śliczna oor Slowaaks

śliczna

Soortgelyke frases

śliczny
milý · pôvabný

voorbeelde

Znam śliczne miejsce, gdzie możemy porozmawiać.
Viem o tichom mieste, kde sa môžme porozprávať.

Ten śliczny dzień wydał mi się jeszcze piękniejszy, bo znowu byłam na słońcu i świeżym powietrzu.
Aj tak krásny deň zdal sa mi ešte nádhernejší, lebo som bola konečne znova na slnku a na čerstvom vzduchu.

Jesteś śliczna.
Si krásna.

Śliczny kolorowy.
Pekný farebný chlapec.

Chcę być śliczna!
Chcem byť pekné dievča!

Spośród liści wyłaniają się śliczne kwiaty około 4000 odmian storczyków.
Svojimi nádhernými kvetmi sa tu predvádza asi 4 000 druhov orchideí.

To śliczne.. wspaniałe rzeczy.
Je tu nádherne - - skvelý tovar.

A prosto do Supermana poprowadzi nas śliczna i droga Lois Lane.
A ja verím, že najkratšou cestou k Supermanovi Je pekná cestička, Ktoré hovoria'Lois Lane'.

Śliczny Leo DiCaprio.
Len nádherný Leo DiCaprio.

Nie, zatrudniłeś mnie z uwagi na moją śliczną...
Nie, najal si ma kvôli môjmu rozkošnému zad...

Pamiętasz kiedy Rudy z " The Cosby Show " postarzał się i przestał być śliczny?
Pamätáš si, keď Rudy z show Billa Cosbyho zostárla a prestala byť rozkošná?

Twoja śliczna przyjaciółka:
Vysal som tvoju peknú kamarádku.

Miała śliczny charakter pisma.
Cecília mala krásny sloh.

Jest śliczna!
Je pekné.

Wkrótce dziewczynkę zaczęto traktować jak członka rodziny i mogła korzystać z różnych przywilejów, takich jak lekcje tańca, śliczne ubrania i wizyty w teatrze.
Zakrátko sa k Isabelle správali ako k členovi rodiny, a tak mala do veľkej miery tie isté výsady, napríklad tanečné lekcie, krásne oblečenie či návštevy divadla.

Śliczne pierścionki.
Máte krásny prsteň.

Masz śliczne uszy.
Nie, mas pekne usi.

Była taka śliczna.
Bola krásna.

Śliczne!
Skvelé!

Moja śliczna dziewczynka.
Moje nádherné dievča.

Jest śliczny, prawda?
Je to krásavec, však?

Zgadzam się z tobą.Na pewno są tam śliczne laseczki
Určite máš pravdu a sú tu pekné dievčatá

Spójrz, jaka śliczna
Pozrite, mám jej fotku

Gil Ra Im, masz śliczne oczy.
Gil Ra Im, máš dosť pekné oči.

Masz śliczną bluzeczkę.
Je to taká rozkošná suknička akú máš na sebe.