mieć przejebane oor Portugees
mieć przejebane
pl
wulg. znaleźć się w bardzo złej sytuacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
foder
Bo resztę dni będziesz miał przejebaną!
Porque o resto do seu dia vai ser FODIDO!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A jeśli biskup dowiedziałby się, co robisz, też byś miała przejebane.
Parece que estou solteiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mamy przejebane.
Condiz mesmo com os meus sapatinhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezależnie od tego co zrobimy, to i tak mamy przejebane.
Disse-Ihe que ia demorar umas semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
masz przejebane teraz.
Misturas destas farinhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mamy przejebane.
Então, se entendi bem, você não gosta da idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No to masz przejebane, Alvarez, a dla mnie jesteś bezużyteczny.
Porque sabem que estou com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dasz pieniądze jego dziewczynie i jeśli ona ich nie dostanie do jutra to mam przejebane
Ouvimos muita conversa sobre autonomia pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc, właściwie... mamy przejebane?
Ela até tentouenvenená- lo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam przejebane.
DescascadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chce mieć przejebane z tymi gośćmi.
Essa dificuldade importante pode ocorrer, por exemplo, quando não existem condições técnicas para o uso da solução alternativa ou quando estas não são economicamente viáveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli tu zostaniemy, będziemy mieć przejebane.
Cada tipo de pneu deve ser submetido a, pelo menos, um ensaio de resistência carga/velocidade segundo o procedimento descrito no anexo # do presente regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macie przejebane.
Venha, meninaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak ktoś nie umrze ze starości, albo na jakieś choróbsko, ten ma przejebane.
Os Estados-Membros esforçam-se por obter reduções dos níveis das capturas acessórias de aves marinhas no conjunto das zonas de pesca, campanhas e pescarias através da aplicação de medidas de atenuação eficazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam przejebane.
Imagine o que faremos, quando todos tivermos Deus no coraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam przejebane. "
Ninguém deve apanhá- lo em um momento de ingenuidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy przejebane.
Quero que todos fiquem descansadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesli tu zostaniemy, mamy przejebane.!
Leva essas coisas a sério demaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, będę miał przejebane jak tu przyjadą i się dowiedzą, że tu jestem.
Não se trata de nenhum voduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wtedy mamy przejebane.
Amigos de Sleeptite, eu só quero dizer...... Esta demonstração de harmonia em nossa fábrica...... Atingiu- me profundamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Mamy przejebane, Bob.
Clark, eu mesma tenho sido uma hidra de duas cabeças, ultimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz przejebane, Moody.
Estarei de volta bem aqui em # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdolić to, mamy przejebane!
a inflamação ou não da toma de ensaio quando o bico de gás está em posição de ensaio e, se a inflamação se produzir, o tempo da combustão após a retirada da chamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc, właściwie... mamy przejebane?
Tudo bem.Eu te vejo mais tardeopensubtitles2 opensubtitles2
Jeśli postawisz stopę trochę za bardzo w prawo, masz przejebane!
Parado, não se movaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, myślę, że ma przejebane.
Não sabes, pois, vais fazer asneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
534 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.