Druid oor Slowaaks
Druid
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Druid
Król wierzy, że Druid mógł zostać przekupiony przez tego samego demona odpowiedzialnego za ataki.
Kráľ si myslí, že Druid môže byť pod vplyvom toho istého démona, ktorý na nás útočí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
druid
pl
hist. starożytny kapłan celtycki;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
druid
Mamy miecz, druid przestał istnieć. Mamy element zaskoczenia.
Máme ten meč a keď nám už Druid nestojí v ceste, máme výhodu prekvapenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Druid nie żyje, a Amberle jest poza zasięgiem.
ROZHODLI TAKTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz użyć magii tak jak w Twierdzy Druidów?
Kde je hovädzie mäso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druidem.
Keď sme sa s tvojím otcom brali, nemali sme ničOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że druidzi mi ich udzielą.
Pri stanovovaní výšky ciel, ktoré sa musia vybrať alebo ktorých zvyšná časť sa musí vybrať, so zreteľom na bežné úroky za obdobie od dátumu vstupu tovaru do voľného obehu po dátum vybratia cielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemioła „została zaczerpnięta z dziwacznych form kultu sił demonicznych i okultystycznych, uprawianego w Anglii przez druidów” (Church Christmas Tab).
keďže Rada umožnila pripevnenie označenia CE buď výrobcovi alebo jeho oprávnenému zástupcovi v rámci spoločenstvajw2019 jw2019
/ Druid okazał się głupcem, / decydując się ciebie przysłać.
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druidzi palący dzieci w wiklinowych koszach.
Klinické štúdie syndrómu nepokojných nôhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U druidów zawsze wszystko musi brzmieć tak tajemniczo?
Zničiť, žiadny dôkazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz odesłać tego druida.
V rozhodnutí začať konanie vo veci formálneho zisťovania Komisia vyslovila pochybnosti, či dané opatrenie nenarušilo alebo nehrozilo narušením hospodárskej súťaže tým, že poskytlo príjemcovi výhodu, ktorú by za bežných trhových podmienok nebol schopný získaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To morze Trquesa, gdzie ziemia Garma się kończy, a zaczyna się święta ziemia druidów.
Misia ďalej bude podporovať reformný proces smerom k dôveryhodnej a účinnej policajnej službe, ktorá pracuje v súlade s medzinárodnými normami v rámci právneho štátu a dodržiava ľudské právaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druidów jasnowidzów.
v súlade s postupom ustanoveným v článku # to oznámi KomisiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy zgładzić tych druidów raz na zawsze.
Vďaka prístupu širokej verejnosti k digitálnej knižnici ju budú môcť využiť aj títo nečitatelia a príležitostní čitatelia, a to je pre spoločnosť založenú na poznatkoch veľký cieľOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałeś rację pożądając chłopca, Druidzie.
zdôrazňuje potrebu decentralizovanej správy, ako je stanovené v komplexnom návrhu na riešenie postavenia Kosova; kladie dôraz na to, že decentralizácia nie je len v záujme srbskej komunity, ale bude prínosom pre všetkých občanov Kosova, pretože vďaka nej bude verejná správa transparentnejšia a priblíži sa občanomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wprowadziłem się w sen druida.
Chcem hovoriť s Millim z popovej skupiny Milli VanilliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„W sposobie konania ofiar druidzi dopatrywali się znaków na przyszłość” (Beaumont Enterprise).
Potrebujem ho teraz, do riti!jw2019 jw2019
Miałeś już kiedyś szansę, by zabić Druida.
On vo mne rastie, zaberá viac a viac miesta a chce viac a viac jedlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przejęliśmy ją ze znacznie starszego ołtarza — z dębu druidów” (United Church Herald).
Páchneš ako tofujw2019 jw2019
/ Druid nas okłamywał.
Posledná várka pasažierov robila problémyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomogę ci uratować druida, ale lepiej, bym potem zniknęła.
ŠPECIFIKÁCIA TACHOGRAFOVÝCH KARIETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druidzi woleli ceremonię zbierania jemioły zamiast zimowego festiwalu i traktowali to z powagą i namaszczeniem.
Po šieste Všeobecný súd nesprávne odmietol tvrdenie odvolateľa spočívajúce v tom, že jeho právo vlastniť majetok bolo narušené a že konanie spôsobom, akým sa uplatňuje voči jeho osobe, je nedôvodné a neprimeranéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druidzi?
Druhý pohľad zanechá celý národ v ruináchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mają go Druidzi.
Postarám sa o to neskôrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga próbowali użyć mocy druidów?
Chemické látkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jeśli Druid okaże się naszym wrogiem, razem stawimy mu czoła.
A navyše, ak je rozdiel väčší ako # % zistenej plochy, farmár sa znovu vylúči z poskytovania podpory až do výšky, ktorá zodpovedá rozdielu medzi deklarovanou plochou a zistenou plochouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.