serdecznie oor Mongools

serdecznie

/sɛrˈdɛʧ̑ɲɛ/ bywoord
pl
w sposób serdeczny, z uprzejmością, życzliwością; otwarcie

Vertalings in die woordeboek Pools - Mongools

дуртай

Jerzy Kazojc

их

adjective adverb
Jerzy Kazojc

маш

Jerzy Kazojc

тун

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serdecznie przyjmujcie jedni drugich”
ИМ: Тэгсэн. Пуужингийн хэсгүүдjw2019 jw2019
Serdecznie ich witamy i chcemy, aby wiedzieli, że cieszymy się z tego, iż będziemy z nimi pracować w dziele Mistrza.
гуравт, ажил амьдралын тэнцвэртэй байдал;LDS LDS
Serdecznie witajmy współwyznawców
КА: Энэ маш сайхан боловч үнэтэй машин.jw2019 jw2019
Starszy serdecznie go za to chwali.
Москва дээр унах ёстой пуужинг залахад хэцүү байгаа юм.jw2019 jw2019
Ludzie byli uśmiechnięci, schludnie ubrani i serdecznie mnie przywitali.
ямар нэгэн зүйл дутуу харснаа мэдсэн.jw2019 jw2019
Świadkowie Jehowy serdecznie cię zachęcają, żebyś zrobił to samo.
Гэтэл газрын тосны үнэ өссөнийг дагаж,jw2019 jw2019
Poza tym miejscowy zbór serdecznie zatroszczył się o rodziców.
Тухайн үед Хойд Солонгос цөмийн зэвсгийн үйлдвэрээ нураах шийдвэр гаргасан.jw2019 jw2019
(b) Do czego serdecznie zachęcono młodzież?
Би таны стрессийг арилгахыг хичээхээ больсон.jw2019 jw2019
Serdecznie witamy na zebraniach tych, którzy są rozczarowani współczesnym światem i z tego powodu zapragnęli dowiedzieć się czegoś więcej o naszym Bogu.
дахин нэг цонх тавиад, энэ олон давхарга ньjw2019 jw2019
10 Kiedy podczas klęski głodu w Egipcie Józef był głównym zarządcą żywności, serdecznie przyjął swych braci.
сонгууль өгөх гэсний төлөөjw2019 jw2019
Ze łzami w oczach uścisnęliśmy się serdecznie.
ялангуяа хөгжиж буй орнуудынхыг.LDS LDS
„Ale zaledwie sześć dni później, gdy przyszła pora rozstania, serdecznie ściskali się z gospodarzami i płakali.
Эдгээр гурван ургамал нь Areca palm (арека дал мод),jw2019 jw2019
Został serdecznie przyjęty i od razu poczuł się jak w domu.
хоргодох газар олоод, тэндээ үлдэх хэрэгтэй.jw2019 jw2019
Kiedy przybył jako więzień do Rzymu, nie został serdecznie przywitany przez rodaków.
Та бүхэнд тоглож үзүүлэх болсондоо их баяртай байна.jw2019 jw2019
Traktuj ich serdecznie
Бөмбөг бүтээхэд хэрэглэж болох өөр нэгLDS LDS
13 Powinniśmy serdecznie zatroszczyć się o tych, którzy zwolnili tempo lub przestali się udzielać w służbie.
цалингийн жагсаалтыг дэлгэхээс л эхлэх ёстой байх.jw2019 jw2019
Serdecznie zapraszamy!
Энэ бидний гол зорилго байсан юм.jw2019 jw2019
Po trzecie, warto zauważać wierną postawę braci, którzy mimo sprzeciwu lojalnie służą Jehowie, i serdecznie ich za nią chwalić.
Энэ хайрцгыг сэгсэрвэлjw2019 jw2019
Dziękuję serdecznie, że przybyłeś.
Аавын ёс заншлаа хадгалдаг хатуу дүрмийн ачаарted2019 ted2019
12 min: „Serdecznie ich przywitajmy!”
Радио долгион, бичил долгион,jw2019 jw2019
Podobnie chrześcijańscy nadzorcy serdecznie troszczą się o trzodę Bożą, używając, lecz nie nadużywając swego autorytetu.
Бэлэн байхыг бидэнд сайтар заасан зүйл болjw2019 jw2019
13, 14. (a) Dlaczego powinniśmy serdecznie witać obcokrajowców, którzy przychodzą do naszej Sali Królestwa?
Окситоцин таны зүрхийг нөхөн сэргээж, стресснээсjw2019 jw2019
Jednakże Biblia wyjawia, że prawdziwy Bóg jest rzeczywistą osobą i że serdecznie interesuje się każdym człowiekiem.
ЛН: Тэд хэлтэрхий бүрийг шалгаж үзэхэдjw2019 jw2019
13 Okazujemy życzliwość obcokrajowcom, którzy pojawiają się w Sali Królestwa, serdecznie ich witając.
Өөрчлөлтийг өөрөөсөө л эхлэх боломжтой.jw2019 jw2019
77 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.