mierżenie oor Noorse Bokmål

mierżenie

Noun, naamwoord
pl
rzecz. odczas. od: mierzićKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

mål

naamwoordonsydig
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trochę mnie mierzi, że wozisz ze sobą puchary.
Du trenger ikke dette lengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście nie jest to żadne piekło, w którym źli mieliby cierpieć wieczyste męki, ponieważ nawet myśl o czymś takim mierzi Jehowę (Jeremiasza 19:5; 32:35; 1 Jana 4:8, 16).
Reiste du rundt i verden da du var #?jw2019 jw2019
Gdyby natomiast oświadczył: ‛Tak, powinniście płacić ten podatek’, ściągnąłby na siebie nienawiść Żydów, których mierzi przymusowa zależność od Rzymu.
Litt fasterejw2019 jw2019
Im więcej czytałem Biblię, tym bardziej mierziła mnie obłuda niektórych przywódców religijnych i niemoralne prowadzenie się wielu zwykłych wiernych.
Meg lurer hun ikke et sekundjw2019 jw2019
Mierziła mnie obłuda polityków i przywódców religijnych.
Har du det bedre nu?jw2019 jw2019
Niczego już nie pragnę, wszystko mnie mierzi ".
Tak, det ved jeg godtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armia mnie mierzi, a polityka nudzi.
Jeg har sagt opp, det er altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natomiast gdyby oświadczył: ‛Tak, powinniście płacić ten podatek’, wzbudziłby przeciw sobie nienawiść Żydów, których mierzi narzucona im zależność od Rzymu.
Lizzie.Jeg elskerdegjw2019 jw2019
Wiem, że ciebie też mierzi to wszystko.
Det kan du banne påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli moje towarzystwo tak cię mierzi, możesz sobie iść.
Det tenkte jeg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.