wielkość rodziny oor Russies
wielkość rodziny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
размер семьи
Relację pomiędzy umieralnością dzieci a wielkością rodziny.
Взаимосвязь между детской смертностью и размером семьи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kto powinien decydować o wielkości rodziny?
Ну ладно, он довольно симпатичныйjw2019 jw2019
Ale czy wszystkie metody ograniczania wielkości rodziny są właściwe?
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноjw2019 jw2019
Spotykali się po kryjomu w grupkach wielkości rodziny — w prywatnych mieszkaniach lub nieoznakowanych Salach Królestwa.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, Кейтиjw2019 jw2019
Dlatego mimo sprzeciwu Kościoła władze niektórych państw — w obawie przed przeludnieniem i ubóstwem — zachęcają do planowania wielkości rodziny.
Я зажег последнюю спичкуjw2019 jw2019
Średnia wielkość gospodarstwa domowego wynosi 4,47 osoby, a średnia wielkość rodziny to 4,97 osoby.
Это не его вина.Все OKWikiMatrix WikiMatrix
Jak widzicie, na tej osi mamy wielkość rodziny.
Громче!Я тухлая рыбаQED QED
Zobaczcie na własne oczy relację pomiędzy śmiertelnością dzieci, a spadkiem wielkości rodziny.
Это письмо твоего отца моему мужуted2019 ted2019
Czy jest coś złego w planowaniu wielkości rodziny?
У вас есть список пассажиров?jw2019 jw2019
Czy więc o wielkości rodziny powinny decydować względy społeczne bądź religijne, czy też jest to osobista sprawa małżonków?
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?jw2019 jw2019
Niewątpliwie muszą to wziąć pod uwagę, gdy planują wielkość rodziny.
Но мы будем работать вместе, одной командой и делать все, что нужноjw2019 jw2019
Czy wiesz, że decyzję o wielkości rodziny Słowo Boże, Biblia, pozostawia mężowi i żonie?
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяjw2019 jw2019
• Kolibry, których jest 320 gatunków, tworzą drugą pod względem wielkości rodzinę ptaków półkuli zachodniej
Никогда меня не слушаешьjw2019 jw2019
Ale historia tych dwóch kobiet przypomina nam, że słudzy Jehowy mogą stworzyć ciepły, pełen miłości dom niezależnie od wielkości rodziny.
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиjw2019 jw2019
Ale historia tych dwóch kobiet przypomina nam, że słudzy Jehowy mogą stworzyć ciepły, pełen miłości dom niezależnie od wielkości rodziny.
Мы должны ехать налегкеjw2019 jw2019
Zależnie od wielkości rodziny zbierano mało lub dużo, ale zawsze wypadał omer (2,2 l) na osobę (Wj 16:16-18).
Коменданту наше почтение!jw2019 jw2019
Najwyraźniej więc w podjęciu decyzji o wielkości rodziny pomoże małżonkom troska o siebie nawzajem i o dzieci, a także zrównoważony pogląd na kwestię wydawania na świat potomstwa.
Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозгаjw2019 jw2019
Wielkość naszej rodziny też była typowa dla Somalii, gdzie przeciętna kobieta rodzi siedmioro dzieci.
Вы знаете, что во вторник умерла моя сестра?Literature Literature
Pod wpływem takich wypowiedzi wielu katolików uważa antykoncepcję za grzech i niechętnie myśli o planowaniu wielkości swej rodziny.
Что, испечь пирог?jw2019 jw2019
Średniej wielkości jaszczurka z rodziny gekonów, Gekkonidae, nadrzewna, tryb życia: nocny, brak ruchomych powiek.
Что- то еще принести?Literature Literature
Puste miejsce o rozmiarach rodziny i wielkości serca.
Я хочу, чтобы к этому человеку отнеслись достойно и с добротойLiterature Literature
Zamiast więc zdawać się na przypadek, wychodząc z założenia, iż bez względu na liczbę dzieci wszystko ułoży się pomyślnie, wielu woli zaplanować wielkość swej rodziny i w ten sposób zapewnić potomstwu więcej szczęścia i większe poczucie bezpieczeństwa.
Я искала морковку, но везде только один турнепсjw2019 jw2019
Jeśli chcesz upchać 15,20 rodzin na statku tej wielkości, musisz to zrobić ciasno.
Седой человек все плакалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obietnica ta odnosi się do wszystkich rodzin, niezależnie od ich wielkości, struktury czy miejsca zamieszkania.
Дорогой, мне очень жальLDS LDS
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.