opuszczony obiekt przemysłowy oor Portugees
opuszczony obiekt przemysłowy
pl
teren, który nie może być użytkowany z uwagi na zanieczyszczenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
zonas industriais abandonadas
pl
teren, który nie może być użytkowany z uwagi na zanieczyszczenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na Wielkich Równinach Ameryki Północnej odnajdują liczne tam opuszczone obiekty przemysłowe i rdzewiejące maszyny.
Aqui vamos nós!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doświadczenia Zabrza. W całym województwie śląskim przemiany gospodarcze i inne czynniki rynkowe wywołały likwidację wielu przedsiębiorstw, powodując utratę dziesiątek tysięcy miejsc pracy oraz spustoszenie krajobrazu, w którym dominują opuszczone obiekty przemysłowe.
Olá, SargentoEurLex-2 EurLex-2
Bardzo często upadająca działalność przemysłowa lub górnicza spowodowała znaczne zniszczenie środowiska w okolicy; pozostałością po upadłym przemyśle są często przestarzałe i opuszczone obiekty, zanieczyszczenia przemysłowe, zniszczenie terenu czy zanieczyszczona gleba. Rzecz jasna, nie są to idealne warunki dla rozwoju turystyki, która z zasady poszukuje miejsc, gdzie przyroda prezentuje się estetycznie i atrakcyjnie.
Tirei- as ontem a um capitão da #a.!EurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie W zaniedbanych obiektach przemysłowych lub opuszczonych małych wioskach może znajdować się infrastruktura, która może stać się przyjaznym środowisku magnesem przyciągającym przedsiębiorstwa powiązane z działalnością połowową (takie jak punkty informacyjne dla turystów, restauracje, urządzenia odbiorcze utraconych narzędzi połowowych i odpadów morskich oraz niezamierzonych połowów).
Tens toda a razãonot-set not-set
Do złego stanu technicznego obiektów i ich opuszczenia dochodzą inne problemy, np. niedobór środków finansowych i wykwalifikowanego personelu, brak infrastruktury turystycznej, kłopoty związane z własnością obiektów i inne czynniki, które nie pozwalają większości obiektów kultury przemysłowej spełniać warunków koniecznych do ich przekształcenia w rentowne produkty turystyczne
Um namorado descobre um passado que o fere tão profundamente que ele procura consolo em seu próprio poderoj4 oj4
Do złego stanu technicznego obiektów i ich opuszczenia dochodzą inne problemy, np. niedobór środków finansowych i wykwalifikowanego personelu, brak infrastruktury turystycznej, kłopoty związane z własnością obiektów i inne czynniki, które nie pozwalają większości obiektów kultury przemysłowej spełniać warunków koniecznych do ich przekształcenia w rentowne produkty turystyczne.
Não recordo muito de quando ia à crecheEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.