Oahu oor Slowaaks

Oahu

pl
wyspa w archipelagu Hawajów (USA)

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Oahu

Gdybym był mordercą, uciekłbym z Oahu.
Ak by som bol ten vrah, rozhodne by som na Oahu nezostal.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Więc też byli na Oahu.
poistný záväzokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobno kawowce sprowadził na Hawaje Francisco de Paula Marín, medyk i doradca króla Kamehamehy I. W roku 1813 zasadził je na wyspie Oahu.
Subkutánna injekcia do abdominálnej steny zabezpečuje mierne rýchlejšiu absorpciu ako injekcia do iných miest vpichu (pozri časťjw2019 jw2019
To zdarzyło się na Oahu, nie tutaj.
Súvislosti rovná sa špina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ceremonia ślubu na Oahu.
Zadajte nový popisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warto zauważyć, że zwana jest ona także Big Island — „Wielką Wyspą” — i w pełni na tę nazwę zasługuje, gdyż jest większa od wszystkich pozostałych wysp archipelagu razem wziętych (największe to Maui, Oahu i Kauai).
Teraz už nemám žiadnyjw2019 jw2019
MIESIĄC MIODOWY ZAKOŃCZYŁ SIĘ W HONOLULUCzwartek... Na Oahu
Zvyšok výstavy bol zrušený a všetko sa presúva späť do Japonska skôr, ako sa plánovaloopensubtitles2 opensubtitles2
Chodzi o zatarg uliczny, do którego doszło na hawajskiej wyspie Oahu, słynącej ze spokoju i sielankowej atmosfery.
Kráľ Banditov ma prenasledoval, tak som sa kryl za stoh slamy, a vybehla odtiaľ modrá myš, ktorá vyplašila jeho koňajw2019 jw2019
Gdybym był mordercą, uciekłbym z Oahu
Národné dozorné orgány schvaľujú držiteľov preukazu spôsobilosti, ktorí sú oprávnení pôsobiť ako skúšajúci alebo hodnotitelia odbornej spôsobilosti pre výcvik na stanovišti alebo ďalší výcvikopensubtitles2 opensubtitles2
Gdybym był mordercą, uciekłbym z Oahu.
Veľmi častéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym okresie stada żyły już nie tylko na Wielkiej Wyspie, ale także na Oahu, Maui i Kauai.
Znenie rozhodnutia #/#/ES v islandskom a nórskom jazyku, ktoré sa uverejní v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie, je autentickéjw2019 jw2019
Przypadkowo byliśmy na Oahu jednocześnie?
% od #. apríla do #. júnaopensubtitles2 opensubtitles2
* Przybył do Oahu na Hawajach, aby wypełnić przykry obowiązek — pogrzebać swego dorosłego syna.
Vo všetkých ostatných prípadoch, parametre sú uvedené na zozname pre preverovacie monitorovaniejw2019 jw2019
W latach 50. wirus ten zniszczył prawie całą uprawę papai na wyspie Oahu na Hawajach.
Poruchy imunitného systémuted2019 ted2019
/ Wyspa Oahu w Hawajach / okazała się być idealną lokacją.
Na základe toho kupujúci na požiadanie získa refundáciu vo výške #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.