studia dzienne oor Russies
studia dzienne
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
дневная учеба
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cal wolał pozostać na studiach dziennych, bo wieczorowe oznaczały dodatkowy rok nauki.
Мы тебе клянемсяLiterature Literature
Będę szczęśliwy na studiach dziennych.
Нет, пока нет, но я работаю над этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, jestem na studiach dziennych.
И вы можете мне поверить смелоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na dzienne studia jest dwudziestu kandydatów na jedno miejsce, a na zaoczne tylko piętnastu.
Сестры Эндрю?- Их двоюродные сестрыLiterature Literature
Zbyt wiele czasu w komputerowym brydżu, jakoś tak więc... jakoś z dziesięć lat temu pomyślałem, że najbardziej nienudnym miejscem na świecie będzie studio telewizyjne, jakiś dzienny show.
Я не был в английском мюзик- холлеted2019 ted2019
Powinieneś mieć właściwy plan zajęć duchowych rodziny, który obejmuje: wspólne wyruszanie do służby polowej, prowadzenie domowego studium Biblii, omawianie tekstu dziennego.
Мне казалось, это вы предсказываете будущееjw2019 jw2019
2 W domu. Nasze ciekawe publikacje biblijne pomagają nam prowadzić budujące rozmowy, gdy rozważamy tekst dzienny, uczestniczymy w studium rodzinnym i przygotowujemy się do zebrań.
Никто никогда нихрена не говорит папеjw2019 jw2019
Alcatraz był wciśnięty pomiędzy dwa największe studia dźwięku masywne wieże, które zasłaniały całe światło dzienne.
Я не ради того это рассказал, чтобы вы меня пожалели, нетLiterature Literature
Niezmiernie budujące było dla mnie regularne uczestniczenie w omawianiu tekstu dziennego oraz obecność na poniedziałkowym rodzinnym studium Strażnicy.
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаjw2019 jw2019
W niedzielę wiele korzyści odniesiemy ponadto ze streszczenia artykułu do studium zamieszczonego w Strażnicy oraz z omówienia tekstu dziennego.
Я Гу Ён Ха и тот... кто был твоим другом в течение # летjw2019 jw2019
Warto zauważyć, że uwzględniono w nim cztery dziedziny: 1) obecność na zebraniach, 2) służbę polową w gronie rodziny, 3) studium rodzinne oraz 4) omawianie tekstu dziennego.
Планы всё время меняютсяjw2019 jw2019
Codziennie omawialiśmy tekst dzienny, a jeśli mieliśmy czasopismo, odbywało się studium Strażnicy.
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?jw2019 jw2019
Ponieważ wielkodusznie przechodził nad nimi do porządku dziennego, z czasem udało mu się zapoczątkować studium biblijne z tym niegdyś jakże trudnym człowiekiem.
Не тебе предначертано стать Воином Драконом!Это была не моя вина!jw2019 jw2019
Z kolei Carmen i Miguel polecają następującą metodę: „Jeśli rodzice regularnie prowadzą studium rodzinne i każdego dnia omawiają tekst dzienny w języku ojczystym, to dzieci opanują nie tylko podstawy języka, ale będą umiały rozmawiać w nim o sprawach duchowych”.
Хорошо.Так. Сюдаjw2019 jw2019
Zdołałem to wszystko znieść dzięki duchowemu wsparciu, jakie otrzymywałem podczas omawiania tekstu dziennego, które odbywało się przy okazji porannego szorowania podłóg, oraz dzięki regularnym zebraniom i studium biblijnemu z bardziej doświadczonym bratem.
Извините, но подобное невозможноjw2019 jw2019
Jeżeli nie jesteśmy w stanie uczynić nic więcej, to przynajmniej starajmy się rozważać tekst dzienny, czytać Biblię zgodnie z programem szkoły teokratycznej, a także przygotowywać się do zborowego studium książki oraz Strażnicy.
Откуда я знаю?jw2019 jw2019
Wybierz tutaj predefiniowane wartości temperatur balansu bieli: Świeca: światło świecy (#K). Lampa #W: # watowa żarówka żarowa (#K). Lampa #W: # watowa żarówka żarowa (#K). Lampa #W: # watowa żarówka żarowa (#K). Wschód słońca: światło wschodu lub zachodu słońca (#K). Lampa studyjna: lampa wolframowa używana w studiach fotograficznych lub światło naturalne ok. # godziny od świtu/zmierzchu (#K). Światło księżyca: światło księżyca (#K). Neutralne: kolor neutralny (#K). Światło dzienne D#: słoneczny dzień koło południa (#K). Flesz: elektroniczny flesz fotograficzny (#K). Słońce: temperatura światła słońca (#K). Lampa ksenonowa: lampa ksenonowa lub łuk świetlny (#K). Światło dzienne D#: światło naturalne w pochmurny dzień (#K). Brak: bez predefiniowanej wartości
Шубин обнаружил промежуточное звено между рыбой и земноводным, жившее # миллионов лет назад.В нем- часть нашего эволюционного прошлогоKDE40.1 KDE40.1
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.