгөө өндрөөр үнэлдэг.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.