człowiek w podeszłym wieku oor Russies

człowiek w podeszłym wieku

pl
osoba dojrzała, która osiagnęła późniejsze stadium swego życia

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

старик

[ стари́к ]
naamwoord
Reta-Vortaro

пожилой человек

naamwoord
pl
osoba dojrzała, która osiagnęła późniejsze stadium swego życia
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lekarz specjalizujący się w opiece nad ludźmi w podeszłym wieku.
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!Literature Literature
Wtorek, 12 lutego Ludzie w podeszłym wieku zaczynają się ostatnio cieszyć coraz większym zainteresowaniem.
Боб, я поверить не могу, что я вижу!Literature Literature
Zrozumiałe, że ludzie w podeszłym wieku są przytłoczeni i zatrwożeni tymi nagłymi zmianami.
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхjw2019 jw2019
Należy bezustannie dokładać starań, aby zachowywać właściwy pogląd na ludzi w podeszłym wieku.
Посплетничаемjw2019 jw2019
Niepewność i zmiany to dwa gwoździe do trumny każdego człowieka w podeszłym wieku.
Супер.Тебе понравитсяLiterature Literature
Ani dzieci go nie mają, ani dorośli, a już tym bardziej nie mają go ludzie w podeszłym wieku.
Удалить весь текст из окна сеансаLiterature Literature
Jaką wspaniałą pociechę niesie Biblia ludziom w podeszłym wieku, a zwłaszcza wdowom i wdowcom?
Винс Масука не целуется и говоритjw2019 jw2019
Jesteś człowiekiem w podeszłym wieku, słabego zdrowia, który stracił hołubionego syna.
Девочки, он ей типа как братLiterature Literature
14 W wielu krajach istnieje dziś system emerytalny, a ponadto ludziom w podeszłym wieku zapewnia się opiekę lekarską.
Наладчиков не дождешьсяjw2019 jw2019
Co będzie z ludźmi w podeszłym wieku, którzy przeżyją koniec obecnego systemu?
Поверишь, если я скажу, что у Турка есть настроения?jw2019 jw2019
Docenianie udzielanej pomocy i szczere wyrażanie wdzięczności nie jest łatwe dla ludzi w podeszłym wieku.
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинjw2019 jw2019
Jak wielu innych ludzi w podeszłym wieku przywiązywał mniejszą wagę do różnicy wynikającej ze statusu.
Плюс, все ящики закрытыLiterature Literature
Czy w stosunkach z ludźmi w podeszłym wieku pielęgnują „cenne, tradycyjne wartości”?
Проснулась, чтобы ответить?jw2019 jw2019
Ludzie w podeszłym wieku wiedzą o tym z własnego doświadczenia.
Но нашлись люди!Нашлись!jw2019 jw2019
Również życzliwa rodzina i przyjaciele oraz stosowne zajęcia wpływają na dobre samopoczucie człowieka w podeszłym wieku.
Давай, давай!jw2019 jw2019
Prawo Mojżeszowe uczyło więc szanować ludzi w podeszłym wieku — zarówno mężczyzn, jak i kobiety — oraz okazywać im względy.
Ну, мне понадобится небольшая помощь, чтобы удержать эту ручную тележкуjw2019 jw2019
Jehowa przyrzeka ‛dźwigać’ ludzi w podeszłym wieku, czyli dodawać im sił potrzebnych do trwania w wierze.
Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в видуjw2019 jw2019
Nie wyjechała przez Aleksandrę Gawriłownę – z jakichś przyczyn ewakuacja nie obejmowała ludzi w podeszłym wieku.
Пожалуйста, не надо.#- летний мальчишка с умершей матерью и пьяным отцомLiterature Literature
3 Może zapytasz: „No a gdzie są ludzie w podeszłym wieku?
Неодушевлённая материя становится волшебнойjw2019 jw2019
Wtedy zjem wasz wydział odszkodowaniem o nękanie człowieka w podeszłym wieku.
Если я не разгружу телики из грузовика, мне не заплатятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojciec Björna był stolarzem, poza tym budował też pomosty; jego matka opiekowała się ludźmi w podeszłym wieku.
Куда ты пошел?Literature Literature
A moi rodzice są ludźmi w podeszłym wieku.
Буду осторожнойLiterature Literature
Jesteś już człowiekiem w podeszłym wieku, naukowcem dalekim od szaleństw młodości.
У вас нет уликLiterature Literature
– Myślę, że rżnięcie może być wspaniałe także między ludźmi w podeszłym wieku
Что если вы не совершенны?Literature Literature
„Nie ma to jak dawne, dobre czasy, gdy oboje byliśmy młodzi” — powiadają niektórzy ludzie w podeszłym wieku.
Звони Флэку, пусть ждет нас там с прикрытиемjw2019 jw2019
102 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.