Kuchenka mikrofalowa
mikrobølgeovn
kuchenka oor Noorse Bokmål
kuchenka
pl
pot. sprzęt kuchenny służący do dostarczania ciepła podczas gotowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
komfyr
pl
pot. sprzęt kuchenny służący do dostarczania ciepła podczas gotowania
Jeśli naprawdę chcesz nową kuchenkę, to ci ją kupię.
Hvis du vil ha en ny komfyr, så skal du få det.
ovn
Ale jak sprawiłeś, że latała nasza kuchenka?
Men hvordan fikk du en del av ovnen vår til å fly?
kakkelovn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
komfyr
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zostawiłam ci kolację koło kuchenki.
De fleste mentalt syke er ikke voldeligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strogonow dochodzi na kuchence.
" Roten til alt vondt. " Ringer det i noen bjeller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sufit nad kuchenką.
Vel, her er viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przedpokoju włożył laboratoryjny kombinezon i okulary ochronne, żeby podejść do kuchenki i obniżyć temperaturę.
De kan prøve å bli ansatt der... så jeg fikk Holden til å teste de nye arbeiderneLiterature Literature
Stoi na kuchence
Bukhinnen har sprukketopensubtitles2 opensubtitles2
Założyła, że nie wiem jak używać kuchenki...
Han merker detQED QED
Potem postawiła stare żelazko na kuchence, przystawiła krzesło blisko tego, na którym siedziałem, i opowiedziała mi o pracy świątynnej — o tym, jak ważne jest to, by być godnym wejścia do świątyni i uczestniczenia w dokonywanych tam świętych obrzędach.
Hvor skal det skje, tør jeg spørre?LDS LDS
Zostawiła włączoną kuchenkę.
Jerty, du lærer veldig fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nawet żywność prosto z piekarnika lub kuchenki”, jeśli nie podaje się jej do spożycia, powinna być od razu wkładana do lodówki.
Og du lot muligheten glippejw2019 jw2019
Wyłączyłeś kuchenkę?
Skal jeg flyve med tilbage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postawiła garnek na kuchence i zaczęła gotować.
Det første vi bør gjøre, er å ta en full nevrografisk skanningplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Myślę, że ktoś próbuje ci powiedzieć, że nie powinieneś zbliżać się do kuchenki.
Du har mistet en som sto ditt hjerte nærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za minutę gdy kuchenka skończy, będziemy mogli sprawdzić test.
Alle snakker om detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kuchenka.
Miss Lace var i ferd med å betjene et medlemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże po przeprowadzeniu dalszych badań zespół odkrył, iż te sygnały radiowe „nie pochodziły od istot pozaziemskich, lecz z kuchenki mikrofalowej znajdującej się na parterze budynku”.
Og glem skriftemålet, for jeg tilgir deg aldrijw2019 jw2019
Pan domu, Tsai Sheng Hsien, siedzi naprzeciw tacy z kuchenką elektryczną i czajniczkiem.
Du får vel bilen tilbake uten dekkjw2019 jw2019
Na rowerach wozili namiot, małą kuchenkę, naczynia, literaturę, gramofon i płyty z wykładami biblijnymi oraz ubrania potrzebne na kilka miesięcy.
Det var en forbijw2019 jw2019
— Mamusia smaży kiełbaski — powiedział Billy, zerkając w stronę kuchenki. — O!
Hei, vent littLiterature Literature
Oparzyłam się na kuchence.
Det er jenta siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuchenki mikrofalowe?
De skjøt ham her og slo ham i hodet herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dużo większa, niż w zwykłym ogniu, czy kuchence.
På Enterprise skal det være en Sulu ved roretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby kawa była dobra, nie wlewaj zbyt dużo wody do pojemnika albo podnieś pokrywkę i zdejmij zaparzacz z kuchenki mniej więcej w połowie procesu parzenia.
Benytt denne sjansenjw2019 jw2019
Mendoza, częścią twojej pracy jest dopilnowanie, żeby te kuchenki były odpowiednio wyczyszczone.
Du kjører på fortauetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyposaż kuchenkę w urządzenie niedopuszczające do jej przewrócenia się — na wypadek, gdyby dziecko wdrapało się na otwarte drzwiczki piekarnika.
Jeg trenger suppejw2019 jw2019
Zawsze taszczyliśmy ze sobą drewniany kufer, w którym mieliśmy kuchenkę naftową, patelnię, talerze, miednicę, prześcieradła, moskitierę, ubrania, stare gazety i trochę innych drobiazgów.
Og hva med klasseturen i #?jw2019 jw2019
173 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.