Tabernakulum oor Slowaaks
Tabernakulum
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Tabernákulum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tabernakulum
pl
rel. szafka umieszczona na ołtarzu w kościele katolickim, przeznaczona do przechowywania hostii
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy przyszedłem na świat, nasza rodzina mieszkała w małej chatce stojącej na terenie, który należał do jednego ze wspaniałych i historycznych domów spotkań w Kościele, jakim jest Tabernakulum w Honolulu.
Opatrenia zakotvené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stálej komisie o semenách a propagačných materiáloch pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvoLDS LDS
Kochamy nasz wspaniały Chór Tabernakulum i dziękujemy wszystkim innym osobom, które zapewniły oprawę muzyczną.
Perorálne antikoagulanciá:U jedincov nastavených na chronickú liečbu warfarínom bolo podávanie etorikoxibu # mg denne spojené s približne # % predĺžením protrombínového času International Normalized Ratio (INRLDS LDS
Prawie trzy lata temu niszczycielski ogień strawił wnętrze ulubionego i historycznego budynku Tabernakulum w Provo.
Táto položka je určená na zaúčtovanie každého príjmu neuvedeného v iných častiach hlavy #, ktorý sa nepoužije v súlade s článkom # nariadenia o rozpočtových pravidláchLDS LDS
Dziękuję Chórowi Tabernakulum za hołd złożony Zbawicielowi świata.
V Bruseli #. marcaLDS LDS
Kilka tygodni później, kiedy grupa ratunkowa i kompanie wózków ręcznych zbliżały się do Salt Lake City, Prezydent Brigham Young ponownie zebrał świętych w starym tabernakulum.
Tento vývozca spochybnil výpočet uskutočnený Komisiou a tvrdil, že použité ziskové rozpätie bolo prehnanéLDS LDS
Jeden z naszych ulubionych hymnów, wykonany dzisiejszego poranka przez Chór Tabernakulum, rozpoczyna się słowami:
určí podiel alebo množstvo elektriny vyrobenej v tomto zariadení, ktoré sa má započítať do národného cieľa členského štátu, a pri dodržaní požiadaviek na zachovanie dôvernosti sa uvedú aj súvisiace finančné dojednaniaLDS LDS
Aranżacja pięknego hymnu „Jak silne świadectwo” śpiewanego przez Mormoński Chór Tabernakulum przez ostatnie 10 lat obejmuje zwrotkę siódmą, której wcześniej zbyt często nie śpiewano.
Rada sa zíde bezodkladneLDS LDS
Co tydzień Mormoński Chór Tabernakulum rozpoczyna niosący natchnienie przekaz pokrzepiającymi słowami znanego hymnu Williama W.
Konečná hodnota pH (zmeraná minimálne # hodín po porážke) je v rozmedzí #,# ≤pHLDS LDS
Barbara Thompson, obecna druga doradczyni w Generalnym Prezydium Stowarzyszenia Pomocy, była w auli Tabernakulum w Salt Lake City, gdy Prezydent Hinckley po raz pierwszy czytał proklamację.
Prenajímateľ zaúčtuje svoju investíciu ako sumu pohľadávky podľa lízingovej zmluvy, a nie ako samotný prenajatý majetokLDS LDS
Wyrażam wdzięczność Chórowi Tabernakulum i pozostałym chórom za ich wkład w tę konferencję.
dodatočný systém na ADF na každej trati alebo jej časti, kde navigácia spočíva len na signáloch NDB, aleboLDS LDS
Widział w tabernakulum wspaniałą świątynię — miejsce, w którym stale zawiera się święte i wieczne przymierza4.
Komisia je poverená schvaľovať v mene Spoločenstva zmeny a doplnenia v prílohách dohody, ktoré sú potrebné na zabezpečenie súladu medzi týmito prílohami a údajmi o príslušných úradoch tak, ako vyplývajú z ustanovení článku # písm. a) smernice #/#/ES, a údajmi uvedenými v jej príloheLDS LDS
Tabernakulum?
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z drugiej strony wydaje się, że upłynęło tak niewiele czasu, od kiedy pierwszy raz przemawiałem na konferencji generalnej w Tabernakulum.
Úspech tohto programu bude dobrým príkladom pre budúcnosť.LDS LDS
Lucy Meserve Smith napisała, że kobiety „już tam, w Tabernakulum, zdjęły swoje halki [szerokie spódnice noszone pod ubraniem], pończochy i każdą rzecz, którą mogły przekazać i złożyły na wozach”.
Videli ste ho?LDS LDS
Ten van jest zarejestrowany na Tabernakulum Boskości.
Čo sa ale naozaj deje, je, že členské štáty a regióny, ktoré nadbytok neprodukujú, budú musieť podľa tejto reformy niesť nespravodlivo veľké bremeno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy miałem pięć lat, w tabernakulum odbywała się duża konferencja.
Počas hodnotenia tejto účinnej látky sa zistili viaceré problémyLDS LDS
Terminu mormon można stosownie używać w pewnych kontekstach, mówiąc o członkach Kościoła, np. mormońscy pionierzy, lub o instytucjach takich, jak Mormoński Chór Tabernakulum.
Každá strana podnikne všetky kroky, ktoré sú nevyhnutné na uľahčenie cestnej dopravy na územie alebo z územia druhej stranyLDS LDS
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.