liczba ujemna oor Slowaaks
liczba ujemna
pl
liczba rzeczywista o znaku ujemnym
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Záporné číslo
pl
liczba rzeczywista mniejsza od zera
Wzrost stanu zapasów wykazuje się jako liczbę dodatnią, a zmniejszenie stanu zapasów jako liczbę ujemną.
Budovanie zásob sa uvádza ako kladné číslo a čerpanie zásob sa uvádza ako záporné číslo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tutaj wartość bezwzględna y ma być mniejsza lub równa liczbie ujemnej.
Spomalenie rastu produktivity v EÚ sa dá vysvetliť nízkymi úrovňami investícií a prenájmu technológiiQED QED
Zaniżenie ma miejsce, gdy obszar stwierdzony przekracza obszar deklarowany i jest wyrażone liczbą ujemną.
o technických špecifikáciách európskeho preukazu zdravotného poisteniaEurLex-2 EurLex-2
Wzrost stanu zapasów wykazuje się jako liczbę dodatnią, a zmniejszenie stanu zapasów jako liczbę ujemną.
Oboznámenie sa s nastavenými kombináciami bezpečnostných schránok sa obmedzuje na čo najmenej osôbEurLex-2 EurLex-2
Wzrost stanu zapasów wykazuje się jako liczbę ujemną, a zmniejszenie stanu zapasów jako liczbę dodatnią.
Takže musíme navrhnúť sériu pokusov, týkajúcich sa citovej odolnostiEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli tabliczka jest skierowana do dołu, to pomiar odchylenia wyraża się w liczbach ujemnych.
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. novembra #, ktorým sa ustanovuje zákaz lovu halibuta grónskeho v zóne Organizácie pre rybolov v severozápadnom Atlantiku (NAFO) #LMNO plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou ŠpanielskaEurLex-2 EurLex-2
Minus 10 minus 2 byłoby równe minus 12, dlatego że przesuwalibyśmy się w kierunku liczb ujemnych.
Nikdy v životeQED QED
Obie mają ten sam znak, a ich suma jest liczbą ujemną, więc obie muszą być ujemne.
Otec mi raz povedal, keď si nevyberiešQED QED
Znaku liczby ujemnej (jeżeli go użyto) nie liczy się jako cyfry.
Si poslednou žijúcou Strážkyňou Grálueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W przypadku zmniejszenia pozycji wartość wyraża się jako liczbę ujemną poprzedzoną znakiem „–” (minus).
Cieľom Únie je dosiahnuť vyrovnaný hospodársky rast a cenovú stabilitueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pamiętajcie, jedna nie może być ujemna, a druga dodatnia, bo wtedy ich iloczyn będzie liczbą ujemną.
alebo s následným procesom, ktorým sa redukuje pH a aspoň jednu hodinu sa udržiava na hodnote nižšej ako #,]QED QED
Twierdzenie jest prawdziwe dla liczb ujemnych.
Preto je potrebné pomôcť Portugalsku formou spolufinancovania zo zdrojov Únie, aby mohlo prijať potrebné kroky na zastavenie rozširovania háďatka borovicového v súčasnej vymedzenej oblasti na jeho území, ako aj na zabezpečenie územia iných členských štátov pred šírením háďatka borovicového a na ochranu obchodných záujmov Spoločenstva v súvislosti s tretími krajinamiQED QED
542 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.