nielojalność oor Russies
nielojalność
pl
odprzym. cecha tego, co jest nielojalne; cecha tych, którzy są nielojalni
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
неверность
[ неве́рность ]
Jeśli była by jakaś nielojalność w twojej pracy Oni by ją odkryli.
Была бы, какая то неверность в твоих делах они бы обнаружили это.
предательство
[ преда́тельство ]
Widzisz, Ghost, nie toleruję nielojalności wśród swoich pracowników.
Видишь ли, Призрак, я не потерплю предательства от своих подчиненных.
нелояльность
[ нелоя́льность ]
Powiedzmy, że doniesienia o naszej nielojalności były mocno przesadzone.
Ну, скажем так, слухи о нашей нелояльности оказались очень преувеличенными.
вероломство
[ вероло́мство ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I to sobie zapamiętaj, że uważałabym taką rezygnację za nielojalność w stosunku do mnie.
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютLiterature Literature
Jednak w obecnych okolicznościach pomyślała, że jej... nazwijmy to, hobby, może wydać się nielojalnością.
Вот что я знаю об оборотнях: их существование тысячи лет скрывается от людей не просто такLiterature Literature
–Nie wiem, czy to niefachowość, czy nielojalność.
Посмотри на меня, ВалериLiterature Literature
Tylko śmierć mogła Melanię skłonić do takiej nielojalności.
Пожалуйста... здесь нечего боятьсяLiterature Literature
11 Pokusy powstają w sytuacjach skłaniających do nielojalności wobec Boga.
На самом деле нет.Мы изменили его назначениеjw2019 jw2019
15:33). Ale mogą go wtedy dręczyć obawy, czy taka zmiana nie będzie wyrazem nielojalności.
Я бы хотел взглянутьjw2019 jw2019
Dawid w swoim życiu doświadczył najgorszych przejawów nielojalności.
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем Кэпленомjw2019 jw2019
Świadkowie Jehowy tego nie czynili — nie z powodu nielojalności, lecz ze względu na chrześcijańskie sumienie.
Дверь была открытаjw2019 jw2019
Zapowiedział też, że „w dniach ostatnich” powszechne będzie nieposłuszeństwo rodzicom, nielojalność i brak „naturalnego uczucia”, nawet wśród ludzi ‛zachowujących formę zbożnego oddania’.
[ ТРУДИ ]:Понялаjw2019 jw2019
Jeden jedyny akt nielojalności może zniszczyć długoletnie więzi.
Эрик, комнатаjw2019 jw2019
Gdyby nie obrali nielojalności wobec Boga, mogliby żyć po dziś dzień.
Не отрывай меня от этого, пожалуйстаjw2019 jw2019
Piłat już wcześniej miał zatargi z Żydami, toteż nie chciał ryzykować dalszych tarć, a zwłaszcza oskarżenia o nielojalność.
Почему ты любезничаешь со мной?jw2019 jw2019
Wyrazy mające znaczenie przeciwstawne to „bezbożność” lub „nielojalność” (gr. asébeia).
Не могу дождаться переезда!jw2019 jw2019
Jeśli zdradzi najdrobniejszy ślad nielojalności, będę musiał się go pozbyć jak psa.
DD & mdash; день двумя цифрами (от # доLiterature Literature
Helen oskarżyła Angusa o nielojalność i próbowała przekonać go, jak źle postąpił.
Нет, прекратите, прекратитеLiterature Literature
(b) Jak Korach okazał nielojalność względem organizacji Jehowy?
Система ждет твоего выбораjw2019 jw2019
- Nie bolejesz nad taką nielojalnością, pani?
Вы оказались слишком уступчивыLiterature Literature
Czasami rzucają mi się w oczy ich nazwiska w związku z bankructwami, przejęciem spółek i ekonomiczną nielojalnością.
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицамLiterature Literature
Naciski popychające do nielojalności
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?jw2019 jw2019
Ponieważ cała ludzkość osiągnie już wtedy doskonałość, każdy akt nielojalności będzie rozmyślny i pociągnie za sobą wieczną zagładę.
Мы ОТПУСТИМ ВАСjw2019 jw2019
Wypleniać nielojalność w mieście, gdzie nikomu nie można ufać, zwłaszcza tym, którzy mają mi pomóc.
У тебя один глаз накрашен меньшеLiterature Literature
A jeśli czegoś nie jestem w stanie wytrzymać, to z pewnością nielojalności.
И кто за такое посадит в тюрьму?Literature Literature
Gdybym jednak nie była lojalna wobec Jehowy, nie dałabym moim bliskim szansy, żeby Go poznali, i dopiero to okazałoby się aktem nielojalności względem nich”.
Поли была моей матерьюjw2019 jw2019
– Mężu, zawiniłam nieposłuszeństwem, nielojalnością i brakiem cierpliwości.
Я готова, отецLiterature Literature
Taka nielojalność to rzeczywiście złowieszczy znak czasów!
У меня есть заначка.Я потом принесуjw2019 jw2019
176 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.