Moda na sukces
Glamour
sukces oor Noorse Bokmål
sukces
pl
korzystny wynik
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
suksess
pl
osiągnięcie bogactwa, sławy; zrobienie kariery
O sukcesach w walce z terroryzmem nigdy się nie mówi.
Bevisene for suksess når det gjelder å bekjempe terror er noe publikum aldri får høre om.
lykke
pl
korzystny wynik
Czy to nie przyjemne, kiedy twój sukces wpędza innych w depresję?
Er det ikke deilig når ens egen lykke gjør andre ulykkelige?
seier
To sukces i zaszczyt, że mogłem skraść ci to popołudnie.
Det er en seier og en ære å ha deg for meg selv i ettermiddag.
framgang
Każdy sukces w tym zasranym śledztwie jest toksyczny.
All framgang i hans verdiløse etterforskning er livsfarlig.
triumf
Jeśli będą jakieś błędy, sukces będzie cudem.
Hvis det bare blir noen tekniske feil, blir det en mirakuløs triumf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli ktoś wątpi w wartość zdobywania wykształcenia i nie interesuje się młodzieżą, nigdy nie będzie dobrym nauczycielem, nie będzie też przekonany do tego, co robi, praca nie da mu zadowolenia i nie odniesie w niej sukcesów”.
Nå vet du altjw2019 jw2019
Prawdziwa wielkość nigdy nie będzie wynikiem zbiegu okoliczności czy jednorazowego wysiłku lub sukcesu.
fortelle Føreren om disse grusomhetene?LDS LDS
Prawdziwy sukces nie zależy od dobrobytu lub wysokiej pozycji społecznej — do czego często dążą ludzie w tym świecie.
Det er i Shinigawa Ward, omtrent # minutter unnajw2019 jw2019
Rady dotyczące trybu życia, które Jehowa nakreślił w Biblii, zawsze prowadzą do sukcesu, oczywiście gdy się do nich stosujemy (2 Tym.
Stans og gi ham hunden hansjw2019 jw2019
• Jakie sukcesy odnieśli misjonarze i inni głosiciele działający na terenach zagranicznych?
Det er verdt et forsøkjw2019 jw2019
Nawet ci nieliczni studenci, którzy ostatecznie odnoszą sukcesy w sporcie zawodowym i dużo zarabiają, aż nazbyt często kończą tragicznie.
Våkne, herr Gorman!jw2019 jw2019
Dużo z nich było bliskich sukcesu.
Vi ble bønnhørtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasza operacja w Sangali okazała się sukcesem.
De kuene kan rive deg i fillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodę na uświetnienie sukcesu militarnego takim oficjalnym, kosztownym pochodem zaliczano do największych zaszczytów przyznawanych przez senat rzymski wodzowi, który dokonał podboju.
Gjør som du viljw2019 jw2019
Dopóki pozostawał w dobrych stosunkach z Bogiem, rzeczywiście odnosił sukcesy (2 Kron.
Perry, tro meg når jeg ønsker deg velkommen til det jeg liker å kalle den steinfrie drueklubbenjw2019 jw2019
Album nie odniósł jednak spodziewanego sukcesu i grupa rozpadła się w 1987 roku.
Har du noen papirer med deg?WikiMatrix WikiMatrix
Spory sukces.
Liker du å Iigge med ham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego Świadkowie odnoszą sukcesy w swej działalności?
Vi fejrer det positivejw2019 jw2019
Kiedy czytali o różnych grupach ludzi ze snu oraz o ich sukcesach i porażkach związanych z podążaniem do drzewa życia i skosztowaniem owocu, poznali też następujące zasady: Duma, podążanie za światem i uleganie pokusom może uniemożliwiać nam otrzymanie błogosławieństw Zadośćuczynienia.
Som graverne.De vil alltid inn under overflatenLDS LDS
Co może nam pomóc do sukcesu w staraniach, żeby być podobnymi do Boga?
Dykker!Reis deg!jw2019 jw2019
W jaki więc sposób rozwinąć w sobie nastawienie potrzebne do tego, aby nauczyciel odniósł sukces?
Vi kan alle sammen se jerLDS LDS
Czasem martwię sie ceną, jaką wszyscy płacimy za sukces.
Nå har jeg såret degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posiadanie wspólnej wizji spowodowało, że moja żona nie tylko zaakceptowała zmiany, ale przyczyniła się też znacznie do osiągnięcia sukcesu.
& BeskrivelseLDS LDS
Janusz, który zajmował się ogrodnictwem, zamiast sukcesu zawodowego poniósł porażkę.
Husker du da Whitey Ford ble operert?jw2019 jw2019
Po usunięciu spośród siebie Akana i jego rodziny oraz całego ich dobytku Izrael znowu odniósł sukcesy, zdobywając zarówno miasto Aj, jak i Betel.
Vær så snilljw2019 jw2019
Czy kluczem do sukcesu są pieniądze?
Vi kommer snart tilbakejw2019 jw2019
Świadczę, że Bóg chce, abyście odnieśli sukces i znowu przyszli do domu, by żyć z Nim w rodzinach na zawsze.
Han kommer nok over detLDS LDS
I w swej wspaniałości zmierzaj do sukcesu; jedź w sprawie prawdy i pokory, i prawości” (Psalm 45:3, 4).
Ja, det høres godt utjw2019 jw2019
Poważny sukces odniósł dopiero 1996.
Hva er det du vil?WikiMatrix WikiMatrix
Czy program ten odniósł sukces?
for det er et svært indgreb...- Min penis er i orden.- Hallo!-... med beroligende cremejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.