Prawo medyczne
медицинское право
prawo- oor Russies
prawo-
pl
<i>...służący do tworzenia wyrazów związanych z prawem</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
право-
pl
...służący do tworzenia wyrazów związanych z prawą stroną czegoś
Nie dodawaj zdań ze źródeł objętych prawami autorskimi.
Не добавляйте предложения из источников, защищённых авторским правом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Bez obrazy dla twojego prawa, wuju Jamesie, ale do tej pory jakoś się nie sprawdziło - wytknęła mu Sophia
Теперь мы сами по себеLiterature Literature
–Ale to jest prawo federacyjne – powiedział zadziornie student. – Tutaj ono nie obowiązuje.
Заткнись, я сказал!Ты заткнёшься?Literature Literature
– Większość książęcych następców jest uczona od urodzenia dworskich manier, prawa i dyplomacji.
Неважно, куда я иду, ты всегда находишь меняLiterature Literature
ROZDZIAŁ 30 Przez dwanaście pokoleń przywódcy Pięciu Rodów rządzili prawem niemal boskiego przywileju.
Пирамида, кстати, тоже мояLiterature Literature
Widziałem jego prawe oko, otwarte, lecz puste, bez śladu duszy czy woli.
Ручное редактирование файлов конфигурацииLiterature Literature
Kilka lat temu prawie ją straciłem, więc zniszczyłem wszystkie zbroje.
Твоя звонить сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale odbywają się wybory i wygrywa je człowiek prawy.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоjw2019 jw2019
Prawie nie ma dnia, żebym nie czuł tego samego.
Ешь кальцийLiterature Literature
Prawie połowa ungryjskich jeźdźców oderwała się od głównej grupy i pogalopowała ku wzgórzom.
Остановись!Literature Literature
Prawie pół miliona dolarów.
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choć czuje odrazę do jego ojca, zgadza się, żeby oboje zachowali prawa rodzicielskie po rozwodzie.
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаLiterature Literature
– Nie, tutaj już prawie południe.
Я чувствую его одобрениеLiterature Literature
Miał już prawie osiemdziesiąt trzy lata i potrzebował jej.
Это... это не укладывается у меня в головеLiterature Literature
Więc papież nie ma prawa do rozpusty jawnej czy ukrytej?
Эрика, я понятия не имела кто такой БрэнтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogowie są symbolicznymi personifikacjam i praw rządzących tym przepływem.
Вы бы оба, заткнулисьLiterature Literature
– Czytaj na głos – mówi. – Ja jestem prawie ślepy.
Ладно, ребята, сегодня у вас большой деньLiterature Literature
Na skórze ma pięć kolorowych kleksów: prawe biodro, lewe kolano, lewa pierś, lewe udo, prawa strona głowy.
Сега ќе одамLiterature Literature
Po prostu niezbyt mnie interesuje snucie domysłów na temat osoby, która od prawie osiemdziesięciu lat nie żyje.
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяLiterature Literature
17 Ponadto całym wszechświatem, począwszy od atomów, a na galaktykach skończywszy, rządzą określone prawa fizyczne.
Ты эту кашу заварил, тебе её и расхлёбыватьjw2019 jw2019
Herrnvolk miał prawo podbijać inne narody, bo był silny, prawda?
Принц Файрон?Literature Literature
Mam prawo do tych pieniędzy i dostanę je
Я скоро стану скептиком...Во всемLiterature Literature
W tym boskim oświadczeniu zawarte jest też prawo wyboru16.
Воровство в магазине и драка в бареLDS LDS
W Ordebecu prawie się nie odzywam
Вы в безопасностиLiterature Literature
Żyj w prawy sposób, tak jak osoba, którą masz nadzieję poślubić.
У вас прекрасная мозольLDS LDS
–Niezupełnie – odrzekł. – Cesarzowa Maud dała nam prawo do targu, ale zabroniła korzystać z kamieniołomu.
Проверку на радиацию, да.Не было времени для проверки на плутониевое отравлениеLiterature Literature
139858 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.