znajomi i krewni oor Russies
znajomi i krewni
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
знакомые и родня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riboulet przeprowadzał wywiady u lokatorów domu, u sąsiadów, u znajomych i krewnych Teissiera i u jego żony.
Ты что здесь делаешь?Literature Literature
Powodem bywa też to, że dziadkowie mogą wtedy chwalić się wnukami przed znajomymi i krewnymi.
Подумаешь, я не могу изменить освещениеjw2019 jw2019
Powinni porozmawiać ze swoimi znajomymi i krewnymi.
Дядя вылезает и его рвёт на полицейскогоLiterature Literature
Czyżby mało było na świecie czyichś znajomych i krewnych, którzy żyją, choć jednocześnie jakby nie istnieli.
Ты все, что у меня естьLiterature Literature
Najpierw pisałem do znajomych i krewnych, a potem do mieszkańców mojego miasteczka i okolic.
Количество неизвестноjw2019 jw2019
W tym momencie wybaczyłem wszystkim moim znajomym i krewnym ich występność i złośliwość i pobłogosławiłem im.
Шрифт текстаLiterature Literature
Zdjęcie, które będzie się pokazywać znajomym i krewnym, kartka, którą będzie się wysyłać przyjaciołom.
А что делать, если она отвергнет его?Literature Literature
Znajomi i krewni wywierali presję na nią i na jej męża, by odesłali chłopca dziadkom.
Мы получаем очень много сценариевjw2019 jw2019
Bracia musieli się zdobyć na odwagę, by głosić sąsiadom, znajomym i krewnym, którzy stale ich krytykowali i wyśmiewali.
Нам нужны деньги- Джейн, у тебя рот разговариваетjw2019 jw2019
Zaraz po obiedzie zaczęli się schodzić znajomi i krewni.
Как зовут того парня, у которого всё есть?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Korporacyjna policja ruszyła do stref, szukając znajomych i krewnych czterech mężczyzn, którzy zginęli z Makinem.
Так что же стало причиной психического расстройства, головной боли, бла- бла- бла, и отказа печени?Literature Literature
Zaraz po obiedzie zaczęli się schodzić znajomi i krewni.
Некоторые дети никогда не платятLiterature Literature
Gdy Agboola odrzucił zwyczaje mające korzenie w spirytyzmie, niektórzy znajomi i krewni odsunęli się od niego.
Я о них ничего не знал совсем, кроме имен- Джо и Саймонjw2019 jw2019
Co więcej, w takiej samej sytuacji byliby twoi koledzy i przyjaciele, znajomi i krewni.
Поговаривают о бойкотеjw2019 jw2019
Stale opowiadają o nim znajomym i krewnym i pokazują jego zdjęcia.
От этого зависит вся моя жизнь!jw2019 jw2019
Opinia publiczna, wszyscy znajomi i krewni zmobilizują się przeciw Marysi.
Ты уверен, что готов?Literature Literature
Jednakże w krajach rozwijających się miliony ludzi nie może pożyczyć pieniędzy od znajomych i krewnych.
Ну, ты не должна сожалетьjw2019 jw2019
Nie zapomnij o innych znajomych i krewnych.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быjw2019 jw2019
Dlatego wielu ludzi polega na opiniach znajomych i krewnych lub na medycznych poradnikach-samouczkach.
Отстаньте от меняjw2019 jw2019
Łóżko chorego zazwyczaj stoi w dużym pokoju lub w kuchni, gdzie znajomi i krewni mają do niego łatwy dostęp.
Центурион Римус, принимай колонну!Literature Literature
Byli to znajomi i krewni obu kobiet, dawny chłopak jednej z nich oraz mężczyzna, który umówił się na randkę.
Ах, как, как заботливоLiterature Literature
Głównie prezenty od znajomych i krewnych z czasów, kiedy jeszcze nie było wiadomo, że to dziecko nam się nie udało.
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?Literature Literature
Wówczas zwróci Królestwo swemu Ojcu (1 Koryntian 15:24). Czy nie chciałbyś opowiedzieć swoim znajomym i krewnym, czego dokona Królestwo Boże?
Вы знаете, что во вторник умерла моя сестра?jw2019 jw2019
Kiedy Mardocheusz usłyszał o rozkazie króla, być może pomyślał o swoich rodakach w Jerozolimie, a także o znajomych i krewnych w Suzie.
Не обижай меня большьеjw2019 jw2019
194 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.