miesięcznie oor Noorse Bokmål
miesięcznie
pl
w ciągu miesiąca; dotyczy ilości czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
månedlig
Stworzyłem miesięczny grafik dla każdego komiksu, tak żeby każdy z nich zachował się w stanie idealnym.
Jeg har kalkulert en eksakt månedlig syklus når tegneseriene blir lest for å sikre en fullstendig bevaring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W miejscach takich młodzi ludzie niejednokrotnie wydają nawet 200 dolarów miesięcznie.
Hvem vil det mest?jw2019 jw2019
Ile bar zarabia miesięcznie?
ForhåndsvisningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czego ja nie muszę znosić za 30 dolarów miesięcznie!
Hvor er venninnen din?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wobec tego uważam, że nie warto płacić dziesięciu tysięcy miesięcznie – stwierdziła matka.
Massasje!Massasje!Literature Literature
Obliczają, ile pieniędzy mogą poświęcić miesięcznie na wykształcenie: „A” Suma miesięcznych dochodów – „B” Suma miesięcznych wydatków = „C”, czyli 50 zł.
Hvorfor sa hun ikke det?LDS LDS
Ujmę to w ten sposób: czy zapłacilibyście 10 dolarów miesięcznie za zegarek, który musi być ładowany każdej nocy, tak jak wasza komórka, i przestaje działać kiedy opuścicie obszar waszego numeru kierunkowego?
Og rettslegenQED QED
Mogę ci dać ekstra 500 dolców miesięcznie, i ładny tytuł.
Sporene av Buddy må ha vært i systemet ditt hele tidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwadzieścia pięć tysięcy miesięcznie, z czego po potrąceniu podatku zostawało siedemnaście, tym dysponowaliśmy.
Det var en gang en drøm som var Rom.Du kunne bare hviske denLiterature Literature
Ponieważ ludziom na całym świecie coraz trudniej jest zaspokajać swe podstawowe potrzeby, w styczniu 1999 roku Ciało Kierownicze obniżyło wymagania czasowe stawiane pionierom stałym i pomocniczym (pierwszym zredukowano je z 90 do 70 godzin miesięcznie, drugim z 60 do 50).
Dale County sendte et bilde. og du er ikke hamjw2019 jw2019
Misjonarz z Gilead: Ochrzczony kaznodzieja, który w Biblijnej Szkole Strażnicy — Gilead zdobył przygotowanie do pracy zagranicznej; miesięcznie spędza także minimum 140 godzin w służbie.
Den ene dagen synger man, den neste blir man gjort tausjw2019 jw2019
Wielu pionierów rzeczywiście wkładających serce w swoją pracę poświęca jej nie tylko 100 godzin, ale 110, 120, a nawet 150 godzin miesięcznie.
Tim er så godt som dødjw2019 jw2019
Mimo takich problemów, jak bezrobocie i słabe zaopatrzenie, spędzają w służbie polowej po 15 i więcej godzin miesięcznie.
Du må hjelpe meg å finne Lindajw2019 jw2019
Jest wiele osób, którym zdrowie lub obecna sytuacja życiowa nie pozwala spędzać w służbie 90 godzin miesięcznie.
Hus her koster fra #- # millioner og oppoverjw2019 jw2019
Nie miała problemów z osiąganiem wymaganej liczby godzin, bo jeszcze zanim została ochrzczona, głosiła przeszło 70 godzin miesięcznie, i to mimo słabego zdrowia.
Jeg forstårjw2019 jw2019
Siostra ta rozpowszechniała średnio 235 czasopism miesięcznie.
Vi må dra før han begynner å skyte på ossjw2019 jw2019
dolarów miesięcznie
Mars.Takk Gudopensubtitles2 opensubtitles2
Do roku 1977 tamtejsze maszyny typograficzne rotacyjne drukowały ponad 18 milionów czasopism miesięcznie.
Kunsten er å prøve å holde seg våkenjw2019 jw2019
Wynagrodzenie będzie wynosiło jakieś dwadzieścia osiem dolarów miesięcznie.
Han er ferdig!Literature Literature
Ile kasy przepuszczasz tu miesięcznie?
Dette er den kongelige inngangen, mine damerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miesięcznie czynności te zajmują ponad dwa razy więcej czasu, niż pionier pomocniczy poświęca na służbę!
Jeg kjenner en som degjw2019 jw2019
Niektórzy działają w charakterze „pionierów specjalnych”, spędzając w tej pracy przynajmniej 140 godzin miesięcznie.
Farvel, Ethel Barrymore!jw2019 jw2019
4 lata, 9 mies. temu.
Jeg må vite om du er så bra som Max sierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajmowaliśmy na kwaterę jakiś pokój, zwykle mniej więcej za 10 dolarów miesięcznie.
Har du vært og sett på ditt hus?jw2019 jw2019
Słuchaj, nie interesuje mnie zaoszczędzenie # dolarów miesięcznie na rozmowach międzynarodowych z Czaganugą
Kev, kig du bareopensubtitles2 opensubtitles2
Wciąż jednak gorliwie poświęcałam około 60 godzin miesięcznie na opowiadanie innym o swej świeżo rozbudzonej chrześcijańskiej nadziei (Mateusza 24:14).
Vi har bare # timer på ossjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.