kucharzyć
koke
Kucharz oor Noorse Bokmål
Kucharz
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
kokk
nb
person som lager mat profesjonelt
Niektórzy twierdzą, że to oni są najlepszymi kucharzami.
Noen sier at de beste kokkene i verden er menn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kucharz
pl
kulin. ten, kto gotuje potrawy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
kokk
pl
kulin. ten, kto gotuje potrawy;
Ale muszę ci powiedzieć, że mój mąż jest wyśmienitym kucharzem.
Men du skal vite at mannen min er en fremragende kokk.
kjøkkensjef
Więc powinnaś nie tylko być wdzięczna, że kucharz Moore wydął się, ale powinnaś uważać się, za szczęściarę.
Dere bør være glade for at kjøkkensjef Moore trakk seg.
kokke
kok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kokk
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kucharze na całym świecie wręcz nie wyobrażają sobie pracy bez cytryn.
Han vet ingentingjw2019 jw2019
Po tym jadę przebadać kucharza i dwóch kelnerów.
Hva har jeg gått glipp av?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale zacząłem oglądać telewizyjne konkursy dla kucharzy i popadłem w obsesję.
Ingen kommer helt fra TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panno Vallenari, wiemy jak ważny jest dla pani kucharz
Sparker sjefen deg?opensubtitles2 opensubtitles2
Aby znajdować zadowolenie w pisaniu wierszy, nie musisz po mistrzowsku operować słowem, tak jak nie musisz być świetnym kucharzem, aby lubić gotowanie.
Dette er den dagen vi møttesjw2019 jw2019
Wyrazy uznania dla kucharza.
Det er det jeg sier!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelnerka, kucharz, kierownik, wszyscy są zarażeni.
Du har en prøvefilm i morgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że wszystko uzgodniłaś z kucharzem Moore'em, jednak byłam cały czas przy tych przygotowaniach.
Hvor meget blod vil du miste for atoverleve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nowy pomocnik kucharza dopiero się uczy.
Chance, hva foregår her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma mięśnie jak kucharz Linguini.
Jeg hadde tilfeldigvis litt sats ståendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten sławny kucharz, prawda?
Du er ute, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie jest robota kucharza
Dr.Connors, hvorfor er tempoet satt ned?opensubtitles2 opensubtitles2
Uczeń kucharza znalazł ofiarę między ślimakami a czekoladową mokką, co czyni go specjalnością dnia.
Den blir helt bra igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy twierdzą, że to oni są najlepszymi kucharzami.
Jeg er takknemlig for den kjølige nattebrisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś kucharzem.
Han kjenner leger i byenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strażacy to bardzo dobrzy kucharze.
Ikke rør degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Craig jest niezłym kucharzem.
Han var så syk i våresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyśl, co to znaczy być dobrym kucharzem, zręczną krawcową albo zdolnym mechanikiem!
Bølgene kommer mot ethvert kontinentjw2019 jw2019
Przekażemy kucharzowi.
Du sa at det plutselig var lysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyślij kucharzy.
Politi, åpne døren!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprawia szynkę lepiej, niż wszyscy kucharze w Paryżu.
Du er den eneste som kanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, jestem kucharzem.
Jeg hader det ikke, FarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gu to nasz kucharz.
Jeg ser ikke noe utover det vanlige herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KUCHARZ WCIĄŻ ŻYJE?
Si at jeg har dype følelser for ElizabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Rozmowa” z doświadczonym kucharzem, nauczycielem obcego języka lub przewodnikiem turystycznym prawdopodobnie niewiele ci powie o jego moralności czy poglądzie na życie.
Jeg snakker om jetfIyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.