tolerancja roślin na nasiąkanie gleby wodą
rezistencia voči zamokreniu · tolerancia k vode · tolerancia k zamokreniu · tolerancia voči zaplaveniu
nasiąkanie wodą oor Slowaaks
nasiąkanie wodą
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
zamokrenie pôdy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najpierw gleba nasiąka wodą, następnie ulega zasoleniu, a później kryształki soli osadzają się na powierzchni.
Výrobnému odvetviu Spoločenstva sa síce stále darilo udržať dobrú úroveň investícií, jeho schopnosť získať kapitál však bola jednoznačne postihnutá rastúcimi stratami a výrobné odvetvie nemôže počítať so schopnosťou pokračovať v investovaní na tejto úrovni, pokiaľ sa jeho finančná pozícia nezlepšíjw2019 jw2019
Ich pióra nie są wystarczająco natłuszczone, by umożliwić nurkowanie i łowienie ryb bez nasiąkania wodą.
V roku # neboli zavedené žiadne nové právne predpisyjw2019 jw2019
Ponieważ trzcina stopniowo nasiąka wodą.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochjw2019 jw2019
Potrzebny jest rzęsisty deszcz, dzięki któremu gleba tak nasiąka wodą, że rośliny są zabezpieczone na czas następnych okresów suszy.
Avšak aj keď sú obe podmienky splnené, krajina sa môže rozhodnúť použiť stratifikačnú metódu za predpokladu, že kvalita výsledkov je dostatočnájw2019 jw2019
Kiedy zrozpaczony czekałem na jego przybycie, ze zdenerwowania zaschło mi w ustach, za to moje skarpetki zaczęły nasiąkać wodą. Zastanawiałem się: „Skąd się ona bierze?”
vyzýva parlamenty krajín AKT, aby žiadali svoje vlády a aj Komisiu o to, aby boli zapájané do prípravy a uplatňovania národných a regionálnych strategických dokumentov, ktoré sa týkajú spolupráce medzi Úniou a ich krajinou (obdobie # –jw2019 jw2019
Przyjaciółka zasugerowała, że być może nawiązał do faktu, który podano też w artykule — „trzcina stopniowo nasiąka wodą”, aż w końcu łodzią nie da się pływać.
Takže, v podstate, tá vec nemusí robiť ničjw2019 jw2019
Oczywiście nawet najgrubsza warstwa piór nie stanowiłaby ochrony, gdyby nasiąkała lodowatą wodą, w której ptak przebywa podczas żerowania.
Tento systém sa môže skladať buď zjw2019 jw2019
Mięso jest usuwane i dwukrotnie myte ręcznie – mycie jest bardzo szybkie w celu zapobieżenia nasiąkaniu mięsa wodą.
Niektoré poistné zmluvy obsahujú poistnú zložku a vkladovú zložkuEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.