miłosierdzie oor Russies
miłosierdzie
pl
okazywane współczucie, dobroć lub litość
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
милосердие
[ милосе́рдие ]
pl
okazywane współczucie, dobroć lub litość
Podziel się krótkim świadectwem na temat mądrości i miłosierdzia planu Boga.
Поделитесь кратким свидетельством о мудрости и милосердии Божьего плана.
милость
[ ми́лость ]
Dlaczego czasami może być trudno okazywać bliźnim miłosierdzie i przebaczenie?
Почему иногда может быть трудно проявлять по отношению к окружающим милость и прощать их?
сострадание
[ сострада́ние ]
Pozostali niech śledzą tekst w swoich pismach świętych i odszukają, czym zaowocowało miłosierdzie Zbawiciela.
Попросите класс следить по тексту и найти, что стало результатом проявленного Спасителем сострадания?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
милостыня · благость · пощада · благотворительность · жалость · подаяние
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Miłosierdzie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Милосердие
18 Miłosierdzie stanowi połączenie wielu szlachetnych przymiotów.
18 Милосердие — это сочетание многих прекрасных качеств.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wraz ze zrozumieniem tego prostego faktu wkracza przebaczenie, miłosierdzie i spokój.
Во- первых... тех, с кем я вернусьLiterature Literature
" Bądź surowy dla siebie, lecz pełen miłosierdzia dla innych ".
Королевы красотыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest również Bogiem, którego cechują doskonała łaska, dobroć i miłosierdzie.
О, что это, это бизнес с недвижимостью?LDS LDS
Teraz umarł i – niema miłosierdzia na ziemi?
Бен, твой вон там, в углуLiterature Literature
Wziął również „na siebie ich słabości, aby Jego serce przepełniło się miłosierdziem [...] aby przez doświadczenia w ciele poznał, jak może pomagać swoim w ich słabościach”12.
Все документы в полном беспорядке!LDS LDS
Anioły miłosierdzia, oto kim jesteśmy
" Если бы ФРГ освободила # террористов, все они вернулись бы " и совершили бы новые жестокие убийства. "Literature Literature
Starałam się wykorzystać tę perspektywę, by zrozumieć, co się stało w Szpitalu Miłosierdzia.
Машинка из Фраггл Рока.Сам напросилсяLiterature Literature
Oczywiście żaden prawdziwy chrześcijanin nie chce naśladować iście szatańskiego okrucieństwa, surowości i braku miłosierdzia.
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиjw2019 jw2019
Przez to święte namaszczenie niech Pan w swoim nieskończonym miłosierdziu wspomoże ciebie łaską Ducha Świętego.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Homilia podczas poświęcenia sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie, 17 sierpnia 2002).
И напоследок, конечно, наша учительницаvatican.va vatican.va
W Swoim miłosierdziu Bóg obiecał wybaczenie, gdy odpokutujemy i porzucimy niegodziwość — do tego stopnia, że nasze grzechy nie będą nam nawet wypomniane.
Такие времена, как эти, обычно выпадают религиозным профессионалам вроде меня, чтобы придать смысл злым действиямLDS LDS
Myślę jednak, że święty Remakl raczy okazać miłosierdzie.
Иррациональный страх Боба перед иглами... не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парнеLiterature Literature
Całkowicie ufając, iż Jehowa chętnie okazuje miłosierdzie skruszonym winowajcom, oświadczył: „Ty, Jehowo, jesteś dobry i gotów przebaczać” (Psalm 86:5).
Это мой последний годjw2019 jw2019
Podziel się krótkim świadectwem na temat mądrości i miłosierdzia planu Boga.
Тысяча двести!LDS LDS
Uczynił to, jak powiedział Alma, aby Jego „serce przepełniło się miłosierdziem przez doświadczenia w ciele, aby [...] poznał, jak może pomagać swoim w ich słabościach” (Alma 7:12).
Когда школу построят...... я повешу там красное знамяLDS LDS
Zastanówmy się więc najpierw, jak możemy obfitować w uczynki miłosierdzia wobec współwyznawców.
Ты поймал его в поле жрения?jw2019 jw2019
Izajasz naucza, że niegodziwi zginą, a Pan okaże miłosierdzie Swojemu ludowi
Ты проделал весь путь сюда, чтобы сказать мне это?LDS LDS
Wspaniale opisuje wywyższoną pozycję Jezusa Chrystusa oraz dar niezasłużonej życzliwości Boga, połączony z miłością, mądrością i miłosierdziem wobec tych, którzy są w jedności z Nimi.
Когда я пришла домой, я залезла в своё тайное место до обедаjw2019 jw2019
„Gdy dokonamy wszystkiego, co jest w naszej mocy” (2 Nefi 25:23), zostaniemy uzdrowieni jedynie dzięki miłosierdziu i łasce, które możliwe są dzięki nieskończonej i wiecznej zadość czyniącej ofierze złożonej przez Zbawiciela (zob. Alma 34:10, 14).
Мы уже встречалисьLDS LDS
To po enochiańsku, coś jak " Ręce Miłosierdzia. "
Не прикидывайся, будто не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrześcijańskie miłosierdzie nie domaga się zapłaty.
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутLiterature Literature
Zamiast więc pochopnie wnioskować, że nie ma innej drogi, warto się zastanowić, czy nie okazać miłosierdzia i nie wybaczyć.
за #. # франков мадамjw2019 jw2019
Doniesiono mi, że jest to biedna sierota, która po śmierci kochanka dostała pomieszania zmysłów i nie mając nigdzie przytułku, żyje z dobroczynności podróżnych lub miłosierdzia pasterzy.
Неплохо, МайкPELCRA PolRus PELCRA PolRus
„W niektórych sytuacjach, takich jak wielkie cierpienie czy ciężka choroba, śmierć jest jak anioł miłosierdzia.
Засрала тут всё!LDS LDS
Jego miłość przepełnia łaska, cierpliwość, miłosierdzie i przebaczenie.
Што сакаш Кевин?LDS LDS
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.