odcisk cyfrowy oor Slowaaks
odcisk cyfrowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
digitálny odtlačok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oprogramowanie do rozpoznawania odcisku cyfrowego, odcisku dłoni, DNA, skanu siatkówki i skanu tęczówki do użytku w uwierzytelnianiu tożsamości użytkowników
Čas na tom zázname musí byť zlý, pretože to som bol jatmClass tmClass
Algorytmy do identyfikacji i weryfikacji użytkowników za pomocą cech biometrycznych, mianowicie głosu, odcisku cyfrowego, odcisku dłoni, DNA, skanu siatkówki lub skanu tęczówki
Nie, to s tým nemá ničtmClass tmClass
Oprogramowanie zawierające algorytmy do identyfikacji i weryfikacji użytkowników za pomocą cechy biometrycznej, a mianowicie głosu, odcisku cyfrowego, odcisku dłoni, DNA, skanu siatkówki lub skanu tęczówki
Nech ťa žehná boh PeţtutmClass tmClass
Elektrycznie kodowane karty z obwodami scalonymi do użytku w uwierzytelnianiu tożsamości użytkowników za pomocą cechy biometrycznej, a mianowicie głosu, odcisku cyfrowego, odcisku dłoni, DNA, skanu siatkówki lub skanu tęczówki
Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Európskou vesmírnou agentúrou sa týmto schvaľuje v mene SpoločenstvatmClass tmClass
Elektrycznie kodowane karty z obwodami scalonymi i urządzenia biometryczne do użytku w uwierzytelnianiu tożsamości użytkowników za pomocą cech biometrycznych, a mianowicie głosu, odcisku cyfrowego, odcisku dłoni, DNA, skanu siatkówki lub skanu tęczówki
Keďže ciele tohto nariadenia, a to ustanovenie pravidiel a postupov, ktoré možno uplatniť na tovar, ktorý vstupuje do colného územia Spoločenstva alebo z neho vystupuje s cieľom umožniť účinné fungovanie colnej únie ako centrálneho piliera vnútorného trhu nie je možné uspokojivo dosiahnuť na úrovni členských štátov, ale ho možno lepšie dosiahnuť na úrovni Spoločenstva, môže Spoločenstvo prijať opatrenia v súlade so zásadou subsidiarity podľa článku # zmluvytmClass tmClass
Breloczki do kluczy, Zegarki, Zapięcia do biżuterii i W szczególności etui na klucze, Zegarki, Biżuteria, która może zawierać sprzęt do badania i rozpoznawania odcisków cyfrowych, odbiorniki biometryczne lub nośniki magnetyczne do identyfikacji, w szczególności biometrycznej
REGISTRAČNÉ ČÍSLOtmClass tmClass
- dziesięć płaskich odcisków palców, cyfrowo zeskanowanych.
Odsek # sa nevzťahuje na maximálne obdobie, pred uplynutím ktorého musí poskytovateľ po získaní povolenia skutočne začať vykonávať činnosťnot-set not-set
- dziesięć płaskich odcisków palców, cyfrowo zeskanowanych.
Každá strana oznámi druhej strane v dostatočnom časovom predstihu nové opatrenia alebo podmienky regulujúce rybolovné činnosti vo svojej rybolovnej zónenot-set not-set
dziesięć płaskich odcisków palców, cyfrowo zeskanowanych.
v prípade potreby poskytovať poradenstvo a pomoc pre reformu sektoru bezpečnosti v KDR, najmä poskytovať veliteľom Policajnej misie EÚ (EUPOL Kinshasaa misii EÚ, ktorá poskytuje poradenstvo a pomoc konžským úradom v oblasti reformy sektora bezpečnosti (EUSEC KDR), politické usmernenia potrebné na ich činnosť na miestnej úrovninot-set not-set
- dziesięć płaskich odcisków palców, cyfrowo zeskanowanych.
Preklad a tlmočenieEurLex-2 EurLex-2
Stworzenie we Włoszech bazy danych cyfrowych odcisków palców Romów (debata
V správe o konkurencieschopnosti Európy v roku # sa uznáva, že narastajúci nedostatok zdravotníckych pracovníkov je v celej Európe dôvodom na obavyoj4 oj4
Stworzenie we Włoszech bazy danych cyfrowych odcisków palców Romów
Miera výskytu ílu má pozitívny vplyv na maslovú konzistenciu Lingot du Nordoj4 oj4
·cyfrowy odcisk palca w formie drukowanej (tj. wartość skrótu SHA 256) certyfikatu głównego urzędu certyfikacji;
V súvislosti s použitím schémy kontrolných čísel výrobkov je v každom prípade podstatná skutočnosť, že sa rovnako používa v prípade všetkých strán, ktorých sa prípad týkaEurlex2019 Eurlex2019
Mieli cyfrowy odcisk pamięci Teal'ca z czasów, kiedy byliśmy uwięzieni w tych krzesłach 6 lat temu.
TOVIAZ je okrem toho tiež k dispozícii v HDPE fľaškách obsahujúcich # alebo # tablietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syed Kamall Stworzenie we Włoszech bazy danych cyfrowych odcisków palców Romów (B6-0348/2008 ) :
Farmakokinetické vlastnostinot-set not-set
Odciski palców podlegają cyfrowemu przetworzeniu i przekazaniu w formacie danych określonym w załączniku I.
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstievEurLex-2 EurLex-2
Ten cyfrowy odcisk nie działa jak żywy umysł
A#Snímače tlakuopensubtitles2 opensubtitles2
Cyfrowe odciski palców lub inne dane biometryczne
keďže náklady, ktoré môžu vzniknúť pri prevádzke siete na úrovniach jednotlivých členských štátov budú musieť byť financované samotnými členskými štátmi, pokiaľ v ustanoveniach spoločenstva nebude ustanovené inakoj4 oj4
RC B#-#/#- Stworzenie we Włoszech bazy danych cyfrowych odcisków palców Romów
Pre núdzové prípady je vhodné mať v zásobe primerané množstvo kolostraoj4 oj4
RC B#-#/#- Stworzenie we Włoszech bazy danych cyfrowych odcisków palców Romów- Rezolucja
Začnime na strane trioj4 oj4
odciski palców/fotografie cyfrowe.
Už žiadne otázky, DvojkaEurLex-2 EurLex-2
- Cyfrowe odciski palców lub inne dane biometryczne,
Informácie o ochorení a o možných spôsoboch jeho liečenia, vrátane všetkých výhod a rizík, ktoré sa s nimi spájajú, ako aj informácie o zariadeniach alebo odborníkoch, ktorí takúto zdravotnú starostlivosť poskytujúEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.