przesiewać oor Noorse Bokmål
przesiewać
pl
przepuszczać przez sito
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
sikte
Wyjaśnij, że pszenicę przesiewa się, żeby oddzielić ziarno od plew.
Forklar at hvete siktes ved å skille kjernen fra resten av hveten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlaczego Jehowa zezwala na sprawdzanie i przesiewanie swego ludu?
Slagskipet er klar tnåjw2019 jw2019
Hebrajski wyraz przetłumaczony tu na „odmierzyć” może oznaczać też „przesiewać” lub „odwiewać”, co nasuwa myśl o rolniku, który odwiewa plewy, a pozostawia ziarno.
Vi trenger ikke å kaste bort mye tid på innledende skrittjw2019 jw2019
W podobny sposób, kiedy studiujesz pisma święte, możesz nauczyć się „kopać” i „przesiewać” kontekst i treść pism świętych, aby znaleźć doktrynę i zasady, które są ukryte.
Jeg bare snakket med hamLDS LDS
15:4). Lud Jehowy istotnie przechodzi dzisiaj okres sprawdzania i przesiewania!
Det må du aldri gjøre merjw2019 jw2019
Chrześcijanie — przesiewani jak pszenica
Jeg ba ikke om å bli reddet!jw2019 jw2019
Ciągle przesiewam szczątki naszego związku... rozmyślam o swoim życiu, próbując odkryć, gdzie się spieprzyło.
Vi trenger # geiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasz Ojciec Niebieski wiedział, jak trudno nam będzie w życiu doczesnym przesiewać te wszystkie konkurujące o uwagę głosy i odkrywać prawdę.
Der sier du noeLDS LDS
4 Jehowa dopuszcza do sprawdzania i przesiewania swego ludu, gdyż chce go oczyścić i uszlachetnić, by mógł jeszcze wierniej odzwierciedlać Jego cechy (Efez.
Du vet hva jeg heterjw2019 jw2019
18. (a) Jakiego rodzaju przesiewanie zdaje się mieć teraz miejsce?
Hvem er dette?jw2019 jw2019
Której strony idziesz w lesie wybucha kuropatwa dala na skrzydłach szum, trzęsła się śniegu z suchych liści i gałązek na wysokim poziomie, co jest przesiewania w promienie słońca jak złoty pył, do tego odważny ptak nie jest się bać przez zimę.
Jeg snakker om jetfIyQED QED
(b) W jakim sensie można powiedzieć, że Jehowa przesiewa nasze czyny?
Jeg er inder og reiser i mitt landjw2019 jw2019
Zło jest mocą, którą mój brat przesiewa przez swą klepsydrę.
Tror du, det er en god ide?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pora przesiewania
Ja, jeg var så storjw2019 jw2019
Potem ziarno zbierano i przesiewano, by usunąć wszelkie kamyki, i wtedy nadawało się już do przechowania lub do przerobienia na najważniejszy pokarm — na chleb (Mateusza 6:11).
Skal vi tvinges dra med SS eller SD?jw2019 jw2019
5 Nastał czas przesiewania.
Du kunne ha død i dag, Caleb hadde vært foreldreløs og du vil inn i faren igjen?jw2019 jw2019
Potem przesiewamy rudę i jeśli będziemy mieć szczęście...
Jeg hører en mærkelig lydOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdzanie i przesiewanie ludu Bożego w dalszym ciągu trwa.
Hvis ikke, begynn med strikkingjw2019 jw2019
Szatan może sprawić, że będziemy zajęci, nieobecni i pochłonięci przesiewaniem informacji, z których większość może być zwykłymi śmieciami.
Rids det lige opLDS LDS
Starożytny wytapiacz zgarniał i odrzucał zanieczyszczenia, czyli żużel; podobnie Jehowa dopuszcza do sprawdzania i przesiewania swego ludu z myślą o jego uszlachetnieniu
Kan du presentere meg for dem?jw2019 jw2019
Czas przesiewania
Jerry, det er et annet problemjw2019 jw2019
Odkryła, że kopiąc głębiej w piasku i przesiewając go, może odnaleźć klejnoty o wielkiej wartości.
Jeg tror de prøver å redde hamLDS LDS
Górnicy w Afryce Południowej przez całe życie przesiewają tysiące ton skały i miału, żeby znaleźć parę drobnych diamentów.
Jeg trodde det var over, men det fortsetterjw2019 jw2019
Przesiewanie (Instalacje do -)
Bli nykter og få deg et nyptmClass tmClass
Czas sprawdzania i przesiewania
Ingen gjør det rettejw2019 jw2019
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.