przestronny oor Russies
przestronny
pl
taki, który ma dużo wolnego miejsca, wolnej przestrzeni
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
просторный
[ просто́рный ]
Bentley twierdzi że to najbardziej przestronne dwudrzwiowe coupe w sprzedaży.
По словам Bentley, это самое просторное купе на сегодняшний день.
обширный
[ обши́рный ]
Był dobrze nawodniony, przestronny i roił się od przeróżnych gatunków zwierząt.
Сад был великолепно орошаем, он был обширен и полон невообразимого множества живых существ.
вместительный
[ вмести́тельный ]
Jest prawie tak przestronny jak SUV.
Просто вместительная, как джип.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
поместительный · раздольный · привольный · емкий · свободный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W jednej z jego przestronnych wewnętrznych kieszeni spoczywała plastikowa torebka z lśniącymi niebieskimi kryształkami.
Он не владелецLiterature Literature
Setki ludzi, którzy w tym przestronnym teatrze na pięć tysięcy widzów wydają się bardzo odlegli i mali, poszukują swego miejsca w półkolistych rzędach ławek z białego marmuru.
Если они будут шуметь, я позову доктора, чтобы он сделал им уколjw2019 jw2019
Hobbit poprowadził wierzchowce do koniowiązu, znajdującego się w głębi przestronnego podwórza.
Так что я перевел энсина Палмерса обратно в ночную смену и назначил рядового Донарка на " Дефаент " в качестве члена подразделения охраныLiterature Literature
Siedzieli w przestronnym biurze Cyrusa Millera na szczycie wieżowca Pan-Global w śródmieściu Houston
Похоже, они пытаются взломать замок.ДавайLiterature Literature
Były to przestronne, wspaniałe budowle, ale żadna, absolutnie żadna nie mogła rywalizować z naszą.
баксов в месяцLiterature Literature
Hiperprzejście dostarczyło ich do przestronnej sali.
Официальная версия- этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержанияLiterature Literature
Na dole - przestronny pokój dzienny, biblioteka, kuchnia, jeszcze jeden pokój gościnny i dwie łazienki.
Отлично, ГарриLiterature Literature
Lucy poprowadziła je do przestronnego pokoju, będącego połączeniem salonu i jadalni.
О, эм, это отлично, но я действительно не хочу знать, поэтому оставь это при себеLiterature Literature
Carl właśnie udzielał wywiadu w przestronnym gabinecie na trzecim pokładzie.
Мы были счастливы, но в день свадьбы объявился её этот бывший каратист- Тони Графанелло, он признался ей в любви, и Стелла сбежала с ним в Калифорнию, разбив моё сердце вдребезгиLiterature Literature
8 Jak twierdzą historycy, niektórzy spośród głównych przywódców religijnych mieli zwyczaj zostawać po świętach w świątyni i nauczać w jednym z przestronnych portyków.
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееjw2019 jw2019
Wzięłam książki, które ze sobą przywiozłam, i ruszyliśmy do przestronnego pokoju na ostatnim piętrze.
Данные МиссииLiterature Literature
Przestronny pokój nagle wydaje mi się przytłaczający, jakby wypełniała go gęsta mgła.
Фу, оно воняетLiterature Literature
W tej samej chwili, kiedy za podwójnymi drzwiami owego gabinetu miała zapaść decyzja co do losu generała, i zarazem adiutanta – w przestronnej wyłożonej białymi kafelkami palarni, gdzie stały wzdłuż ścian pozorujące stylowość wyściełane krzesła i niklowane popielniczki na podstawkach – i jeszcze jedna ogólna, malachitowa, na ogromnym niskim stole z hebanu – gdzie zupełnie nie czuło się zapadni dymu tytoniowego ani smrodu z pobliskiej ubikacji, miarowy szmer wyciągu wentylacyjnego nie przeszkadzał dwu czy trzem osobom rozmawiać półgłosem, i to tak, by nie mogli ich usłyszeć inni.
Я обо всём доложил, когда узнал, кто она такаяGieorgijWładimow GieorgijWładimow
Samochód pachniał nowością i był wręcz niedorzecznie przestronny.
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаLiterature Literature
Wieczorami, gdyśmy zatrzymywali się na nocleg w przestronnych willach przyjaciół Oktawiana, śniłam o Rzymie.
Он такой величественныйLiterature Literature
Był to wspaniały budynek z przestronnymi, chłodnymi pokojami i wysokimi sufitami.
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюLiterature Literature
Rozważmy następującą kwestię: dlaczego mielibyśmy słuchać anonimowych, cynicznych głosów osób z wielkich i przestronnych budynków, a tym samym ignorować prośby tych, którzy szczerze nas kochają?
Но не будем забывать о ремонте автомобиляLDS LDS
A następnie, jak podaje pismo święte, ci pięknie ubrani ludzie z wielkiego i przestronnego budynku „wskazywali palcami i szydzili z tych, którzy przyszli i kosztowali owocu.
Накопали чего- нибудь, что поможет мне выйти из этой дыры?LDS LDS
Być może trafili do sali na tyle przestronnej, by odgłos kroków odbijał się od ścian dalekim echem.
Страх будет держать все планеты в узде.Страх перед нашей станциейLiterature Literature
Po wejściu do przestronnego korytarza otrzymał odpowiedź oraz pocieszenie, których poszukiwał.
Возмутительно это или нет, вы хотели, чтобы мистер Хорнблауэр остался жив?LDS LDS
Jago mieszkał sam w starym kamiennym domu z przestronną kuchnią i podniszczonym, wygodnym salonem.
И это- одна из перспектив моего расследования здесьLiterature Literature
W pokoju, przestronnym i bogato umeblowanym, gość zachował się dosyć dziwnie.
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуLiterature Literature
W przestronnej kuchni Topsy wyciągnęła telefon komórkowy, żeby zrobić zdjęcia dla Sofii.
А то в итоге будешь выглядеть, как сосиска в презервативеLiterature Literature
Wiele lat studiowałem historię snu Lehiego w Księdze Mormona8 i zawsze myślałem o wielkim przestronnym budynku jako o miejscu, gdzie przebywali tylko najwięksi buntownicy.
Подготовьте все, что нужно, чтобы сделать противоядие, и перенесите в самолетLDS LDS
„Był w Atenach dom duży i przestronny, lecz zgubny i okryty złą sławą.
& Уведомлять о заблокированных всплывающих окнахLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.