eksplozja demograficzna oor Russies
eksplozja demograficzna
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
популяционный взрыв
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie przyszło mi do głowy, że przyjeżdżając tutaj, wpadnę w coś w rodzaju eksplozji demograficznej
Я уже собираюсь уезжать из города, но тут у меня вопрос возникLiterature Literature
Jezus najwidoczniej wiedział, że dojdzie do eksplozji demograficznej i że poczynania człowieka będą zmierzać do ‛zniszczenia ziemi’ (Obj.
А мой нефрит?jw2019 jw2019
Dzieciaki były zachwycające, a ich narodziny stały się przyczyną prawdziwej eksplozji demograficznej w Nowej Republice.
Ваши часы отстают на # минутыLiterature Literature
W LATACH dziewięćdziesiątych wskutek eksplozji demograficznej na świecie przypuszczalnie przybędzie tyle ludzi, ile obecnie mieszka w Chinach.
Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?jw2019 jw2019
Nie jest to łatwe i nic nie zapowiada, że stanie się łatwiejsze, zwłaszcza tam, gdzie następuje eksplozja demograficzna.
Мне кажется, что меня вырветjw2019 jw2019
Eksplozja demograficzna, urbanizacja, postęp techniczny oraz inne współczesne zjawiska przyczyniły się do utworzenia tak zwanego społeczeństwa masowego.
Она стонала?jw2019 jw2019
Eksplozja demograficzna wywołuje problemy nie do rozwiązania.
Что за глупое имя?jw2019 jw2019
Eksplozji demograficznej nie będzie można powstrzymać dzięki czysto naturalnemu zahamowaniu płodności.
Почему оставил пост?Literature Literature
Gdybym przekazał go wszystkim... pomyśl tylko o eksplozji demograficznej!
Огромные рога, большие глазаLiterature Literature
Wojny i ich następstwa, rosnące rzesze uchodźców, eksplozja demograficzna, coraz większe zanieczyszczenie, a nawet turystyka zagrażają wymierającym gatunkom.
Привет, парниjw2019 jw2019
W niektórych krajach rozwijających się rolnicy są bezradni wobec wojny, suszy, eksplozji demograficznej czy innych problemów.
Как это получается?jw2019 jw2019
No tak, przy eksplozji demograficznej, zapewne.
Юриноджи- сан!Literature Literature
Jedno z nich brzmi: Czy w obecnym tysiącleciu nastąpi eksplozja demograficzna?
Очень приятно познакомитьсяjw2019 jw2019
Gazety i czasopisma pełne były doniesień o eksplozji demograficznej.
Я тaк cкyчaлa пo тeбe!Literature Literature
Część specjalistów twierdzi, iż sedno obecnych problemów tkwi w eksplozji demograficznej.
Они перещёлкивались друг с другомjw2019 jw2019
Teraz jestem matką eksplozji demograficznej!
А ты, Паприка?Literature Literature
Eksplozja demograficzna w Afryce Północnej stwarza perspektywy zmiany ustalonego stanu równowagi.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?Literature Literature
— Co myślę, o „światowej eksplozji demograficznej”?
Промахнулся мимо веревки!Literature Literature
KWESTIA planowania rodziny wiąże się ściśle z tak zwaną eksplozją demograficzną.
Умирать- так с музыкой!jw2019 jw2019
— Któż ci opowiadał o eksplozjach demograficznych?
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!Literature Literature
Pod koniec lat pięćdziesiątych XX wieku wyhodowano wydajne odmiany pszenicy i ryżu, co miało powstrzymać głód zagrażający wskutek eksplozji demograficznej.
Лопату, топор и чушку?jw2019 jw2019
W wielu rejonach świata na skutek eksplozji demograficznej miasta rozrastają się kosztem terenów wiejskich, przybywa dzielnic nędzy i postępuje degradacja środowiska.
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиjw2019 jw2019
Uczony Kevin Bales podkreśla, że ostatnio „w wyniku eksplozji demograficznej na światowych rynkach pracy pojawiły się miliony biednych i bezbronnych ludzi”.
Очень красивоjw2019 jw2019
Można do nich dodać wyczerpywanie się surowców energetycznych, eksplozję demograficzną, trzebienie lasów, rozszerzanie się obszarów pustynnych i coraz większy niedobór słodkiej wody.
Его дзюцу не подходит для твоего тайдзюцуjw2019 jw2019
Eksplozja demograficzna, zanieczyszczenie środowiska oraz kolosalne arsenały broni nuklearnej, biologicznej i chemicznej, nagromadzonej na świecie, zagrażają pomyślności, a nawet dalszemu istnieniu rodzaju ludzkiego.
На # секунд раньше времени...Это радует, джентльменыjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.