która oor Russies

która

[ˈktura] voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

какая

[ кака́я ]
bepaler
Tom był wyrzucany z każdej pracy którą miał.
Тома увольняли с каждой работы, какая у него была.
en.wiktionary.org

какое

[ како́е ]
bepaler
Tom był wyrzucany z każdej pracy którą miał.
Тома увольняли с каждой работы, какая у него была.
en.wiktionary.org

какой

[ како́й ]
bepalermanlike
Tom był wyrzucany z każdej pracy którą miał.
Тома увольняли с каждой работы, какая у него была.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

которая · которое · который

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

która jest godzina?
который час? · сколько времени?
ten, który odprowadzał
провожавший
kropla, która przepełnia czarę
капля, переполнившая чашу
czas włączny, który upłynął
затраченное инклюзивное время
lista pozycji, których dotyczy płatność czekiem
чековое письмо
które
какая · какое · какой · которая · которое · которые · который
który
какая · какое · какой · кой · кото́рый · которая · которое · которые · который · чей · что
kursor, którego podstawę stanowi zestaw kluczy
управляемый набором ключей курсор
analiza kwalifikacji, które trzeba zdobyć
сравнительный анализ квалификационных навыков

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Kilisseli jest skromną wioską, w której nie ma takiego sądu — odparłem. — Ale ja jestem tutaj sędzią!
Кейт, пожалуйстаLiterature Literature
Za miesiąc, licząc od jutra, odbędzie się spotkanie zorganizowane w Waszyngtonie przez Narodową Akademię Nauk USA, na którym zostanie podjęta ta kwestia.
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалted2019 ted2019
Ból odczują wszyscy, z którymi jesteś związany.
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powrót do niego budził pragnienie wojny, która przyćmiewała rozum, i wszystko zaczynało się od początku.
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку УдалитьLiterature Literature
— wymówił ojciec Wiktor, który jako doświadczony spowiednik wyczuwał ból w każdym zdaniu lamy
На нем личный номерLiterature Literature
Zwykłe dzienne światło, które oświetla wszystko wokół niej.
Если пропустишь занятие тебя могут отчислить.- Слушай, не хочешь- не надо, я ведь могу попросить и у кого- нидь другогоLiterature Literature
Poniżej znajduje się kolejna prawda, której możemy nauczyć się z tego fragmentu: Wierni naśladowcy Jezusa Chrystusa mają uświęcający wpływ na swoje rodziny.
Умирать- так с музыкой!LDS LDS
– To ta khandarska kapłanka, która ci towarzyszyła?
И взгляни на себя теперь, ты ученыйLiterature Literature
To ich ekipa śledcza wyciągnęła ten odłamek bazaltu, który cię zabił, zatrzymali też czarną skrzynkę z twojej solówki.
Мне весело!А тебе, Бэмби?Literature Literature
Kiedy jest akceptowalne użycie naszej mocy. I kiedy przekraczamy tę niewidzialną linię, która zmienia nas w tyranów wobec naszych współbraci.
Контактов с солнечным светом я тоже не люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro nie rozmawiał z Gibbs, to czemu wspomniał o przestępstwie, o które nie byłeś oskarżony?
Она с ума по тебе сходит.Не испорть этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preambuła ustawy głosi, że święto ustanawia się w hołdzie bohaterom Powstania Warszawskiego – tym, którzy w obronie bytu państwowego, z bronią w ręku walczyli o wyzwolenie stolicy, dążyli do odtworzenia instytucji niepodległego Państwa Polskiego, sprzeciwili się okupacji niemieckiej i widmu sowieckiej niewoli zagrażającej następnym pokoleniom Polaków.
Будешь бить левой?WikiMatrix WikiMatrix
Pewność rychłej śmierci, która przytłaczała mnie jeszcze dwadzieścia cztery godziny temu, odeszła w niepamięć.
Никакой политики, девочкиLiterature Literature
Który, jeśli cię to w ogóle interesuje, może być martwy, zanim zdążymy wrócić do Stony Cross Manor
Я это не буду трогатьLiterature Literature
Yoko, są jakieś reklamy które zrobiłaś ostatnio?
Все эти разговорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za mną stały kobiety, które powychodziły z chat, aby zobaczyć, jak ich mężowie pomszczą śmierć swojego pana.
Давай поговорим о Кенни ГриффинеLiterature Literature
Wartości, o które walczyli Jefferson, Franklin i Waszyngton, zostaną
Слушай, ну ты и трус Я слезаюLiterature Literature
To jest fartuch, w którym zacząłeś.
Ты думаешь, я не вижу как твои родители на меня смотрят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewne z prawd, które wymienią na liście, mogą być następujące:
Дорожите ими и помните, что все существа бесценныLDS LDS
Wróciłem do stolika w narożniku, przy którym siedzieliśmy.
В субботу она будет на вечеринке Вики ЭпплбиLiterature Literature
— Nie są jakimś złem, które się tu wkradło, kłamliwym, podstępnym złem, które karmi się alienacją i szaleństwem.
Внезапный такой отпуск получился, не правда ли?Literature Literature
Chcę mieć mamę, która mnie chroni.
Может быть, тебя дома ждутLiterature Literature
Przecież to był właśnie ten plan, którego wszyscy szukają!
Я доверяю его чутьюLiterature Literature
Musimy tylko znaleźć ścieżkę, którą musimy podążać.
Разве он не часть группы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy tylko dotarłyśmy do domu, matka wpuściła Blitzee, która na nas czekała, i zadzwoniła do teatru.
Именно там, ладно?Literature Literature
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.