pyta oor Noorse Bokmål
pyta
pl
daw. narzędzie do bicia ze skręconej po skosie chusty lub ręcznika
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
pikk
Bo ja zbieram pyty.
Jeg samler på pikker.
kuk
kukk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odpowiadasz, a ja pytam
Nå mer enn noen gangopensubtitles2 opensubtitles2
Zadaję sobie pytanie: Czy mamy mężczyzn, którzy pasują do tych kobiet?
Velkommen hjemLDS LDS
Pytanie, czy Emilie ma coś zrobić, czy liczyć na to , że załatwią to policjanci.
Ikke si såntLiterature Literature
Pewni chrześcijańscy rodzice dbający o szczerą wymianę myśli zachęcają dzieci, by zadawały pytania, jeśli czegoś nie pojmują lub jeśli coś budzi ich niepokój.
La meg holde hennejw2019 jw2019
Skupcie się na pytaniu, które za chwilę wam zadam:
De tar ikke liketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Jakie pytania będziemy rozważać?
Du skal møte elskerinnene til lensherrenjw2019 jw2019
Przed rozpoczęciem lekcji napisz na tablicy następujące pytania:
Så du må få det til å se ut som om det ikke er det det erLDS LDS
– pyta tato, a my wszyscy spoglądamy na nią
Det var ingen krangling om omstreiferne som i dagLiterature Literature
Wspomniane na początku tego artykułu małżeństwo misjonarzy znalazło zadowalające odpowiedzi na powyższe pytania — i tobie również może się to udać.
Slik prater menn mellom segjw2019 jw2019
(b) Jakie pytania mogą się słusznie nasunąć?
De kunne ikke vente lengerjw2019 jw2019
Kiedy mnie pytali, co bym zrobiła, gdyby za głoszenie dobrej nowiny zamknięto ich w więzieniu, odpowiadałam: ‛Będę służyła Jehowie’.
Og de mutanter som står i veien-- bruker vi giften på!jw2019 jw2019
Pytali: „W jaki sposób możemy rozwinąć w każdej osobie pragnienie lepszego poznania Ojca Niebieskiego?
Og jeg tror ikke jeg tar munnen for full når jeg sier at det er det beste sykehusbandet i byenLDS LDS
Znowu jednak nasuwa się pytanie: Jakim przykładem był pod tym względem Kościół katolicki?
Som om hele verden ligger for våre føtterjw2019 jw2019
Przyjaciel, być może jak niektórzy z was, zadał pytanie, które z mocą rozbrzmiewa w pieśni Organizacji Podstawowej: „Ojcze Niebieski, czy Ty jesteś tam?”
Hva?Hvordan vi har det?LDS LDS
Zadasz wreszcie to pytanie?
Trykk på en knapp hvis det er degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie często pytają: co masz na myśli?
Du føler dig måske begrænset her,-- men dette er et langt friere sted, end hvad du ville få af demQED QED
Pytania często zadawane podczas rozmów kwalifikacyjnych
Hva annet har de å gjøre?jw2019 jw2019
Czasem jednak może pobudzić słuchaczy do myślenia, zadając dodatkowe pytania.
Men jeg holdt på å dø i den kjelleren,- og du reddet livet mittjw2019 jw2019
Ponieważ jednak między relacją z Liczb 25:9 a 1 Koryntian 10:8 istnieje pozorna sprzeczność, nasuwa się pytanie, ilu z nich rzeczywiście zginęło wskutek tej plagi.
Jeg er interessert i planen hansjw2019 jw2019
Moje pytanie brzmi:
Sjekker at du er okOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może źle formułujesz pytania.
Du gjør det riktigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To było zabawne, zadałam pytanie na Twitterze czy Facebooku: "Jak zdefiniowalibyście wrażliwość?
Du vil få rundjulingted2019 ted2019
W 1943 roku niemiecki chłopiec pyta ojca, oficera SS: „Tato, dlaczego zabijamy Żydów?”.
Vet du hva dette er?Literature Literature
Młodzi ludzie pytają: Czy oglądać teledyski?
Hvorfor dør du ikke?jw2019 jw2019
„Podnosi różdżkę i pyta (głośno lub po cichu): ‛Gdzie jest najbliższa żyła wodna?’
Vi var en gjeng, og så var det fyretjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.